1樓：
實況足球（winning eleven）英文直譯就是就是勝利十一人……分別是國內兩個主要遊戲**電子遊戲軟體和遊戲機實用技術使用的翻譯……
在90年代……能認識ウィニング イライウェン的人實在太少……我們的前輩們面對在當時是唯一有實況解說的這款遊戲的時候就使用了實況足球這一名字……
題外話…………
pes（professinal evalution soccer）是we的歐版直譯叫「進化職業足球」，也是電腦上常見的版本（貌似we不出在電腦上……），有的盜版盤上會使用這個名字……we5的歐版就是pes1，直到we10（pes6）；美版的名稱是「pes」＋「年份」，比如：日版we10，歐版pes6，美版pes2007
在08年，konami對名稱實行了整合……以後各個版本都會以年份命名……比如08，日版叫we2008，歐版和美版都是pes2008；09亦然……
還有一個專門針對日本地區發售的j－league winning eleven……裡面包含了全部j1球隊，k1球隊，中超球隊……還有許多亞洲球隊…………非亞洲聯賽的球隊以隱藏球隊或者聯賽明星隊的形式出現…………
2樓：
勝利十一人是實況的英文翻譯
09是實況的最新版本
3樓：匿名使用者
移植的平臺不同
勝利十一人又叫 國際版
實況09你應該指的是pes5 又稱作 歐版從10代以後就都只有pes系列了
4樓：匿名使用者
所謂「勝利十一人」就是「wining eleven」是日版的呢。現在實況09一般是指pc上的「pes2009」全拼是「pro evolution soccer 2009」也就是「職業進化足球2009」是歐版。當然也有人容易搞混的。
如果說區別的話，日版的「wining eleven」節奏會比歐版的「pes」稍慢（主要是指帶球速度和無球的跑動速度）
總的來說這兩者之間沒有什麼太大的差別呢~
5樓：匿名使用者
一樣吧，，翻譯不同
we=winning eleven 勝利11人
pes=professinal evalution soccer 進化職業足球，就是實況
琭役足球唗最佳十一人是，現役足球員最佳十一人是？？？
還是我來 門將 保方 右邊後衛 拉莫斯 中後衛 佩路 尼斯達 左邊後衛 拿姆 後腰 派路 右邊前衛 基斯坦奴 朗拿度 左邊前衛 朗拿甸奴 前腰 卡卡 前鋒 雲尼斯達萊 伊巴謙莫域 門將 卡西利亞斯 年輕有活力，而且在撲點球具備很強的實力，面對單刀球的實力目前在世界上數一數二，但對邊路傳中高球相對來說...
江疏影在電視劇《旋風十一人》中扮演的角色
江疏影在 旋風十一人 中飾演裴朵 角色簡介 萃英中學實習數學老師，足球隊帶隊教師。人稱 知心姐姐 數學天才 善良熱情 有責任心。固執的姑娘，擁有百折不饒的理科生的韌性，不懼任何困難，擁有充滿執著和熱忱。的統計學達人，任何事物都能資料化解讀分析，隨時拿出平板繪製數列模型，以數服人。街機霸主，所有遊戲都...
求足球身高190cm以上的十一人陣容一套
門將 197cm 後衛 從左到右 格羅索 190cm 費迪南德 190cm 孔帕尼 193cm 梅策爾德 193cm 中場 維埃拉 193cm 博羅夫斯基 194cm 日吉奇 202cm 中鋒 伊布拉希莫維奇 192cm 阿德巴約 190cm 特雷澤蓋 190cm 門將 布馮，義大利，191後衛 默...