1樓：匿名使用者
同學這個無法翻譯，無論用什麼英語都無法解釋乾坤的博大精深
『乾坤』英語怎麼拼寫大神們幫幫忙
2樓：燕光遠
天地合二為一，指萬物父母，我認為把它翻譯成超級父母，就是父母前加自然national或者super會合適
記得采納啊
扭轉乾坤的英文翻譯
3樓：青春格林
英文：to reverse the course of events
reverse 讀法 英 [rɪˈvɜːs] 美 [rɪˈvɜːrs]
v. 顛倒；撤銷；反轉；交換；放棄立場；倒車；打對方付費的**；（使鉛字、圖案）印成白或淺色
n. 逆向；相反；背面；倒檔；失敗；（美橄）橫式傳球；（翻開書的）左手頁
adj. 相反的；背面的；顛倒的；反身的；（地層）逆斷的
詞彙搭配：
1、reverse proxy 反向** ; 逆向** ; 反向**伺服器
2、reverse auction 逆向拍賣 ; 反向拍賣 ; 反向競拍 ; 逆拍賣
詞語用法：
1、reverse的基本意思是轉向反面，或相反位置，也可指改變方向。指將不正確的順序或位置顛倒過來，使之恢復正常順序。引申可指扭轉家庭敗落等狀況。
2、reverse也可作「**費由受話一方支付」解，這主要是英式英語的用法。reverse既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞作賓語。可用於被動結構。
3、remarks the reverse of complimentary意為「不中聽的言論」；reversible是形容詞的常規形式，相反詞是irreversible；the reverse of後跟形容詞成形容詞短語，意思是「跟．..相反」。
4樓：海慕苼
1. to bring about an radical change in the existing state of affairs; to reverse the course of event
水墨乾坤的翻譯，麻煩英語好的給我一個準確的翻譯！謝謝了！
5樓：加勒比海帶
這個沒辦法直譯，只能意譯，需要你解釋一下是什麼意思哦。
請用英語翻譯一下
懵懵懂懂這個詞翻譯成英語該怎麼翻譯
ignorant愚昧的，無知的 puzzled 困惑的，不解的 just for reference ignorant 無知 i don t understand all 我理解不了 懵懵懂懂的意思 unsuspectingly clueless。參考 her reddened hands 懵懂翻譯...
覺悟這個詞怎麼解讀覺悟這個詞怎麼解讀
覺悟是一個佛教術語，指領悟教義的真諦。在生活中表示在迷茫之後一切都看明白了。覺悟 覺,人或動物的器官受刺激後對事物的感受辨別感覺。知覺。觸覺。視覺。覺察。醒悟 覺悟 悟即理解，明白，覺醒 醒悟。領悟。參悟。感悟。覺悟。大徹大悟。也就是說人們對事物及其產生和發展的規律的認識和理解程度，一個人覺悟的高低...
採用這個詞怎麼造句用這個詞怎麼造句
採用造句有 1 老師採用新的教學方法，充分調動每個同學的積極性。2 即使日本人現在也不得不超越模仿進口和採用他人技術的階段，學會由自己來進行真正的技術創新。3 西方採取的是強硬的手段，要征服自然，而東方則主張採用和平友好的手段，也就是天人合一。要先於自然做朋友，然後再伸手向自然索取人類生存所需要的一...