1樓：網友
the nature of this project =這個專案的本質，在專案管理中即是專案範圍和目標；
2樓：端木吟天
這個專案的性質（型別）
求大神幫忙翻譯
3樓：網友
因為水資源缺乏，水成為了南非最重要的自然資源之一。由於南非大部分地區水資源的不穩定性，對水文系統構成及它們的相互作用作持續評估和監測尤為重要。因此，按自然規律基於水文過程和力學建立的模型需要地質情況、地勢和土地的使用等等的詳細資訊。
特別是在半乾旱地區，這些地區有著嚴重缺水的特點，面臨著顯著的家用、農用和工業用水需求的壓力，土地使用對水源流域性徑流的改變是影響水資源規劃、管理和地方當局的主要因素。當前的研究由位於耶拿的佛羅里達州立大學著手，致力於地理資訊學、水文學和模型部門建立的實際研究專案。他們對位於東北開普省（necp）的半乾旱山地流域進行了研究，目的在於調查大面積造林對水文力學的影響， 以及對區域範圍的情況進行分析和作**模型。
2003 server 上安裝 project server 2007 的問題.先安裝了moss,然後安裝 project server 2007 彈出提示
4樓：網友
提示很清楚啊。
你已經在win 2003 server上部署過經過授權的microsoft office server產品，比如sharepoint server。而你目前安裝的project server 2007是試用版本。
你可以在目前的win 2003 server上部署一臺新的win 2003 server虛擬機器，然後在虛擬機器中部署project server 2007。
或者你部署經過授權的project server 2007到該win 2003 server上。
5樓：網友
你的sharepoint 版本與projectserver版本不兼用。建議你直接安裝project server 2007 。不要安裝sharepoint了。
安裝project server 2007 的時候預設安裝相應版本的wss。一樣能用的。
英文翻譯！
6樓：網友
在那狀態我們的計畫呈現在這裡， 我們正在嘗試到測試洞察力我們得到從那性質上的工作更寬廣。 為了要這麼做， 我們發展一調查在被見到的我們的結構的那些方面上收集大規模的資料被個體房地產經紀人。 明確地，調查提出：
1) 房地產經紀人的 ict 使用， 2) 他們的個體的性質工作和那的$$1參與程式不動產交易， 3) 方面組織的結構， 和 4) 個體結果。 來自調查的資料有是分析和與資料相較獲得從其他的方法。 在那剩餘者這乙個區段我們意志討論那設定計畫， 那起始調查結果那早的時期我們的計畫， 和那特性研究疑問那調查是設計到住址。
7樓：網友
在出席的階段我們的專案這裡，我們設法測試我們從定性工作廣泛地瞭解的。 要做如此，我們開發一次勘測收集關於各自的地產商看的我們的框架的那些方面的大規模資料。 特別地，勘測演講了：
1)對ict的地產商的用途， 2)他們的在一種房地產交易過程中的單獨工作和參與的組織結構的本質， 3)方面和4)個體結果。 從勘測的資料被分析了並且與從其他方法得到的資料比較。 在這個部分剩下的人我們將談論專案的設定，更加早期的階段的最初的研究結果我們的專案和勘測被設計提出的具體研究問題。