祝你玩的愉快怎樣翻成日語,祝你們旅行玩的愉快。請問日語怎麼說

2021-03-03 23:14:23 字數 1489 閱讀 7265

1樓:透明的水果籃子

"祝你玩的愉快"

「楽しく過ごせるように」

或楽しんで下さい。

2樓:匿名使用者

お楽しみに

o ta no si mi ni

日本人好像說的都是這個。。。。。別的沒聽見過。。

3樓:匿名使用者

玩的開心(愉快)哦!

楽しんできてね!

4樓:光と闇の洗禮

お楽しみください

おたのしみください

o ta no shi mi ku da sa i

5樓:匿名使用者

楽しい遊ぶことを祈る

6樓:匿名使用者

樓上的正解,其它的幾位都是中式日文

7樓:匿名使用者

お楽しみくださいね!

日語翻譯「祝您旅途愉快」,怎麼翻譯啊?

8樓:☆翩翩天地間

如果是對年長的,或者地位高的人,用

楽(たの)しい旅(たび)になりますよう、お祈(いの)りしています。

如果是對同輩或者比自己地位低的人,用

良(よ)い旅(たび)を!請參考

9樓:

良い旅(たび)を!

いいたびを!

(說全了就是:いいたびを楽しんでください)

10樓:

楽(たの)しい旅(たび)をお祈(いの)りします。

祝你們旅行玩的愉快。 請問日語怎麼說?

11樓:江戶來客

祝你們旅行玩的愉快。用最簡單的日語說就是

楽(たの)しい旅(たび)を【お祈(いの)りします】。()括號裡的是讀音,

【】裡的部分可以不用。

12樓:匿名使用者

祝你們旅行玩的愉快。

楽しい旅を祈ってます。

13樓:東門七

皆さん良い旅を

mi na san, yo i ta bi wo~

14樓:匿名使用者

たびでゆかいにおすごしになられますように。

用日語怎麼說祝你旅途愉快?

15樓:嬋寶寶

楽しいお旅を!

這個又簡單又常用。

或者一路平安

道中のご無事をお祈りします。

希望對你有幫助。

16樓:匿名使用者

楽しいお旅を,

這個又簡單又常用。

或者一路平安

道中のご無事をお祈りします。

17樓:匿名使用者

楽しい旅をお祈りします

祝你玩得開心的英文,「祝你玩得開心」用英文怎樣說

enjoy yourself 祝你玩得開心 用英文怎樣說 hveing a good time 祝你玩得開心的英文 祝你在晚會上玩得開心的英文 祝你玩得開心 英語 enjoy yourself.玩得高興 4種英文翻譯 玩得開心 如何用英語表達,學會這5種,讓你的口語大大提升!祝你們玩得愉快。用英語怎...

我們玩得很愉快用英語怎麼說,玩的開心,愉快 用英語怎麼說?(三種)

we had fun.或者 we had a great time.we enjoy ourselves very much.we enjoyed ourselves.we had a good time.we enjoy our selves.we enjoy the time 玩的開心,愉快 用...

昨天詹妮和丹尼在北京玩的很愉快用英語怎樣翻譯

jenny and danny had a good time in beijing yesterday.yesterday,jenny and danny had a good time in beijing.用英語翻譯當你想問丹尼這不是詹妮的連衣裙時 when you want to ask d...