英語翻譯下列句子

2023-02-05 18:55:27 字數 729 閱讀 5977

1樓:

a big deal有重要人物的意思。

翻譯為對一些人來說,可能她不是什麼重要人物,對我來說,她是。我從未遇到過如此細心,並且堅定教學的女老師。

2樓:匿名使用者

它可能似乎不是什麼大不了的一些,但對我來說,is.i從未見過一個女人如此關懷和決心教她的學生。

它可能不會看起來像大一些,但對我來說它是。我從未見過一個女人如此關心,所以決心教她的學生。

它也許不似乎象重要的事對一些,但對我它是。我從未遇見一名婦女如此關心和如此被確定教她學生。

這看來可能不一樣,對一些,但對我來說,這是我從來沒有遇到了一個女人,關懷和如此堅決,教她的學生

3樓:匿名使用者

對有的人來說,那可能不是什麼大事,但對我來說就是。我從來沒有遇到過向她這樣如此關心自己的學生,並非常堅定地教自己的學生的女人。

4樓:匿名使用者

在別人眼裡這可能沒什麼,但在我眼裡,我從未遇到一個這麼有愛心對學生這麼負責的女老師。不過英語很爛,不知道誰寫的

5樓:匿名使用者

對於某些人來說這可能不是什麼大問題,但是對我來說它是。我從未見過這樣一個體貼的,決心要教她的學生的女人。

6樓:和日清風

對於某些人來說,這可能不算什麼,但是對於我來說卻極為重要。我從沒遇到一個這麼關心和堅定教她學生的女老師

英語翻譯翻譯畫線的句子,英語翻譯畫線的句子

你認為每個人都很享受他們的週末嗎 上週他和他的一隻叫wangwang可愛的狗出去散步他坐了下來,看到wangwang和一隻友善的黑貓玩了起來到了回家的時候 他沒有狗也沒有家人 希望採納 你認為每個人都享受他們的週末嗎?上個月,他和他可愛的狗旺旺散步。他坐下並且 旺旺和一隻友善的黑貓玩耍。然後該回家了...

英語翻譯句子

there s no need to bother him.honestly,he often quarrels with his cousin.i hope he don t bother me any more.that little girl has become a beautiful an...

初二下英語翻譯句子,翻譯下列英語句子 (初二下) 急用!!!

當飛碟著陸的時候,那個男孩正沿著 大街行走。當那個男孩在沿著 大街行走的時候,飛碟著陸了。當外星人走出來時,那個女孩在購物。當女孩在購物的時候,那個外星人走出來了。這個男孩正走在街上走的時候,那ufo著陸了。正當這男孩沿著街道走的時候,那ufo著陸了。那女孩正在購物的時候外星人出去了。當小女孩正在買...