為什么我們一般把印度人稱為「印度阿三」呢?歧視?仇視?鄙視?漠視

2023-03-07 05:30:22 字數 4841 閱讀 7454

1樓:匿名使用者

「紅頭阿三」對如今年輕人來說可能是個陌生的名詞,但對現今

六、七十歲的老上海來說卻是非常熟悉的。之所以稱為「紅頭阿三」,原因大致有這幾種說法:凡印籍巡捕皆頭纏紅巾(實際上,印捕充任交通警、巡邏警的用紅巾纏頭,任看守警為黃巾纏頭)所以叫「紅頭」。

關於「阿三」則有兩種說法:一說印度人是亡國奴,在上海人眼中的地位低於西捕和華捕列第三位;還有一種說法是印度人說話有口頭禪「i say」、「i say」,其諧音為「阿三」,紅頭加上阿三故稱「紅頭阿三」。

印捕是上海處於殖民地時的產物,在我國是獨一無二。2023年(清道光二十三年)8月上海被西方殖民者強迫開闢為通商口岸,外國冒險家紛至沓來,要求在上海購地建房。當時清**上海道臺宮慕久在英國領事巴富爾的威脅和欺騙下,於2023年11月29日以道臺名義,用告示形式公佈了洋人的《上海租地章程》。

從此,英租界成了英國侵略者在上海的「國中之國」。

2023年(清道光二十八年),法國領事敏體尼援引英國殖民者的先例,上海道臺麟桂屈服於殖民主義者的壓力,於2023年4月6日劃定法租界界址。

上海租界既然是「國中之國」,自然要有武裝力量及其他鎮壓工具,這便是萬國商團、艦隊水兵與巡捕。萬國商團是租界武裝力量的主體,其主要職責是保衛租界,一般不負社會治安之責。艦隊水兵是萬國商團的後盾。

巡捕,即警察。起先,巡捕一律由西方人擔任,故稱為西捕。當時法租界公董局就有明文規定:

「巡捕房人員應全部由法國人或宣佈服從法國領事館,並從此歸法國裁判權管轄的外國人組成。」英租界最多時有西捕160名。西捕薪水高,否則就找不到西捕,這樣開支就大了。

另外,西捕有種種侷限,比如微服偵察,其相貌特徵根本無法掩飾;又比如去公共場所打聽,其語言障礙造成的困難也難以克服;再加上租界裡有幫會組織,西捕由於種種原因很難深入進去,也物色不到合適的人選做耳目,破案效率不高,租界治安堪憂。總之,從2023年開設巡捕房起,起先西捕還能應付。後來刑案隨人口激增而水漲船高,由清一色的西捕辦案,弊端更為突出,於是從2023年後改為允許華人充任巡捕,稱為華捕。

由於這一改變收效明顯,以致漸而主次倒置,即西捕大減、華捕大增。例如2023年英美公共租界有巡捕200名,華捕竟佔170名之多。以後,華捕越僱越多,殖民者怕不易控制,自2023年開始從英殖民地「進口」印度籍巡捕,即「紅頭阿三」。

殖民者從印度「出口」巡捕時,對人員精心挑選,必須是印度的錫克族人,個個身高馬大,滿臉虯鬚,令人望而生畏。但他們也有與西捕相似的短處,所以大多充當巡警、獄警與交通警。「紅頭阿三」來自英國殖民地,嚴格說來其身份比處在租界裡的上海人還低,但他們是英國人的忠實「看家狗」。

狗仗人勢,整天警棍亂舞,讓上海人吃足苦頭,特別是那些攤販與車伕,挨「紅頭阿三」的警棍與皮靴更是家常便飯。殖民者為了利用 「紅頭阿三」為其忠實賣命,發他們的薪金比華捕高一倍,還配給住房等,並在當時的戈登路巡捕房內(解放後為江寧路公安分局)建造了一座三層樓印度教堂。印捕的存在隨著租界結束而取消。

法租界在這方面做法與英租界大致相同,他們「進口」的是安南巡捕,即越南人,在上海人看來,其體態、**與廣東人相近,所以沒送他們什麼綽號或代稱。

2樓:召曄

電影臺詞,只是現在的印度對於中國有些不友好,中國的眾多分清便管印度人叫印度阿三,其中有貶低和鄙視的意思。類似與上海話「小癟三」

為什麼會稱印度人為「阿三」?

3樓:匿名使用者

就在2023年印度旁遮普邦的錫克教表示效忠英國後,上海英租界當局決定僱用印度錫克教徒充當租界的低階警員,於是大批的錫克教人進入上海,還有更多的人又追隨他們進入上海。為了尊重他們的信仰,一些捕房還同意利用捕房的會議室權充「錫克寺廟」,因為錫克教沒有神像禮拜,並不妨礙再將寺廟改為禮堂。

錫克人在上海大多擔任交通警、門衛,以其頭纏紅布,上海人稱他們為「紅頭阿三」

據2023年上海市文獻委員會編印《上海人口志略》統汁,2023年上海公共租界內有印度人1842人,大部分是錫克教人,這些人大多居住在虹口的崑山路、峨嵋路、吳淞路一帶。至於為什麼要叫他們紅頭阿三,說法還挺多的。

第一種說法見於2023年出版的《滬諺》,該書認為印度巡捕頭上纏著紅布,臉的面色好象黑碳,因此就被人稱為「紅頭黑碳」,後來被訛讀為「紅頭阿三」。不過在上海方言中,「阿三」與「黑碳」,似乎在說法上還是有點距離的。

老實說,這個說法,也有點勉強。印捕進入捕房的時間確實是晚於前二者,但地位和華捕差不多,在薪水上甚至還要多一些。招募印捕的那段時期,華捕最低的薪水是每月10元,印捕卻可以是每月15元為最低。

另外,在一般市民印象中,印度作為一個國家,屬於亞洲,但對其人種,總有意無意地認為偏向於歐洲。印度人自己甚至也是這麼認為的,不過上海工部局的西人不是這樣看的,他們把印捕也認作亞洲人。

「紅頭阿三」來自英國殖民地,嚴格說來其身份比處在租界裡的上海人還低,但他們對英國人倒是很「忠心」,整天警棍亂舞,讓上海人吃足苦頭,特別是那些攤販和黃包車伕,常常吃到紅頭阿三的「外國火腿」和「五枝雪茄煙」,就是踢一腳,一個耳光。紅頭阿三的存在隨著租界結束而取消。

面對這麼粗暴的行為,負責捕房的麥克尤恩上尉卻並不打算承擔責任,他聲稱90號印捕否認曾踢過威克姆先生,兩人均不承認曾使用過暴力,但是隻是根據需要將其移送至捕房。這兩名巡捕是被派往福州路制止一切車輛從西向東行駛的,事發原因是由威克姆先生堅持要向東行駛造成的。而他本人又承認曾打過一名印捕,這本身就觸犯了條例,如果他受到虐待,也只能說是他自找的。

顯然印捕的粗魯行為,即便是外國人,也會得到工部局的偏袒。上海許多靠拉黃包車、推小車運輸來謀生的人們受到印捕更多粗暴的對待也不足為奇了。只要一有小錯,執照被撬、車被扣押或罰錢都是常用手段,如此一來,印度巡捕自然招來了國人對他們的反感。

但是這些印捕看見管他們的英籍上司,第一句話就是:  「i say」(讀音似滬語「阿三」),樣子也很恭敬,真像老鼠見了貓似的。  「i say」,成了他們的常用語,對他們不滿的國人,也就用「i say」來模仿他們並戲虐地稱呼他們,內中是帶有鄙視意味的。

在當時,上海街頭經常有耍猴戲的,上海人講作「猢猻撮把戲」,在「猢猻撮把戲」時,經常會有圍觀的人群中呼喊:「阿三!老鷹來了!

」上海人認為,猴子怕鷹,這是惡作劇者嚇唬猴子的,而實際上此「阿三」,即「紅頭阿三」,而「老鷹」並非天上的鷹,而是「老英」,即「老牌英國人」,「紅頭阿三」是「老英」的走卒,上海民眾怕「紅頭阿三」,而「紅頭阿三」怕「老英」,上海人只是藉此發洩對「紅頭阿三」的不滿而已。

4樓:成員效果

阿三,就是和癟三一個意思是貶低人的印度人一直都是看不起中國人所以就叫他們阿三

5樓:時維英

因為印度老說是。世界上第三強國。到處吹噓。所以世界上各國人。都叫印度。啊三。

6樓:匿名使用者

「印度阿三」來自「十里洋場」時期的吳語上海話,吳人極喜加「阿」字,而上海話中與「三」相關的詞彙(阿

三、八三、癟

三、十三點、豬頭三)多為貶義詞。上海當年的英租界中經常會有從印度調來的「公務員」,負責一些雜事,而這些印度人是英國人的忠實「爪牙」,整天警棍亂舞,因此上海人便蔑稱其為「阿三」。而今,「印度阿三」一詞已經廣泛流傳開來,多含國人嘲弄印度之意。

7樓:發到如果

印度阿三,指印度人,帶有種族歧視意味的貶義稱呼,阿sir音譯。「印度阿三」來自「十里洋場」時期的吳語上海話,吳人極喜加「阿」字,而上海話中與「三」相關的詞彙(阿

三、八三、癟

三、十三點、豬頭三)多為貶義詞。上海當年的英租界中經常會有從印度調來的「公務員」,負責一些雜事,而這些印度人是英國人的忠實「爪牙」,整天警棍亂舞,因此上海人便蔑稱其為「阿三」。而今,「印度阿三」一詞已經廣泛流傳開來,多含國人嘲弄印度之意。

8樓:東東

因為美國和英國後面就是印度了

9樓:照理讀史

新冠疫情在印度肆虐開了,印度正式超過俄羅斯,成為了確診人數全球第三的國家。美國300多萬,巴西快200萬,印度標著100萬去,可以說由於美國和巴西作的太厲害,在未來很長一段時間,印度只能保持全球第三的位置

10樓:

印捕是上海處於殖民地時的產物,在我國是獨一無二。2023年(清道光二十三年)8月上海被西方殖民者強迫開闢為通商口岸,外國冒險家紛至沓來,要求在上海購地建房。當時清**上海道臺宮慕久在英國領事巴富爾的威脅和欺騙下,於2023年11月29日以道臺名義,用告示形式公佈了洋人的《上海租地章程》。

從此,英租界成了英國侵略者在上海的「國中之國」。

阿三的來歷,有很多說法,不過細細看來,總脫不了一個基礎。那就是中國在半殖民時期的,英租界中經常會有從印度調來的「公務員」,負責一些租界的雜事,因此與國人會有不少的接觸,自然也就少不了相互比較,比較來比較去自然也就有了外號。

據說當時,印度人又黑又瘦,且行為舉止也跟猴子一般。那時候因為印度屬於英殖民地,因此大多數為英國人服務的印度人民都會一些英文,當他們在中國人面前顯擺的時候,總會不自覺地加上一句 i say…。由於isay的發音和「阿三」很接近,傳來傳去就傳成了「阿三」。

另一種說法是英國體系的公務人員(尤其是警察)長久以來都習慣被稱呼為sir,另外上海人一向習慣在單音節的單字前面新增一個「阿」字。所以上海人叫著叫著就把阿sir叫成了阿三。而當時印度**都戴著紅色頭巾,私下裡又被叫做「紅頭阿三」。

11樓:

具體原因我也不知道 但是我第一次聽到印度阿三是在周星馳的電影大話西遊裡唐僧說的 這個推廣力度比較大吧

為啥印度人被網上一些人稱為阿三。印度阿三是啥意思?

12樓:

印度阿三,指印度人,帶有種族歧視意味的貶義稱呼,阿sir音譯。「印度阿三」來自「十里洋場」時期的吳語上海話,吳人極喜加「阿」字,而上海話中與「三」相關的詞彙(阿

三、八三、癟

三、十三點、豬頭三)多為貶義詞。上海當年的英租界中經常會有從印度調來的「公務員」,負責一些雜事,而這些印度人是英國人的忠實「爪牙」,整天警棍亂舞,因此上海人便蔑稱其為「阿三」。而今,「印度阿三」一詞已經廣泛流傳開來,多含國人嘲弄印度之意。

印度人被稱我們為「紅頭阿三」,為什麼印度現任總理辛格裹著藍色

哥目前在印度,當地人帶什麼顏色頭巾的都有,我看到的藍的 黃的 綠的比較多,錫克教徒的裝束,別的人不帶這種帽子的。印度人為什麼包頭巾,頭巾的顏色不同是否有不同的含義 錫克人包頭的風俗和當年穆斯林統治印度有關。關於他們的鬍子和頭髮,據說是不推翻莫臥兒王朝就不剪掉,後來不知怎麼的說是受之天神,不能剪掉。有...

印度人是非洲人以外的一切人種的起源嗎 那為何黃種人容貌特徵如

印度人起源於歐洲的亞利安人,屬於白色人種,大約在公元前?世紀征服今天的印度半島,成為現在印度人的祖先,由於印度半島屬於南亞季風氣候,溫度極高,太陽灼熱,造成印度人 變成了黑中帶白。印度人的外貌特徵 印度的種族主要分為五個型別,以進入印度的時間先後排序,分別為尼格利陀人 原始澳大利亞人 即澳大利亞人種...

東方神起唱歌為什么跟豬叫一般難聽

喂喂!你說誰唱歌不好聽呀!啊?東方神起的歌迷有三億多呢!小心東方神起的仙后報復你。再說了,連 仙 猴都喜歡東方神起的歌,你說什麼!你難道比 仙 猴還厲害?仙猴至少還會讓人笑幾句,你呢?你算什麼!你問問自己,你到底算什麼?東方神起就算唱歌不好聽,但人家的舞蹈呢?你說什麼?啊?就告訴你吧!你東方神起的一...