任末年十四負笈從師翻譯
1樓:利翼金寰
任末年十四負笈從師的豎悄意思是任末十四歲時,揹著書籍去拜師,餘衫渣不怕(一路上的)危險困阻。
以上是關於任末年十四負笈從塌侍師翻譯的相關資訊,希望能對您有所幫助。
任末年十四負笈從師文言文翻譯是什麼?
2樓:小熊玩科技
翻譯為:任末,他14歲時就揹著書箱拜了很多老師。出自東晉。
王嘉的《任末負笈從師》,飢州原文節選如下:
任末年十四,負笈從師,不懼險阻。每言:人若不學,則何以成?或依林木之下,編茅為庵,削荊為筆,刻樹汁為墨。夜則映星而讀,暗則縛麻蒿以自照。
白話譯文:任末,他14歲時就揹著書箱拜了很多老師,不怕艱難險阻。他常說:
人如果不好好學習,將來憑什麼去完成一番事業?」他貧窮無家,有時沒有宿處,只在樹下搭乙個草棚,把荊棘削成筆,用樹汁當墨水。夜晚在月光下看書,沒有月亮的日子就點燃枯草雜木照明。
任末年十四時,學無常師,負笈不遠險阻。
3樓:網友
1、譯文。任末十四歲,學習沒有固定的老師則灶舉,揹著書箱不怕路途遙遠,危險困阻,常常說人如果不學習,那麼憑什麼成功呢。有時靠在林木下,編白茅為小草屋,削荊製成筆,刻劃樹汁作為墨。
晚上就在星月下讀書,昏暗(的話)就綁麻蒿來自己照亮。看得符合心意,寫在他的衣服上,來記住這件事。一同求學的人十分喜歡他的勤學,更用乾淨的衣服交換他的髒衣服。
不是聖人的話不看。快死時告誡說:「人喜歡學習,即使死了也好象活著;不學的人,即便是活著,也是庸碌無能。
2、原文。任末年十四時,學無常師,負笈不遠險阻。每言:
人而不學,則何以成?」或依林木之下,編茅為庵,削荊為筆,克樹汁為墨。夜則映星望月,暗則縷麻蒿以自照。
觀書有合意者,題其衣裳,以記其事。門徒悅其勤學,更以淨衣易之。臨終誡曰:
夫人好學,雖死猶存;不學者雖存,謂之行屍孫碧走肉耳!」
3、本文選自。
王嘉《拾遺記》
4、感悟。任末的成功,告訴了我們學習中要注意的很關鍵的問題:一是學習態度,務必克服一切困難辯納,勤奮學習;二是學習方法,「不動筆墨不讀書」,「好記性不如爛筆頭」,一定要隨時記錄。
我們要好讀書,讀好書,有好的心得要隨時記錄下來,這樣才能真正的學到有用的知識。學習是乙個艱苦的過程,它並不是靠短暫的記憶來見證的,而是要靠日月積累、刻苦努力得來的。
etc目錄下以非字母開頭,後面跟了數字,及任意長度的字元檔案
ls etc grep 0 9 0 9 xargs i cp temp b 含義就是你題目的要求 ls a etc grep e w 0 9 linux中 複製 etc 目錄下以任意一位數字開頭,並以非數字結尾的的檔案 ls etc grep 0 9 0 9 xargs i cp temp b 含義...
有人知道武漢市任家路中學,四十九中德才中學,鋼城11中,紅鋼
這種事應該去學校找招生辦諮詢。而且越找越好。因為有的學校要考試,還有的學校有對口的小學。武鋼實驗中 bai學2012年政策到du底是什麼呀?有人說已在青zhi山個別培訓機構考個了 dao有人版說今年組織考試,且英語佔20分 權有人說不考試了。我們孩還等著學校組織的考試,到底哪個是真的,青山教育局是不...
四十多歲了,學汽車維修還來得及嗎
不晚支援你,加油 0 學汽copy修,年齡不是問題bai 其實,學汽修幾乎沒有年du 齡限制。只要熱愛汽修,想學好zhi汽修,都能把dao這門技能學到手。比如湖南萬通汽修學校的學子,年齡從16歲到40歲不等.每一個年齡段的學子,都有成功就業和創業的經典案例。他們懷揣著一顆熱愛汽修的心,進入了湖南萬通...