院優秀學生幹部 英語怎麼翻譯

2025-07-05 10:40:30 字數 2936 閱讀 1742

1樓:

院優秀學生幹部 =excellent/outstanding student leader of college/institute

院三好學生 three-good student看起來好像很中國化 但就是這麼翻的。

優秀學生幹部英語怎麼說?

2樓:網友

outstanding student leader或者excellent student cadre暑期實踐先進個人。

prominent student in summer practice

校獎學金。college scholrship

實習do a internship

3樓:網友

看來你是好學生啊,好學生就應該自己做,自己查字典,查**。

我們這裡為能力稍微差的人服務的。

校級優秀學生,校級優秀學生幹部,優秀團員用英語怎麼翻譯?

4樓:蝶殤殤

校級優秀學生:

university-level outstanding students

校級優秀學生幹部:university-level outstanding student cadres

校級優秀團員:university-level excellent member

5樓:marine灬峰

校級優秀。

學生 excellent student of school校級優秀學生幹部 excellent student cadre of school

優秀團員 excellent league member

獲得優秀學生稱號用英語怎麼說啊

6樓:問明月兮何可掇

獲得優秀學生稱號可以說成:get a title of "excellent student";be given a title of "excellent student".

注意,title指書名、畫題、劇目或其他創作作品的名稱,或是指表示職位、職業、階級、榮譽的頭銜。

學生會幹部 的英文都怎麼表達啊

7樓:浩雄王

學習部 head of academic section

生活部 head of campus live section

學生會主席president of student union

社團聯合會主席chairman/chairperson of the associations union

學生幹部是指在學生群體中擔任某些職務,負責某些職責,協助學校進行管理工作的一種學生身份。

校學生會以主席團為領導核心,包括學生會主席一人,副主席若干人。在主席團以下設數個職能部門,一般包括辦公室(主席團與秘書部)、班聯部(班級成員聯合部)、宣傳部、組織部、學習部、實踐部、體育部、文藝部、生活部、紀律部(紀委、紀檢部)、樓管部(男生內務部與女生管理部)、外聯部(外宣部)、社團部、技術部等。各部門設部長一名、副部長2名,部門秘書1名,幹事若干名。

部門分類。主席團,組織部,辦公室,外聯部,宣傳部,策劃部,財務部,網路資訊部,文藝部。

8樓:網友

一般美國都管學生會叫student union

學習部部長 head of the study group

生活部部長 head of the dormitory

學生會主席 president of the student council

社團聯合會主席 head of the club unions

某某社團團長 president of drama club

戲劇社團-drama club-的團長)

你所說的生活部長應該是,dormitory是宿舍 (美國只有一些私校才有)

9樓:網友

學生會幹部: leader in the student union

學習部部長 :chief in charge of study dept. in the student's union

生活部部長 :head/minister of student life department

或 head of department of student life

或 head of student life union

學生會主席。

the president of student union

社團聯合會主席: the president of students' federation

某某社團團長:the head of xx students' community

10樓:網友

那這是個翻譯**。

請問如何用英文翻譯"優秀學生幹部"和"優秀社會工作獎學金"呢?

11樓:網友

優秀學生幹部 top student, start student

優秀社會工作獎學金 scholarship for good social job/work

日常交流中,一般就是這麼說的吧,沒中文那麼麻煩的說~

12樓:網友

優秀學生幹部 excellent student-cadre

優秀社會工作獎學金 scholarship for excellent social work

2012-2013年度優秀學生幹部英語怎麼說

13樓:匿名使用者

major award 一等獎學金 minor award 二等獎學金 third award 三等獎學金 honorable mention award 優秀獎學金。

優秀學生幹部主要成績怎麼寫

該生為級年級負責人曾兼任班團支書職務。作為年級主要學生幹部有較高的思想政治素養,學習刻苦,成績優異 熱心的承擔社會工作,曾多次下鄉參加社會實踐活動。在過去的公升段穗三年裡能夠積極開展各項活動,熱心誠意為同學服務,表現出了較強的工作能力並取得突出的工作成績,在各方面起到模範帶頭作用,在同學中有較高的威信...

優秀學生幹部主要表現,評選優秀班幹部主要表現怎麼寫

主要從工作上和學習上寫出。學習上,刻苦努力,積極進取,取得了綜合積分班上第二名的優異成績。學習是學生的天職,尤其作為一名當代大學生更需要良好的專業知識,因此入學以來在學習上一直刻苦努力,力求上進。同時注意培養自身的動手能力 分析問題和解決問題的能力,上課認真聽講,起到了模範帶頭作用。在大一第一學期,...

不是優秀學生幹部 優秀黨員(團員)是否可以報考選調生

為做好培養年輕幹部工作,為黨政幹部隊伍儲備後備人才,2011年甘肅省擬選調300名品學兼優的大學畢業生到基層工作。現將有關事項公告如下 一 選調物件 今年選調物件為2011年畢業的全日制本科及以上學歷的應屆畢業生,2008年和2009年甘肅省選聘到村任職的高校畢業生。二 選調條件 1 省外 211 ...