1樓:匿名使用者
學習潮汕話的書籍有用嗎?根本就沒有用!!!潮汕話都是口語化的東西,寫字除非是按意思寫成能讀成普通話的。
漏滑以普通話乙個字乙個字讀成潮汕話有,但日常中潮汕人是不會按普通話乙個字乙個字對譯來說話的,講的的都是些口語。而口語又沒有對照的字來,就是沒有文字可以表達。潮汕話就是口語化的東西,乙個字乙個字譯音的只要當地人會說會聽,會譯,知道其與之的關係!
什麼書籍等都學不來的。一定要有個當地人教。所以要學就找當地人學吧!
這潮汕話說容易就容易,說難就難!就連我們自己正宗的潮汕人有時候還會不知道一些僻詞,更何況外地人巖遊學呢?並且不騙你,潮汕話有乙個特別之處就是,乙個鎮會有一種不同的音,不同的用語。
例如,像冬天,外面很冷,有的地方習慣說:外面很寒。而「冷」在潮汕其實不只「寒」這乙個字是相同含義的,所以有的地方會啟用另乙個相同含義的字來說。
這個一般外地人沒在這裡帶上有些時間是不會了解的。所以說,你就別期望有什麼書籍來教你潮汕話,潮汕話是靈活的,每個地方的語都會有一定的差別。更千返棗臘萬提醒你不要亂購買那些所謂的幾個月或幾百天就學成潮汕話的,我都說了,我們自己有時候有些僻詞都不知道呢。
建議去找個當地人教你吧。不過你最好別在網上找潮汕網友教,因為這個動口的東西需要交流而非單方面就能學成。有不懂就繼續提問吧,歡迎。
2樓:匿名使用者
上書店看看應該有的~~
怎麼學習潮汕話?
3樓:康小寧
學一門語言,大抵都是要從發音開始學的。潮汕話的聲母和韻母都不算太複雜,我就不說了,在這裡我主要說說聲調方面的事。不過聲母和韻母我會在最後附上乙個教程。
你要明確自己學哪種口音。潮汕話的口音主要分為練江腔(潮陽)、榕江腔(揭陽)和韓江腔(潮州),此外就是因為地理位置在某兩個地方之間、兼有兩種口音特點的各種過渡腔。三種口音的區別主要體現在聲調的調值上,除此之外在韻母上也有些許的差別。
其中榕江腔和韓江腔的調值比較接近,而練江腔的差別則有點大。從調值就可以明顯看出差別大是怎麼樣的了。這裡放出普通話四個聲調的調值作為參考:
陰平(55)、陽平(35)、上聲(214)、去聲(51)。從文化和經濟上考慮,潮州音和汕頭音(韓榕過渡腔)是比較適合學習的兩種口音。當然,每個人都有選擇的自由,你想學我所使用的練江腔也是可以的。
缺點是因為聲調差別太大很多人聽不習慣(很多人可能會說聽不懂,其實因為聽著比較吃力、不想去聽所以就變成聽不懂)。(提示:普通話的陰平和陽平的字在潮汕話裡基本也是陰平和陽平,以及上聲對應陰上、去聲對應陽上和去聲。
至於陰陽和入聲的判斷就很難從普通話推了。)在聲調方面,還要注意連讀變調的問題。普通話裡的連讀變調就是:
上聲-上聲。會變成陽平-上聲,比如「海水」。潮汕話的連讀變調是多音節詞以及短語除了最後乙個字外都要變。
比如「手」字陰上,「手機」裡的「手」、練江腔會變為陰去;「開學典禮」由1822變為1432、「出去外面」由4377變為8517。
你知道如何學習潮汕話?
4樓:炒蛋哥
如果題主是系統性地學習過切韻系的擬音的話,我個人認為找一本潮州話方言韻書,或者去圖書館借一本李巨集新的《潮韻》,批判性地吸收,輔助著龍捲風收音機收聽汕頭電臺三個頻道,過不了一陣子就可以熟悉潮汕話的發音和聲調。在口語方面最好能夠找到乙個潮汕朋友請教一些俗語或者略語。如果題主是沒有任何漢語音韻學基礎的朋友,我想最好的途徑還是找乙個至少粗識音韻學的潮汕朋友學習。
其中我認為非常有必要的一點就是一定要先紮實地學習一遍國際音標,未必需要學習完ip a全表,至少要掌握漢語方言有關的音素。為什麼我建議要學習國際音標呢,因為有許多潮汕話的工具書所使用的潮汕話拼音方案都是非常容易對外地朋友產生誤導的。<>
潮汕有什麼值得一遊的景點可以推薦?
1 市區 許駙馬府,甲第巷,已略黃公祠,祭鱷臺,鳳凰塔,韓文公祠 北閣佛燈 廣濟橋 廣濟橋城樓 開元鎮國禪寺 慧如公園。半天 夜 廣場噴泉。2 磷溪 崗山水庫,紅山森林公園,淡浮院,千果山。3 古巷 象埔寨。4 登塘 白水巖,田東葫蘆山水庫 綠太陽。5 歸湖 幽谷逸林。半天 6 鳳凰 天池,鳳凰水庫...
剛入行的新人可以學習的保險銷售話術有哪些
您好!zhi保險銷售dao並不是一味地向客戶內介紹產品,容而是要分析客戶的心理,並通過話術來達到讓客戶購買的目的。為此,保險新人需要掌握一些保險銷售話術,幫助自己取得一定的成就。適合新人的保險銷售話術有哪些 您好!隨著保險業的不斷髮展,保險從業人員的隊伍不斷壯大。對於保險新人來說,想要在行業佔領一席...
我想參加自考,請問有哪些好學校可以自考
自考不是看抄學校選擇專業,而是看襲專業選擇學校的 bai。我是上海 du的,我自考本科zhi選擇了英語,就必須dao到上海外國語大學考試,因為它那裡是自考英語本科的主考院校,而我選擇公共關係本科的話,就必須到華東政法大學,它才是這門專業的主考院校。懂了嗎?你選擇好專業之後,查一下你那省份那門專業的主...