1樓：金牛咲
翻譯：我是格魯特。
出處：2023年新上映的電影《銀河護衛隊》中的角色樹人，名叫格魯特，他只會說一句話，就是：i am groot，來代替所有回答。因為他在劇中的呆萌形象，他的這句臺詞也迅速躥紅。
擴充套件資料
格魯特（groot）是美國漫威漫畫旗下超級英雄，初次登場於《驚奇故事》第13期（2023年11月），由斯坦·李、傑克·科比和迪克·埃爾斯聯合創造。
又名樹人格魯特，是x行星上的君主，屬於花神巨像族，他擁有無窮的力量，極度地聰明也可以控制樹木，並融合樹木**自己的傷口、獲取營養和增強力量，也不怕火。
原作中與火箭浣熊感情很好，電影版中為火箭浣熊的好友兼保鏢。格魯特，在漫畫中與毀滅者德拉克斯一樣，是自己星球的倖存者。
2樓：熱詞替換
groot是格魯特的意思，**於電影《銀河護衛隊》，裡面的樹人只有一句臺詞「i am groot！」意思是我是格魯特！不管別人問他什麼問題它都只會回答這句話！
3樓：匿名使用者
我是格魯特 我們都是格魯特
同喜《銀河護衛隊》~
i am groot ·we are groot翻譯需要特定的環境，單純的翻譯幾個單詞 沒什麼用
i am groot什麼意思？
4樓：熱詞替換
groot是格魯特的意思，**於電影《銀河護衛隊》，裡面的樹人只有一句臺詞「i am groot！」意思是我是格魯特！不管別人問他什麼問題它都只會回答這句話！
5樓：匿名使用者
意思是:我是格魯特。
出自2023年新上映的電影《銀河護衛隊》中的角色樹人，名叫格魯特，他只會說一句話，就是：i am groot，來代替所有回答。
格魯特所說的這句「i am groot」代表著不同的意思，但沒有人能夠聽懂他的這句話。於是孤獨的格魯特只能遊蕩在各個星球，不被所有人理解，甚至被認為是一個傻傻的木頭，直到有一天遇到了火箭浣熊。
作為一個被基因改造過的高度機械化的生物，火箭浣熊的身體就如每臺精密的儀器，這也讓它能夠感應並接收到各種生物電流，這其中就包括格魯特的植物電流，所以火箭是第一個能夠聽懂格魯特「說話」的人。
擴充套件資料
格魯特又名樹人格魯特，與火箭浣熊同為銀河系的賞金獵人，也是火箭浣熊的僱傭兵以及保鏢，還是銀河護衛隊的一員。
格魯特（groot）是x行星上的君主，屬於花神巨像族，他擁有無窮的力量，極度地聰明也可以控制樹木，並融合樹木**自己的傷口、獲取營養和增強力量，也不怕火。
另外，格魯特也是一位博學的宇宙工程師，擁有高智慧和怪獸級別的力量，能控制植物攻擊對手，並能藉助樹木療傷和增強力量。格魯特還擁有再生能力，只需部分樹枝存在，澆水施肥便能長成大樹。
6樓：洪興靚坤
i am groot是樹精格魯特說的話，因為它的英文名叫groot，所以它在介紹自己時，會說i am groot，此外i am groot還有我很強大的意思。樹精格魯特是《銀河護衛隊2》電影中的角色。
格魯特是x行星的花神巨像族，他擁有無窮的力量，極度地聰明。他的能力是可以控制樹木，並融合樹木**自己的傷口、獲取營養和增強力量，也不怕火。原作中與火箭浣熊感情很好，電影版中作為火箭浣熊的僱傭兵以及保鏢出現。
《銀河護衛隊2》是《銀河護衛隊》系列第二部電影，是由美國漫威影業公司、華特·迪士尼電影工作室出品的科幻動作片，由詹姆斯·古恩執導，克里斯·帕拉特、佐伊·索爾達娜、布萊德利·庫珀、範·迪塞爾、戴夫·巴蒂斯塔領銜主演。
《銀河護衛隊2》根據漫威漫畫改編，講述了護衛隊成員穿越宇宙，繼續在外太空的冒險之旅，他們必須共同作戰，守護彼此，同時要解開彼得·奎爾的身世之謎的故事。
7樓：東秋章雪綠
新電影銀河護衛隊
面臺詞哈面超萌樹句臺詞i
amgroot意思我格魯特用句答所別問問題別問同意句別說棒句~~~~~
8樓：丁玉巧季雀
這是新電影復
銀河護衛隊
裡面的臺詞哈，裡面的一個超萌的樹人只有一句臺製詞，iamgroot，意思是百我是格魯特。但是他用這一句話回答了所有別人問他的問題，度別人問你同知意嗎，他也是這句話，別人說，你好棒，他也是這句話~~道~~~
9樓：危永修越甲
意思是：百我是格魯特。
「i am groot! 我是格魯特! 」是什麼意思？
10樓：稀有浩子
我分析了一下，其實理解方法各抒己見而已。3個點連起來，可能就是主角幫我解答了。第一個點就是樹人無數次說的，i am groot.
第二點樹人保護大家而死的時候說了would are groot. 第三個點，第一部裡殺死最終boss的時候，主角有感而發說了句，「正如你所說，我們是銀河守護者」，這句話說出的時候，樹人已經為了大家而死，說中文沒有那麼強的共鳴感，都看英文就明白了。we are groot.
we are guardians. 這也算是主角最後對格魯特的一個感情線的交代。綜上所述，可以理解為i am groot，就代表了我是銀河護衛者。
這個詞也是導演編劇在這部電影裡創造的新詞彙，我想從他們的初衷也是想讓大家記住他們的作品吧。所以把groot這個新創造的詞彙直接理解成銀河護衛隊，再合適不過！
11樓：匿名使用者
《銀河護衛隊》是2023年上映的一部非常精彩的科幻大片，該片上映以來，片中的呆萌樹人以及小浣熊讓人印象深刻，而很多人記住了那句經典的臺詞：「i'm groot!」今天就為大家精心盤點《銀河護衛隊》中的經典臺詞。
格魯特的職業是什麼？
答：x行星君主、賞金獵人、超級英雄。
12樓：cz捷克
我自己覺得有種強調自己的立場的意思，換種說法是「我他孃的要你管？！」
i am groot什麼意思
13樓：熱詞替換
groot是格魯特的意思，**於電影《銀河護衛隊》，裡面的樹人只有一句臺詞「i am groot！」意思是我是格魯特！不管別人問他什麼問題它都只會回答這句話！
14樓：匿名使用者
意思是：我是
格魯特。
出處：出自2023年上映的電影《銀河護衛隊》中，是樹人格魯特（groot）在劇中的經典臺詞。
在《銀河護衛隊》中，樹人格魯特是x行星的花神巨像族，他擁有無窮的力量，能力是可以控制樹木，並融合樹木**自己的傷口、獲取營養和增強力量。然而他卻不善言語，只會說一句：「i am groot」。
「i am groot」在不同情景中代表著格魯特不同的心情和想要表達的含義。
15樓：洛麗塔的夏天
這是新電影 銀河護衛隊 裡面的臺詞哈，裡面的一
個超萌的樹人只有一句臺詞，i am groot，意思是我是格魯特。但是他用這一句話回答了所有別人問他的問題，別人問你同意嗎，他也是這句話，別人說，你好棒，他也是這句話~~~~~
16樓：洪興靚坤
i am groot是樹精格魯特說的話，因為它的英文名叫groot，所以它在介紹自己時，會說i am groot，此外i am groot還有我很強大的意思。樹精格魯特是《銀河護衛隊2》電影中的角色。
格魯特是x行星的花神巨像族，他擁有無窮的力量，極度地聰明。他的能力是可以控制樹木，並融合樹木**自己的傷口、獲取營養和增強力量，也不怕火。原作中與火箭浣熊感情很好，電影版中作為火箭浣熊的僱傭兵以及保鏢出現。
《銀河護衛隊2》是《銀河護衛隊》系列第二部電影，是由美國漫威影業公司、華特·迪士尼電影工作室出品的科幻動作片，由詹姆斯·古恩執導，克里斯·帕拉特、佐伊·索爾達娜、布萊德利·庫珀、範·迪塞爾、戴夫·巴蒂斯塔領銜主演。
《銀河護衛隊2》根據漫威漫畫改編，講述了護衛隊成員穿越宇宙，繼續在外太空的冒險之旅，他們必須共同作戰，守護彼此，同時要解開彼得·奎爾的身世之謎的故事。
17樓：明小晉
他們種族的所有語言都包含在這一句裡面了
只有那幾個人是能聽懂的
im groot是什麼梗
18樓：熱詞課代表
groot是格魯特的意思，**於電影《銀河護衛隊》，裡面的樹人只有一句臺詞「i am groot！」意思是我是格魯特！不管別人問他什麼問題它都只會回答這句話！
19樓：於海波司空氣
i am groot是電影《銀河護衛隊 》裡面樹人 groot的臺詞，並且他只說這一句話。
i am groot，意思是：我是格魯特。他用這一句話回答了所有別人問他的問題，不管別人問什麼，說什麼，他都只說：「i am groot」.
20樓：小帥帥
groot是銀河護衛隊角色，是一個樹形人，魯迅說的i'm groot，我是周樹人
im groot什麼意思
21樓：熱詞替換
groot是格魯特的意思，**於電影《銀河護衛隊》，裡面的樹人只有一句臺詞「i am groot！」意思是我是格魯特！不管別人問他什麼問題它都只會回答這句話！
22樓：牙齒很白的青年
格魯特因為是樹精，無論表達什麼都只會說i am groot（我是格魯特），不過小浣熊根據他的語氣和表情能判斷他在表達啥。 最後當他為了保護大家將所有人都包了起來時，方便麵說你為啥這麼做啊你會死的，其實為什麼呢小浣熊當然知道為什麼。
IAM空氣淨化器的好處有什麼，用了IAM空氣淨化器有哪些好處
空氣淨化器的好處就是對室內空氣進行過濾淨化，即使是再差的廠家所設計生產的空氣淨化器都會對室內空氣有一定的淨化作用。不過其所起到的淨化作用與廠家所吹噓的效果之間會有一個很大的差距。iam空氣淨化器的淨化原理是 空氣淨化器是將汙風吸入，經過內部濾網後在排除，根據風扇的功率，濾網的空間安排，如果風力過於強...
絲印IAM在貼片三極體是什麼型號
應該是1am吧，是2n3904 npn三極體，我之前也遇到過1am。建議到書店翻一下 貼片元器件技能 技巧問答 貼片元器件實用備查手冊 最新易混微小貼片積體電路識讀與應用速查手冊看有木有你要的 絲印是j3y 2f 2ty 3e 1a 2 3 a4 1e j6 a7的貼片三極體分別是什麼型號？j37 ...
teey什麼意思，「BL」什麼意思？「BG」什麼意思？
teey 是土著的名字 源自 teeyhittaan 在 雪松樹皮屋 裡的人也叫 teey bl 什麼意思？bg 什麼意思？bg 即是 boy and girl 的簡稱，起源於並多用於動漫領域。表意即為 異性戀 也被稱為 男女向 通常人們使用bg這個詞，多數是在動漫周邊範圍，如討論動漫性質，動漫人物...