求《即位上宋太祖表》的白話意思。可追分。 20

2025-01-23 11:30:39 字數 1094 閱讀 2957

《即位上宋太祖表》

1樓:匿名使用者

年代】:唐。

作者】:李煜。

題 】:相見歡。

內容】: 林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。

胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。

無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院,鎖清秋。

剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味,在心頭。

譯文] 奼紫嫣紅的花兒轉眼就要凋謝,春光未免太匆匆,無奈禁不住早晨的冷雨,夜晚的風!

春花雨,美人淚,給人留下多少醉,如今何時再重逢。

人生本長恨,恰如春水日日流向東!

此詞將人生失意的無限悵恨寄寓在對暮春殘景的描繪中,是即景抒情的典範之作。

起句「林花謝了春紅」,即托出作者的傷春惜花之情;而續以「太匆匆」,則使這種傷春惜花之情得以強化。狼藉殘紅,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下傷殘的春心和破碎的春夢。因此,「太匆匆」的感慨,固然是為林花凋謝之速而發,但其中不也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆,包蘊了作者對生命流程的理性思考?

無奈朝來寒雨晚來風」一句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵龔,而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨?所以,此句同樣既弊蠢謹是嘆花,亦是自嘆。「無奈」云云,充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴。

換頭「胭脂淚」三句,轉以擬人化的筆墨,表現作者與林花之間的依依惜別之情。這裡,一邊是生逢末世,運交華蓋的失意人,一邊是盛時不再檔公升、紅消香斷的解語花,二者恍然相對,不勝繾綣。「胭脂淚」,遙按上片「林花謝了春紅」句,是從杜甫《曲江對雨》詩「林花著雨胭脂溼」變化而來。

林花為風侵欺,狀如胭脂。「胭脂淚」者,此之謂也。但花本無淚,實際上是慣於「以我觀物」的作者移情於彼,使之人格化——作者身歷世變,泣血無淚,不亦色若胭脂?

相留醉」,一作「留人醉」,花固憐人,人亦惜花;淚眼相向之際,究竟是人留花抑或花留人,已惝恍難分。著一「醉」字,寫出彼此如醉如痴、眷變難捨的情態,極為傳神,而「幾時重」則籲出了人與花共同的希冀和自知希冀無法實現的悵惘與迷茫。

結句「自是人生長恨水長東」,一氣呵成益見悲慨。「人生長恨」似乎不僅僅是抒寫一已的失意情懷,而涵蓋了整個人類所共有的生命的缺憾,是一種融匯和濃縮了無數痛苦的人生體驗租基的浩嘆。

宋姓女孩子名字求宋姓女孩名字!

女孩名字 僅供您參考 取捨請便 惟馨,出自 左傳 黍稷非馨,明德惟馨。亦蕭,出自 陶淵明 輓歌詩 荒草何茫茫,白楊亦蕭蕭。嫻雅,出自陸機 文賦 奏平徹以嫻雅。蓮清,出自 南朝樂府 西洲曲 低頭弄蓮子,蓮子清如水。絲桐,出自 李賀 李憑箜篌引 吳絲蜀桐張高秋,空山 凝雲頹不流。雲錦,出自 李清照 一剪...

《幸福觸手可及》周放宋凜愛情助攻太多,哪些阻礙沒避開?

我覺得他們最大的阻礙就是他們都想要為對方好,但是都不夠用,所以他們兩個的爭吵才會稍微多一點吧。周媽媽。周媽媽一心想要把女兒周放嫁出去,原本挺滿意宋凜的,可是在知道宋凜是告周放的大總裁後,開始反對他。她滿意霍成東,想要周放和霍成東在一起。幸福觸手可及,周放宋凜跳舞是哪一集?是第集的劇情。相關劇情 蘇嶼...

求歌詞 回憶太猖狂冷不防,求歌詞 回憶太猖狂 一個冷不防

嘿嘿,應該是這首歌 田馥甄 hebe 你太猖狂 作詞 林夕 作曲 陳小霞 能約出來的人都約光 能吃得下的早已吃光 很用力談笑 比哭還絕望 怎麼捱得到打烊 我以為痛苦可以分散 於是我忙到不能再忙 忙到忘記了洗掉你所有短訊 一字一巴打在我臉上 思念太猖狂 一個冷不防 一想起你 忙碌的生活變得空蕩蕩 對心...