《當男人戀愛時》是不是翻拍南韓的？

1樓：惲海聊生活

是的。由邱澤許瑋甯領銜主演的電影《當男人戀愛時》，翻拍自南韓同名電影《當男人戀愛時》。

當男人戀愛時》是2014年1月22日上映的一部南韓愛情電影，該片由韓東鬱執導，由黃政民、韓惠珍等人主演。慧改判。

該片講述了三流小混混韓太逸（黃政民飾）一直以來過著幫高利貸討債的不務正業的生活，直到遇見了周皓婷（韓惠珍飾），才第一次感受到什麼是愛情。而皓婷也被太逸的純情所打動，慢慢開啟心房，前改和太逸一場浪漫愛情的故事。

劇情簡介：

人到中年的太逸（黃政民飾）寄居在哥哥家，生活的渾渾噩噩。一直以來過著幫高利貸討債的不務正業的生活，他借出去的錢必定要收回來，自稱牧師卻不懂人情，總是從褲子開始打量陌生女子，似乎與「愛情」這個詞毫不沾邊。

但一天去要賬時，在醫院乙個叫皓婷（韓惠珍飾）的女子出現在了他的面前，他才第一次感受到什麼是愛情。正當太逸要為自己的人生幸福做最後一搏時殲並，卻發生了意外，於是他的生活再一次陷入了僵局。

2樓：摯愛翡冷翠

這個電影有兩個版本，乙個是臺灣的，乙個是南韓的，臺灣那版就是買了南韓的翻拍權。

《當男人戀愛時》翻拍的是哪部南韓電影？

3樓：教育評論員說

翻拍自南韓同名電影《當男人戀愛時》。

影片講述了一名以討債為生的小混混在一次討債時偶遇了債主的女兒周浩婷，對她一見鍾情，並了猛烈的追求，在二人的感情稍有起色開始計劃未來時，張孟成卻把維持二人未來生活的全部家當用來豪賭，被騙後一蹶不振襲警傷人鋃鐺入獄，禍不單行，獄中確診身患腫瘤癌，最終與周浩婷天人永隔。

電影熱度較高的主要原因。

第一點：劇本很成熟，與原版對比，毫不遜色。這點滲基非常關鍵，有些翻拍的電影，在劇情上展現出來的往往都生搬硬套，帶來的觀影體驗極差。

第二點：近期放映的電影並沒有口碑較好的電影。這也間接說明了其他叢吵謹電影的質量不佳，所謂山中無老虎，猴子稱代王。

第三點：在愛情片之中，這部電影的質量還算不錯。近年來上映的愛情片普遍劇情俗套，甚至還有些靠著流碰含量明星帶來票房收入，但口碑實則都非常差。

韓劇當男人戀愛時結局

4樓：八卦達人

結局：泰成和美都。

在一起了，兩個人經歷了很多事情，泰成最後事業有成，他和美都的愛情也開花結果。泰成和美都從相識到相愛考驗不斷，但他們都堅持下來了，最後收穫圓滿結局。

泰成去書店顫敗寬要賬的時候認識了欠債人的女兒美都，美都的勇枯裂敢給泰成留下非常深刻的印象，因此泰成對美都開了特例，寬限了她一段時間。但是美都的父親實在欠太多錢了，美都根本弄不到，所以她準備用自己的身體抵債，泰成雖然嘴上答應了，但並沒有對美都做不好的事情，反而還網開一面，讓美都只還本金。

原本美都對泰成的印象很不好，覺得泰成是個壞人，但經過和泰成的相處，美茄亮都漸漸改變了對他的印象。後來美都喜歡上泰成，但兩個人的愛情之路註定是艱辛無比的，可美都和泰成都不想放棄彼此，他們想和對方一直在一起。