1樓：網友
乙隻惶惶不安的失群鳥，日暮還在徘徊獨飛。沒找到合適的棲息之處。夜晚叫聲悲切，依依戀戀，不肯遠去。
因遇孤生松，收斂翅歸依。寒冷的勁風使萬木凋謝，而松樹獨不衰。我像這隻飛鳥一樣，總算找到歸所，千載不相違。
飲酒其四 陶淵明賞析
2樓：網友
飲酒·其四。
陶淵明 〔魏晉〕
棲棲失群鳥，日暮猶獨飛。
徘徊無定止，夜夜聲轉悲。
厲響思清遠，去來何依依。
因值孤生松，斂翮遙來歸。
勁風無榮木，此蔭獨不衰。
託身已得所，千載不相違。
譯文。棲遑焦慮失群鳥，日暮依然獨自飛。
徘徊猶豫無定巢，夜夜哀鳴聲漸悲。
長鳴思慕清遠境，飛去飛來情戀依。
因遇孤獨一青松，收起翅膀來依歸。
寒風強勁樹木調，繁茂青松獨不衰。
既然得此寄身處，永遠相依不違棄。
賞析。這首詩在寫作上的另乙個特點就是採用了強烈的對照手法，詩的前六句極言孤鳥的失意，鳥既失群，自然棲惶不安，加之在暮色蒼茫中獨自飛翔，令人倍感淒涼。再說它徘徊無定，是目之所見；續說它鳴聲轉悲，是耳之所聞，最後又從其鳴聲而推測其心之所思，層疊寫來，將孤鳥無地可容的窘迫處境寫得淋漓盡致。
然「因值孤生松」以下陡然折回，斂歸息蔭，自然有無限樂趣，更何況在舉世無繁榮之木的情況下，得一挺拔勁直、濃蔭鋪地之青松作為棲息之地，自為理想的樂土，故欲託身於此，千載不離。下六句寫鳥的得其所哉也極盡其能事。然惟有在前半極言失意的基礎上，才更深刻地感到後半所寫境遇的可貴，前後構成了強烈的對照，令詩意更加鮮明，這便是詩歌創作中比照的妙用，相反相成，達到更為感人的效果。
陶淵明《飲酒·其四》原文
3樓：簡簡冰
全詩。飲酒·其四》
魏晉 ] 陶淵明。
秋菊有佳色， 裛露掇其英。
泛此忘憂物， 遠我遺世情。
一觴雖獨盡， 杯盡壺自傾。
日入群動息， 歸鳥趨林鳴。
嘯傲東軒下， 聊復得此生。
譯文。秋菊花盛正鮮豔，含露潤澤採花英。
菊泡酒中味更美，避俗之情更深濃。
一揮而盡杯中酒，再執酒壺注杯中。
日落眾生皆息止，歸鳥向林歡快鳴。
縱情歡歌東窗下，姑且逍遙度此生。
陶淵明（352或365年—427年），字元亮，又名潛，私諡「靖節」，世稱靖節先生。潯陽柴桑人。東晉末至南朝宋初期偉大的詩人、辭賦家。
曾任江州祭酒、建威參軍、鎮軍參軍、彭澤縣令等職，最末一次出仕為彭澤縣令，八十多天便棄職而去，從此歸隱田園。他是中國第一位田園詩人，被稱為「古今隱逸詩人之宗 」，有《陶淵明集》。
飲酒其四陶淵明原文翻譯
4樓：胖頭魚
原文：棲棲失群鳥，日暮猶獨飛。
徘徊無定止，夜夜聲轉悲。
厲響思清遠，去來何依依。
因值孤生松，斂翮遙來歸。
勁風無榮木，此蔭獨不衰。
託身已得所，千載不相違。
翻譯：棲遑焦慮失群鳥，日暮依然獨自飛。
徘徊猶豫無定巢，夜夜哀鳴聲漸悲。
長鳴思慕清遠境，飛去飛來情戀依。
因遇孤獨一青松，收起翅膀來依歸。
寒風強勁樹木凋，繁茂青松獨不衰。
既然得此寄身處，永遠相依不違棄。
註釋：棲棲：四處奔走，無暇安居的樣子。
定止：固定的棲息處。止，居留。
厲響：謂鳴聲激越。依依：依戀不捨的樣子。
值：遇。斂翩：收起翅膀，即停飛。
勁風：指強勁的寒風。
已：既。違：違棄，分離。
飲酒其四陶淵明原文翻譯
5樓：梓陌
陶淵明《飲酒·其四》的翻譯如下：
黃昏時分，乙隻離群的鳥還在獨自飛翔，它形單影隻，棲棲惶惶，疑懼不安地在天際徘徊，始終找不到可以棲止休息的地方，日復一日，夜復一夜，它的啼聲也越來越悲涼感傷。在它那淒厲的叫聲中可以聽到思慕清深高遠之地的理想，它飛來飛去卻無處可依。它遇到一株孤生的松樹，於是收起翅膀，從遼遠的地方來此棲息，在強勁的暴風下本不會有茂盛的樹林，唯獨孤松的濃蔭卻永不衰敗，只有隱居田園才可棲身。
棲棲失群鳥，日暮猶獨飛。
該詩原文：棲棲失群鳥，日暮猶獨飛。徘徊無定止，夜夜聲轉悲。
厲響思清遠，去來何依依。因值孤生松，斂翮遙來歸。
勁風無榮木，此蔭獨不衰。託身已得所，千載不相違。
勁風無榮木，此蔭獨不衰。
各位朋友，有誰知道陶淵明的《飲酒》其五這首詩的繁體
粘簡體到world上，再選中全部，繁體顯示就可以了 飲酒其五繁體詩 魏晉 陶淵明 結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此...
冰心的《荷葉》全文誰知道啊冰心《荷花》全文
全文 父親的朋友送給我們兩缸蓮花，一缸是紅的，一缸是白的，都擺在院子裡。八年之久，我沒有在院子裡看蓮花了 但故鄉的園院裡，卻有許多 不但有並蒂的，還有三蒂的，四蒂的，都是紅蓮 九年前的一個月夜，祖父和我在園裡乘涼。祖父笑著和我說 我們園裡最初開三蒂蓮的時候，正好我們大家庭中添了你們三個姊妹。大家都歡...
誰知道毛主席的《水調歌頭 游泳》全文
水調歌頭 游泳 才飲長沙水，又食武昌魚。萬里長江橫渡，極目楚天舒。不管風吹浪打，勝似閒庭信步，今日得寬餘。子在川上曰 逝者如斯夫！風檣動，龜蛇靜，起巨集圖。一橋飛架南北，天塹變通途。更立西江石壁，截斷巫山雲雨，高峽出平湖。神女應無恙，當驚世界殊。水調歌頭 游泳 才飲長沙水，又食武昌魚。萬里長江橫渡，...