1樓：匿名使用者
我知道你的性格，也想象得到你的環境；你一向濫於用情；而即使不採主動，被丹納論希臘及義大利文藝復興真是好極。 一九六三年九月一日 親愛的孩子， 很
四句中文，翻譯成義大利語
2樓：夢的旋律
1 forza! mio fratello!
2 grazie. mia sorella
不知道對不對誒。
求中文翻譯成義大利語。
3樓：匿名使用者
purtroppo, siete in attesa per l'uomo che non era il mio
希望你能採納喲，這是正確的
4樓：匿名使用者
what a pity, you waited for that person is not i
中文翻譯成義大利語
5樓：匿名使用者
auguro che il vostro paese possa ottenere risultati migliori alle olimpiadi !!
因為aogurare後面的從句須用虛擬式,所有potere變成possa
ps:樓上的照搬google的翻譯......
6樓：
desidero il suo paese alle olimpiadi ottenere risultati migliori!
7樓：love神起5只
你的auguro 用的彆扭的 樓上的
desidero che il vostro paese puo' ottenere risultati migliori alle olimpiadi .
求將一段中文翻譯成義大利語，拜託各位了。
幫忙把一句中文翻譯成義大利語，謝謝
8樓：匿名使用者
solo mi manchi tanto improvvisamente
solo ti penso molto improvvisamente
2個錯不多。
9樓：匿名使用者
solo ti penso molto improvvisamente
10樓：記憶中的閃亮
ad un tratto si desidera solo。
只是忽然很想你。
11樓：匿名使用者
solo mi manchi all"improvviso
12樓：夢見紙鳶
niente,solo mi manchi tanto improvvisamente
13樓：匿名使用者
ti manco tanto improvvisamente
義大利語翻譯成中文
14樓：匿名使用者
很亂呀，最主要字裡還有數字「9」，請檢查原詞。
15樓：排明芳
s森淼翻譯 義大利語翻譯真的不錯 專業 且 服務熱情 我喜歡
16樓：v_演繹
s可以用google來翻譯的呀，或者建議找森淼翻譯去專業的翻譯，速度更快，更準確
中文翻譯成義大利語，義大利語 翻譯成中文
forse non ti importa di me或者forse non sono importante per te本人16歲來的義大利，現在25。完成了高中和大學交流生同學，curare 是 照顧的意思，什麼時候有在乎的意思了？來圍觀indigo boy的。您繼續自我介紹吧，什麼國際文化交流生...
一句西班牙語翻譯，一句中文翻譯成西班牙語
我在西班牙4年了 早上好，嶄新的一天是 bueno dia hoy es una dia nueva 又是嶄新的一天是 otra ves son un dia nueva 還有你那個buenos dias.un nuevo dia是 翻譯的吧 網路裡都是不對的 你的說法可以，也可以說 buenos ...
請幫忙把下面的中文翻譯成日語要快哦我急用拜託
私 名前 黃武華 私 28歳 湖南省出身 私 卒業 湖南 文理學部 私 専門 英語 話 私 2006年 卒業 受 見返 私 學士 學位 取得 私 花 勉強 大學 時 私 大學言 英語 専攻4級試 立派 私 英語 専門 知識 私 第2専攻 日本語 私 日本語 中級水準 私 社 4年生 時 私 全羅道 ...