有沒些可以翻譯英文版說明書,PDF格式的軟體

2021-03-06 05:42:38 字數 978 閱讀 8168

1樓:阿寶

今年翻譯了不少說明書,基本是這麼個過程:

1.cr-adultpdf解密加密的檔案.有很多說明書都是加密的.

2.solid converter pdf來把pdf轉為word.注意轉換的時候有很多選項.如果圖太多的話轉出來格式總是有差的.

3.金山詞霸結合自己的經驗來翻譯.翻譯軟體都沒用.

4.acrobat pro把翻譯好的word轉為pdf(注意不是reader)

5.對於轉為word時**錯誤的,用acrobat pro提取**之後插入到word文件裡再排版

2樓:求學者_冰

如果你只是想看懂pdf檔案中的內容而不需要將翻譯的內容輸出的話,我這倒有一種方法:

1.首先得安一個有道字典,開啟字典中的選項,在取詞劃詞選項卡中將使用orc技術取詞開啟;

2.在pdf中選擇拖動方式瀏覽pdf檔案;

3.用滑鼠選擇要翻譯的文字後,有道自典會自動出現翻譯後的中文意思;

ps:有時翻譯的不是太準確,不過大部分的意思還是對的,還算可以吧,要求不高的話,不訪試試這種方法

在手機上有什麼軟體可以開啟pdf檔案還可以方便的翻譯成中文?(內容原本全是英文)

3樓:我可能回不去了

開啟破copypdf的軟體很多,wps,瀏覽器都可以,直bai接翻譯的沒有,即使是du在文字

zhi線翻譯都不是很準dao確,更不用說是用pdf這種檔案形式再去翻譯的了,以前曾試過在pdf上截圖,在word上翻譯,但是效果很差,好多亂碼,所以,兄弟還是不要往這條路子上想了

4樓:阿奇

開啟破pdf的軟體很bai多,wps,**瀏覽器都可du以,直接翻譯的zhi沒有,即使dao是在文字線翻專譯都不是很準確,更不用屬說是用pdf這種檔案形式再去翻譯的了,以前曾試過在pdf上截圖,在word上翻譯,但是效果很差,好多亂碼,所以,兄弟還是不要往這條路子上想了

有什麼可以將英文版的PDF檔案快速翻譯成中文版的PDF檔案

可以使用迅捷pdf轉換器bai 可以先使 用qtrans快翻快速將英文版的pdf檔案翻譯成中文版的word檔案,再使用wps快速將中專文版屬的word檔案轉換成中文版的pdf檔案。聽起來有沒有很快速,實際操作就真的很快速,所有的操作時間加一起也還不到一分鐘 有什麼軟體可以翻譯 轉換整篇的英文pdf檔...

雪絨花的英文翻譯,雪絨花英文版的歌詞 翻譯和拼音

記得采納哦 edelweiss 雪絨花 誒鬥外日,誒鬥外日 edelweiss,edelweiss 雪絨花,雪絨花 誒唯摸寧油格瑞特米 先寫中文,再寫英文 譯文寫中文底下 這樣寫的好處 一目瞭然 雪絨花中文歌詞 翻譯最佳版 中文歌詞 雪絨花,雪絨花,每天清晨迎接我。小而白,純又美,總很高興遇見我。雪...

有哪些英文版的動畫片比較好看,好看的英文版動畫片 (最好有中英文字幕)

海洋之歌,公主的獨角獸,怪獸大學,前段時間的瘋狂動物城 有哪些英文版的動畫片比較好看?狐狸夫人狗獾先生 很可愛,有英文原聲版本的 主角和小夥伴們都是各種居住在森林中的小動物,因而他們的行為和日常生活中也包含了許多動物界的小常識,比如狗獾和狐狸都是居住在洞穴中的動物 松鼠喜愛囤積松果 野豬會洗泥巴浴來...