誰幫我把黃家駒的大地的歌詞翻譯成中文發音啊,謝謝了!

2025-02-28 09:50:24 字數 6622 閱讀 5210

1樓:匿名使用者

大地歌詞 在那些蒼翠的路戚吵上。

歷遍了多少創傷。

在那張蒼老的面上。

亦記載旦兄了風霜。

秋風秋雨的度日。

是青春少年時。

迫不得意的話別。

沒說"再見"

回望昨日在異鄉那門前。

唏噓高遲侍的感慨一年年。

但日落日出永沒變遷。

這刻在望著父親笑容時。

竟不知不覺的無言。

讓日落暮色滲滿淚眼。

在那些開放的路上。

踏碎過多少理想。

在那張高掛的面上。

被引證了幾多。

千秋不變的日月。

在相識裡共存。

姑息分割的大地。

劃了界線。

2樓:匿名使用者

zoi naa se cong ceoi dik lou soeng黃)在 那 些 蒼 翠手啟哪 的 路 上。

lik pin liu do siu cong soeng歷 遍 了 多 少旁段 創 傷。

zoi naa zoeng cong lou dik min soeng

在 那 張 蒼 老 的 面 上。

jik gei zoi liu fung soeng亦 記 載 了 風 霜畢碼。

cau fung cau jyu dik dou jat

3樓:匿名使用者

昨日叼你老母,看見你老母只hei就好臭。

黃家駒 《大地》翻譯國語

4樓:林仔

大地(國語)——beyond

多少年嚮往的日子總感到古老神秘。

多少篇光榮的歷史我已經記不清。

千千萬萬個生命在大地的懷裡。

彎彎曲曲的流水永在心底。

眼前不是我熟悉的雙眼陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年輕輕鬆鬆地走遠。

不知道哪一天再相見。

music多少段難忘的回憶它說來並不稀奇。

多少次艱苦的開始他一樣捱過去。

患得患失的光陰只是從前的命運。

奔向未來的憧憬充滿大地。

5樓:我中過百毛

國語版是趙傳唱的 在酷狗上有帶歌詞的 大地(國語)——beyond

多少年嚮往的日子總感到古老神秘。

多少篇光榮的歷史我已經記不清。

千千萬萬個生命在大地的懷裡。

彎彎曲曲的流水永在心底。

眼前不是我熟悉的雙眼陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年輕輕鬆鬆地走遠。

不知道哪一天再相見。

music多少段難忘的回憶它說來並不稀奇。

多少次艱苦的開始他一樣捱過去。

患得患失的光陰只是從前的命運。

奔向未來的憧憬充滿大地。

6樓:柯康

你好!我是黃家駒的超級鑽石級粉絲。

國語版的大地一般都是由黃貫中來深情演繹的,首次演出是在1988年北京演唱會上。

多少年嚮往的日子總感到多神秘。

多少天光榮的歷史我已經記不起。

千千萬萬個聲音在大地的懷裡。

彎彎曲曲的流水湧在心底。

眼前不是我熟悉的雙眼陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年輕輕鬆鬆地走遠。

不知道哪一天再相見。

多少段難忘的回憶它說來並不稀奇。

多少次艱苦的開始他一樣捱過去。

患得患失的光陰只是從前的命運。

奔向未來的憧憬充滿大地。

7樓:黃家強o黃家駒

多少年嚮往的日子。

總感到古老神秘。

多少篇光榮的歷史。

我已經記不清。

千千萬萬的身影。

在大地的懷裡。

彎彎曲曲的流水。

湧在心底。眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天再相見。

多少段難忘的回憶。

他說來並不稀奇。

多少次艱苦的開始。

他一樣捱過去。

患得患失的光陰。

是從前的命運。

奔向未來的憧憬。

充滿大地。眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天再相見。

眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天才相見。

眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天再相見。

眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天再相見。

眼前不是我熟悉地雙眼。

陌生的感覺一點點。

但是他的故事我懷念。

回頭有一群樸素的少年。

輕輕鬆鬆的走遠。

不知道哪一天再相見。

黃家駒的哪首歌曲是翻譯的

8樓:

你好,很高興為你服務,為你掘慧作出如下解盯弊答:黃家駒的哪首歌曲是翻譯的?黃家駒的歌曲《愛你一萬年》是一首翻譯歌曲,由黃家駒改編自日本歌手濱崎步的歌曲《loveyoumore》。

2.然後,要查詢相關的詞彙,以便更好地表達原文的意思。3.

接著,要把原文的意思翻譯成目標語言,並儘量保持原文的意思。4.最後,要檢查翻譯的內容,以確保翻譯的準確性。

個人心得小貼士:翻譯是一項艱鉅的任務,需要耐心和細心。在翻譯過程中,要注意把握原文的意思,並儘量保持原文的意思,以便更好地表達原文的意思。

此外,還要注意檢查翻譯的內容,以確保翻譯的準確性。

急!!!!求黃家駒{大地}國語歌詞 重複的歌詞也要

9樓:oo中國火

大地作詞:劉卓輝 作曲:黃家駒。

演唱:beyond

在那些蒼翠的路上。

歷遍了多少創傷。

在那張蒼老的面上。

亦記載了風霜。

秋風秋雨的度日。

是青春少年時。

迫不得已的話別。

沒說再見。回望昨日在異鄉那門前。

唏噓的感慨一年年。

但日落日出永沒變遷。

這刻再望著父親笑容時。

竟不知不覺地無言。

讓日落暮色滲滿淚眼。

在那些開放的路上。

踏碎過多少理想。

在那張高掛的面上。

被引證了幾多。

千秋不變的日月。

在相惜裡共存。

姑息分割的大地。

劃了界線。回望昨日在異鄉那門前。

唏噓的感慨一年年。

但日落日出永沒變遷。

這刻再望著父親笑容時。

竟不知不覺地無言。

讓日落暮色滲滿淚眼。

回望昨日在異鄉那門前。

唏噓的感慨一年年。

但日落日出永沒變遷。

這刻再望著父親笑容時。

竟不知不覺地無言。

讓日落暮色滲滿淚眼。

回望昨日在異鄉那門前。

唏噓的感慨一年年。

但日落日出永沒變遷。

這刻再望著父親笑容時。

竟不知不覺地無言。

讓日落暮色滲滿淚眼。

多少年嚮往的日子,總感到古老神秘。

多少篇光榮的歷史,我已經記不清。

千千萬萬的生命,在大地懷抱裡,彎彎曲曲的流水,湧在心底眼前不是我熟悉的雙眼,陌生的感覺一點點,但是他的故事我懷念回頭有一群樸素的少年,輕輕鬆鬆地走遠,不知道哪一年再相見多少段難忘的回憶,它說來並不希奇。

多少次艱苦的開始,他一樣捱過去。

患得患失的光陰,是從前的命運。

奔向未來的憧憬,充滿大地。

誰能幫我把beyond大地的歌詞用上粵語諧音

10樓:網友

大地 (粵語)

歌手:beyond

歌詞: 在那些蒼翠的路上。

在那噻蒼翠地樓桑)

歷遍了多少創傷。

力拼留多搜滄桑)

在那張蒼老的面上。

在那髒蒼樓地民桑)

亦記載了風霜。

亦給載留風桑)

秋風秋雨的度日。

操風操雨地度牙)

是青春少年時。

系親村修年細)

迫不得已的話別。

逼不得已地瓜別)

沒說再見。目需再跟)

回望昨日在異鄉那門前。

微茫昨呀在一航那門前)

唏噓的感慨一年年。

黑灰地剛開亞妮妮)

但日落日出永沒變遷。

但呀樓呀藏未目並親)

這刻在望著父親笑容時。

在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei))竟不知不覺的無言。

跟不賊把夠地某言)

讓日落暮色滲滿淚眼。

贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋)

在那些開放的路上。

在那噻海防地樓桑)

踏碎過多少理想。

打碎過多搜類桑)

在那張高掛的面上。

在那髒鉤掛地民桑)

被引證了幾多。

被楊增留給到)

千秋不變的日月。

岑秋把鬢地盈餘)

在相惜裡共存。

在桑森累更催)

姑息分割的大地。

古四(sei)分高地帶地)

劃了界線。望留該死(sei))

回望昨日在異鄉那門前。

微茫昨呀在一航那門前)

唏噓的感慨一年年。

黑灰地剛開亞妮妮)

但日落日出永沒變遷。

但呀樓呀藏未目並親)

這刻在望著父親笑容時。

在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei))竟不知不覺的無言。

跟不賊把夠地某言)

讓日落暮色滲滿淚眼。

贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋)

回望昨日在異鄉那門前。

微茫昨呀在一航那門前)

唏噓的感慨一年年。

黑灰地剛開亞妮妮)

但日落日出永沒變遷。

但呀樓呀藏未目並親)

這刻在望著父親笑容時。

在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei))竟不知不覺的無言。

跟不賊把夠地某言)

讓日落暮色滲滿淚眼。

贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋)

回望昨日在異鄉那門前。

微茫昨呀在一航那門前)

唏噓的感慨一年年。

黑灰地剛開亞妮妮)

但日落日出永沒變遷。

但呀樓呀藏未目並親)

這刻在望著父親笑容時。

在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei))竟不知不覺的無言。

跟不賊把夠地某言)

讓日落暮色滲滿淚眼。

贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋。

11樓:

你只要聽的時候,看著歌詞,哼著唱,不用幾天就學會的,不是很難,

黃家駒的大地,誰能幫我把歌詞寫下來,要粵語的讀音

12樓:網友

在那些蒼翠的路上 (在那噻蒼翠地樓桑) 歷遍了多少創傷(力拼留多搜滄桑) 在那張蒼老的面上 (在那髒蒼樓地民桑) 亦記載了風霜 (亦給載留風桑) 秋風秋雨的度日 (操風操雨地度牙) 是青春少年時(系親村修年細) 迫不得已的話別 (逼不得已地瓜別) 沒說再見 (目需再跟) 回望昨日在異鄉那門前 (微茫昨呀在一航那門前) 唏噓的感慨一年年(黑灰地剛開亞妮妮) 但日落日出永沒變遷 (但呀樓呀藏未目並親) 這刻在望著父親笑容時 (在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei)) 竟不知不覺的無言 (跟不賊把夠地某言) 讓日落暮色滲滿淚眼 (贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋) 在那些開放的路上 (在那噻海防地樓桑)踏碎過多少理想 (打碎過多搜類桑) 在那張高掛的面上 (在那髒鉤掛地民桑) 被引證了幾多 (被楊增留給到) 千秋不變的日月 (岑秋把鬢地盈餘) 在相惜裡共存 (在桑森累更催)姑息分割的大地 (古四(sei)分高地帶地) 劃了界線 (望留該死(sei)) 回望昨日在異鄉那門前 (微茫昨呀在一航那門前) 唏噓的感慨一年年 (黑灰地剛開亞妮妮) 但日落日出永沒變遷 (但呀樓呀藏未目並親) 這刻在望著父親笑容時 (在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei)) 竟不知不覺的無言(跟不賊把夠地某言) 讓日落暮色滲滿淚眼 (贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋) 回望昨日在異鄉那門前 (微茫昨呀在一航那門前) 唏噓的感慨一年年(黑灰地剛開亞妮妮) 但日落日出永沒變遷 (但呀樓呀藏未目並親) 這刻在望著父親笑容時 (在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei)) 竟不知不覺的無言 (跟不賊把夠地某言) 讓日落暮色滲滿淚眼 (贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋) 回望昨日在異鄉那門前 (微茫昨呀在一航那門前) 唏噓的感慨一年年(黑灰地剛開亞妮妮) 但日落日出永沒變遷 (但呀樓呀藏未目並親) 這刻在望著父親笑容時 (在哈在忙著父岑秀(siu)榮四(sei)) 竟不知不覺的無言 (跟不賊把夠地某言) 讓日落暮色滲滿淚眼 (贏呀嘍某四(sei)桑目淚洋)

誰幫我翻譯一首維語歌歌詞,誰幫我翻譯翻譯這首歌的歌詞

axik nidasi 情人的悲哀 axik 情人 nidasi 悲哀 00 50 00 56 hijran koyuk azap yalwurux 00 50 00 56 離別,愛情之火與悲傷 00 57 01 01 sanqilmakta kozumga hanjar 00 57 01 01 猶...

誰幫我把男人情女人心的歌詞用閩南語翻譯下

查埔人的情 za bo lang ei jing 甘願為愛拼一生 gam wan wi ai bia ji sei 查某人的心 za bo lang ei xin 甘願為情來犧牲 gam wan wi jing lai xi xieng 對你這段情 dui li ji dua jing 是愈久愈堅定...

Beyond經典歌詞黃家駒的經典歌詞

駒迷,too 光輝歲月 鐘聲響起歸家的訊號 在他生命裡彷彿帶點唏噓 黑色剪給他的意義 是一生奉獻膚色鬥爭中 平分的戀火一剎消失 終止了情在兩方蔓延 曾孤單的心一再孤單 這一切留待記憶失去 曾是擁有 目睹愛戀 令人心酸 隨人潮步去 惘然何處追 心內心外 未了解結合,留低思憶片斷 不經意 冷雨夜 慨嘆世...