1樓：匿名使用者
翻譯： 晉靈公命人為他花費千金，建造一座供遊賞的九層高羨亂臺，並對左右下令說：「誰敢諫阻，定 斬不饒！」�
荀息上書求見，靈公讓衛士們張弓搭箭，然後召見了荀息。荀息故意說：「大王，我不敢來 勸說您，我是來為您消愁解悶的，我能把十二枚棋子壘起來，上面再加置九顆雞蛋。
靈櫻迅 公一聽高興地說：「那你就為我演試一下吧！」�
荀息一本正經，專心致志地表演起來。先脊派此把十二枚棋子壘在下邊，再把九顆雞蛋壘在上面。 靈公左右的人都很擔心，屏住了呼吸，靈公自己也緊張得喘不過氣來，連聲說：
好險哪！ 好險哪！�
這時荀息說：「這不算什麼，還有比這更危險的呢！」靈公便說：
那就快讓我見識見識。 」荀息這才嚴肅地說：「大王要築九層高臺，沒有三年不成。
三年之中，百姓來服役，男人 不耕田，女人不織布，弄得錢財耗盡，國庫空虛。鄰國將乘機侵略，我們就會山河破碎，國 破家亡。到那時候，您站在九層高臺之上，又能觀望到什麼呢？
靈公聽了說：「築臺的後果如此不堪設想，這是我的過錯！」於是下令停止築臺。
2樓：匿名使用者
晉靈公造了高九層的臺。
寡人之過乃至於是的翻譯
3樓：網友
（由於）寡人的錯，於是導致了這樣（的局面）。
獨恐臣死之後,天下杜口裹足，莫肯鄉秦耳 這句話的翻譯
4樓：匿名使用者
我最擔心的是我死了之後，天下人看見我盡忠而死，不敢再到秦國來。
5樓：匿名使用者
范雎蔡澤列傳第十九。
夫【范雎者，魏人也，字叔。遊說諸侯，欲事魏王，家貧無以自資，乃先事魏中大夫○索隱按：漢書百官表中大夫，秦官。
此魏有中大夫，蓋古官也。須賈。○索隱須，姓；賈，名也。
須氏蓋密須之後。知。
王【須賈為魏昭王○索隱按：系本昭王名。
6樓：小小邪吻
就擔心我被殺死後，全天下人都害怕，不敢背井離鄉到秦朝來了。
說苑中一段翻譯
7樓：完了我愛上了你
我自己翻譯的呵呵。
晉靈公要造9層的供奉臺，花費巨大。
。中間不知道。
後面 靈公說 是我的過錯 才弄成現在這樣，把9層供奉臺造壞了呵呵中間的我沒看到所以不能胡亂說。
前後 銜接你看看還有什麼問題。
乙隻雞對著一堆蛋大叫打一成語
8樓：佳爺說歷史
成語謎底是：危如累卵。
解謎：乙隻雞對著一堆蛋大叫，肯定是因為一堆蛋疊在一起搖搖欲墜，有危險。所以是危如累卵。
釋義：拼音，wēi rú lěi luǎn；比喻形勢非常危險，如同堆起來的蛋，隨時都有塌下打碎的可能。又作：「危於累卵」。強調危險的程度。
9樓：誰是我的小公舉
答案：雞飛蛋打。
拼 音】jī fēi dàn dǎ
解 釋】 雞飛走了，蛋打破了。比喻兩頭落空，一無所得。亦作「卵覆鳥飛」。
出 處】清·蒲松齡《聊齋志異·阿霞》：「人之無良，舍其舊而新是謀，卒之卵覆鳥亦飛，天之所報亦慘矣。」
周驥良《吉鴻昌》：「只要他一進關抄了咱們的後路，那就雞飛蛋打，不可收拾了。
10樓：最愛心靈手巧
雞飛蛋打。
jī fēi dàn dǎ
解釋】雞飛走了，蛋打破了。比喻兩頭落空，一無所得。
結構】聯合式。
用法】一般作謂語、賓語。
正音】打；不能讀作「dá」。
近義詞】人財兩空、兩敗俱傷。
反義詞】一箭雙鵰、一舉兩得。
例句】1)照他現在的幹法；一定要鬧得～；才算完事。
2)企業發展也要精打細算；盲目投資；弄不好就會落個～；錢賺不到；還得賠上老本。
危如累卵閱讀中晉靈公醒悟的原因
晉靈公醒悟的原因 苟息為了勸晉靈公，他用棋子和雞蛋疊加起來，來向晉靈公表明心意。建造九層高臺，勞命傷財而使國家形勢非常危險，如同堆起來的蛋，隨時都有塌下打碎的可能的道理。比喻簡單明白，但發人深省，故能使晉靈公醒悟。危如累卵 原文 普靈公造九層之臺，費千金,謂左右曰 敢有諫者斬 荀息聞之,上書求見.靈...