1樓：咋的他還在
歌曲：ed《secret base ～君がくれたもの～》（譯文：secret base~你給我的所有）
中文諧音：
君と夏の終わり 將來の夢 （ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚~）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚窩）
出會いは ふっとした 瞬間 （嘚啊一哇負哆吸嘎咻嘎汙）
帰り道の交差點で （咔愛裡咪雞喏扣撒嘚汙嘚）
聲をかけてくれたね 「一緒に帰ろう」 （闊愛喲咔k忒酷嘞噠內 一咻呢凱咯窩）
僕は 照れくさそうに （啵酷哇嘚 擼酷撒嗖窩尼）
カバンで顏を隠しながら （咔棒嘚咔哦咔酷 吸吶嘎啦）
本當は とても とても 嬉しかったよ （摸哇哆嘚摸 哆嘚摸 汙嘞吸咔噠喲）
あぁ 花火が夜空 （啊~哈吶比嘎喲嗖啦）
きれいに咲いて ちょっとセツナク （ki嘞一你撒一嘚 嬌哆say粗吶酷）
あぁ 風が時間とともに 流れる（啊~咔蘇嘎雞鋼哆哆摸你吶嘎嘞擼）
嬉しくって 楽しくって （汙哩吸酷嘚 噠喏吸酷嘚）
冒険も いろいろしたね （摸窩嘎汙摸一咯一咯一咯吸噠內）
二人の 祕密の 基地の中 （負噠哩喏 ki咪租喏ki雞喏吶咔）
君と夏の終わり 將來の夢 （ki咪哆吶租喏哦哇哩 削來一喏u美 ）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚）
君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚喔）
あぁ 夏休みも あと少しで 終わっちゃうから （啊~吶租喲蘇咪摸 啊哆蘇go吸嘚 哦哇醬噠啦）
あぁ 太陽と月 仲良くして （啊~太一喲哦哆租ki 吶嘎喲酷吸嘚）
悲しくって 寂しくって （咔吶吸酷嘚 撒咪吸酷嘚 ）
喧譁も いろいろしたね （給汙嘎喏 一咯一咯吸噠內 ）
二人の 祕密の 基地の中 （負噠哩喏 ki咪租喏 ki雞諾吶嘎）
君が最後まで 心から 「ありがとう」 叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲 ）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚喔）
突然の 転校で どうしようもなく （脫租 崽 汙喏給汙溝摸嘚哆 吸喲摸吶酷）
手紙 書くよ **もするよ （嘚咔咪嘎酷喲 嘚汙吶摸蘇擼喲 ）
忘れないでね 僕のことを （哇蘇嘞耐一嘚內 啵酷內扣倒喔）
いつまでも 二人の 基地の中 （一租嘛嘚摸 負噠哩喏 ki雞喏吶咔）
君と夏の終わり ずっと話して （ki咪哆吶租喏哦哇哩 租哆哈吶吸嘚 ）
夕日を見てから星を眺め （悠hi喲咪嘚嘎啦嚯吸喏窩吶嘎美）
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない （ki咪喏嚯嚯哦吶嘎嘞嘎吶 咪哆咯嗖哆嘞吶一）
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと きっと忘れない
（ki咪嘎撒一果嘛 內哦ki 嗑嘚哦嗑嘚 嗑嘚噠酷do ki do哇蘇內吶）
だから こうして 夢の中で ずっと永遠に （噠嘎啦 扣咯吸嘚 u美喏吶 咔嘚租擼do愛摁你）
君と夏の終わり 將來の夢 （ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美 ）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶 ）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚）
君が最後まで 心から 「ありがとう」 叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏~哦摸一嘚窩）
最高の思い出を （撒一果窩喏~哦摸一嘚窩）
擴充套件資料
《我們仍未知道那天所看見的花的名字》是由日本動畫公司a-1 pictures製作的原創電視動畫，於2023年4月14日起在日本富士電視臺的「noitamina」節目播出，全11集。官方的簡稱為「那朵花（あの花）」，在中國通常又被稱為「未聞花名」。同名劇場版於2023年8月31日公開播映。
2樓：愛單單愛
《我們仍未知道那天所看見的花的名字》 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない
（中文譯作《未聞花名》）
歌曲：ed《secret base ～君がくれたもの～》（譯文：secret base~你給我的所有）
作曲：町田紀彥
作詞：町田紀彥
中文諧音：
君と夏の終わり 將來の夢 （ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚~）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚窩）
出會いは ふっとした 瞬間 （嘚啊一哇負哆吸嘎咻嘎汙）
帰り道の交差點で （咔愛裡咪雞喏扣撒嘚汙嘚）
聲をかけてくれたね 「一緒に帰ろう」 （闊愛喲咔k忒酷嘞噠內 一咻呢凱咯窩）
僕は 照れくさそうに （啵酷哇嘚 擼酷撒嗖窩尼）
カバンで顏を隠しながら （咔棒嘚咔哦咔酷 吸吶嘎啦）
本當は とても とても 嬉しかったよ （摸哇哆嘚摸 哆嘚摸 汙嘞吸咔噠喲）
あぁ 花火が夜空 （啊~哈吶比嘎喲嗖啦）
きれいに咲いて ちょっとセツナク （ki嘞一你撒一嘚 嬌哆say粗吶酷）
あぁ 風が時間とともに 流れる（啊~咔蘇嘎雞鋼哆哆摸你吶嘎嘞擼）
嬉しくって 楽しくって （汙哩吸酷嘚 噠喏吸酷嘚）
冒険も いろいろしたね （摸窩嘎汙摸一咯一咯一咯吸噠內）
二人の 祕密の 基地の中 （負噠哩喏 ki咪租喏ki雞喏吶咔）
君と夏の終わり 將來の夢 （ki咪哆吶租喏哦哇哩 削來一喏u美 ）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚）
君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚喔）
あぁ 夏休みも あと少しで 終わっちゃうから （啊~吶租喲蘇咪摸 啊哆蘇go吸嘚 哦哇醬噠啦）
あぁ 太陽と月 仲良くして （啊~太一喲哦哆租ki 吶嘎喲酷吸嘚）
悲しくって 寂しくって （咔吶吸酷嘚 撒咪吸酷嘚 ）
喧譁も いろいろしたね （給汙嘎喏 一咯一咯吸噠內 ）
二人の 祕密の 基地の中 （負噠哩喏 ki咪租喏 ki雞諾吶嘎）
君が最後まで 心から 「ありがとう」 叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲 ）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏 哦摸一嘚喔）
突然の 転校で どうしようもなく （脫租 崽 汙喏給汙溝摸嘚哆 吸喲摸吶酷）
手紙 書くよ **もするよ （嘚咔咪嘎酷喲 嘚汙吶摸蘇擼喲 ）
忘れないでね 僕のことを （哇蘇嘞耐一嘚內 啵酷內扣倒喔）
いつまでも 二人の 基地の中 （一租嘛嘚摸 負噠哩喏 ki雞喏吶咔）
君と夏の終わり ずっと話して （ki咪哆吶租喏哦哇哩 租哆哈吶吸嘚 ）
夕日を見てから星を眺め （悠hi喲咪嘚嘎啦嚯吸喏窩吶嘎美）
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない （ki咪喏嚯嚯哦吶嘎嘞嘎吶 咪哆咯嗖哆嘞吶一）
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと きっと忘れない
（ki咪嘎撒一果嘛 內哦ki 嗑嘚哦嗑嘚 嗑嘚噠酷do ki do哇蘇內吶）
だから こうして 夢の中で ずっと永遠に （噠嘎啦 扣咯吸嘚 u美喏吶 咔嘚租擼do愛摁你）
君と夏の終わり 將來の夢 （ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美 ）
大きな希望 忘れない （哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶 ）
10年後の8月 また出會えるのを 信じて （酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚）
君が最後まで 心から 「ありがとう」 叫んでいたこと 知っていたよ
（ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲）
涙をこらえて 笑顏でさようなら せつないよね （吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內）
最高の思い出を （撒一果窩喏~哦摸一嘚窩）
最高の思い出を （撒一果窩喏~哦摸一嘚窩）
3樓：納茲
《secret base~君がくれたもの~（未聞花名）》zone
作曲：町田紀彥
作詞：町田紀彥
ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美
哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶
酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚~
撒一果窩喏 哦摸一嘚窩
嘚啊一哇負哆吸嘎咻嘎汙
咔愛裡咪 雞喏扣撒嘚汙嘚
闊愛喲咔k忒酷嘞噠內 一咻呢凱咯窩~
啊~哈吶比嘎喲嗖啦
ki嘞一你撒一嘚 嬌哆say粗吶酷
啊~咔蘇嘎雞鋼哆哆摸你吶嘎嘞擼~~
ki咪哆吶租喏哦哇哩 削來一喏u美
哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶
酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚~
ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲
吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內~
撒一果窩喏 哦摸一嘚喔~
啊~吶租喲蘇咪摸 啊哆蘇go吸嘚 哦哇醬噠啦
啊~太一喲哦哆租ki 吶嘎喲酷吸嘚~
咔吶吸酷嘚 撒咪吸酷嘚
給汙嘎喏 一咯一咯吸噠內
負噠哩喏 ki咪租喏 ki雞諾吶嘎~
ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲
吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內~
撒一果窩喏 哦摸一嘚喔~
撒一果窩喏 哦摸一嘚喔~
啊~吶租喲蘇咪摸 啊哆蘇go吸嘚 哦哇醬噠啦
啊~太一喲哦哆租ki 吶嘎喲酷吸嘚~
咔吶吸酷嘚 撒咪吸酷嘚
脫~租 崽 汙喏~給~汙溝摸嘚~哆 吸喲摸吶酷~
嘚咔咪嘎酷喲 嘚汙吶摸蘇擼喲
哇蘇嘞耐一嘚內 啵酷內扣倒喔
ki咪喏嚯嚯哦吶嘎嘞嘎吶 咪哆咯嗖哆嘞吶一~
ki咪嘎撒一果嘛 內哦ki 嗑嘚哦嗑嘚 嗑嘚噠酷do ki do哇蘇內吶
噠嘎啦 扣咯吸嘚 u美喏吶 咔嘚租擼do愛摁你~
ki米do吶租喏哦哇哩 削來一喏u美
哦ki吶ki把硪 哇蘇嘞吶
酒優捏汙過喏哈雞噶租嘛 嘚嘚啊愛擼喏吸汙雞嘚~
ki咪嘎撒一果嘛 內闊闊咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 給汙嘚噠闊哆吸嘚噠喲
吶咪噠哦酷啦 嘚哩嘎啦 喲塞喲吶say租耐喲內~
撒一果窩喏~哦摸一嘚窩~
撒一果窩喏~哦摸一嘚窩~
歌曲簡介：「secret base~君がくれたもの~」中文譯名為「secret base~你給我的所有~」是由日本女子樂團zone所演唱。作為日本流行樂壇的經典名曲之一，這首由女子樂團zone在2023年演唱的歌曲，曾一度飆升至日本公信榜的第二位，兩度登上紅白合戰的舞臺，成為zone樂團史上銷量最高的單曲。
同時也是tbs連續電視劇《キッズ ウォー》主題曲、tv動畫《今天的5年2班》和《我們仍未知道那天所看見的花的名字》（又名 未聞花名）片尾曲以及drama《孩子們的煩惱3》 主題曲。
歌曲創作背景：暫無
歌曲獲獎記錄：暫無
歌曲原唱歌手簡介：zone是北海道札幌的演員培訓學校runtime培訓出來的4人組合子，2023年結成，2023年出道的4人女子樂團，來自北海道，索尼**唱片公司旗下事務所runtime旗下藝人。
2023年底有過一次人員更替，2023年中在日本武道館舉行zone final 解散。2023年8月由3名成員實現了重組，2023年底一人病退。miyu和maiko作為二人組合活動至2023年2月13日，主唱miyu被事務所解約。
僅剩maiko一人在4月7日舉行final event，然後再度解散。
常用日語的中文諧音（要中文，不要拼音）
只要諧音嗎 汗抄 襲 卡酷伊 帥 思括伊 厲害 哦哈喲 哦哈喲溝砸一碼思 早上好 口你吉娃 你好 多用於中午 空吧哇 晚上好 歐亞私密 歐亞私密那賽 晚安 子喲一 強大 啊那他 你 普通稱呼 盎塔 你 含有不敬意味 有勞西褲 請多指教 打嘞 誰 撒苦辣 櫻花 蘿莉 蘿莉 歐巴桑 老婆婆 阿姨 歐吉桑...
《像中槍一樣》中文音譯歌詞不要拼音要諧音那種謝謝
希望採納 du 窮嗎親夠窮zhi 龍 窮西米鬧木奧不搜dao 胡孫嘛那內哇搜 哭娘 五搜搜哭娘五搜搜 哭娘 後他容啦給屋素描 哈那慢木架害臊 屋裡外還要求 偶都尅還要求 偶都尅還要求 偶都尅 苦悶能噶蘇木屋裡 求哦給胡樓弄木球 掐吧不留還都 卡蘇牧瑪卡都 從噶拉薩一龍把球那噶 新疆藝夢求動一樓尅 啊...
未聞花名ed中文版的歌詞，第一句是 某一天在夢裡夢見，月光下的地點，你的影子盤旋在我身邊。跪求這個版
某一天 在夢裡 夢見 月光下的地點 你的影子 盤旋 在我身邊 我思念 花與淚的那一瞬間 在不知不覺消失 你眼前 花在飛舞中 淚卻在纏綿 躲避在那無人街角的燭光 在輝映夢裡抓不住的 那一瞬間 有誰會知道你在 遇見它 摘起撫過面 月光倒影湖面上的側臉 你彷彿倒影在我腦海容入心田 輕輕看見你的眼中劃過淚 ...