1樓：最後的寓言
【原句】：常聞峽口水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒 。
意思是：常常聽說峽中的水流很快，書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告 。
「悉」：「都」、「全部」的意思。
書記及口傳悉以臨懼相戒悉的意思
2樓：匿名使用者
這句話的意思是，書中記載以及人們口口相傳，都用登臨高處會使人恐懼來互相勸誡，不要做這樣危險的事情。
1.書記，是指書中記載；口傳，人們口口相傳；
2.悉，是都的意思；相戒，指相互勸戒。
這句文言文的停頓順序為，書記及口傳，悉以臨懼相戒悉。是酈道元《水經注》中的一句。
酈道元的《三峽》（選自《水經注》）是一篇著名的山水之作，只用不到幾百字的篇幅，作者描寫了錯落有致的自然風貌。全文描寫隨物賦形，動靜相生，情景交融，情隨景遷，簡潔精練，生動傳神。
「悉如外人」的「悉」是什麼意思？
3樓：
「悉如外人」的「悉」是副詞，全部，全都的意思。
常聞峽中水疾,書記及口傳悉以臨懼相戒,曾無稱有山水之美。是什麼意思?
4樓：uriel奮
釋義：常聽說峽中水流湍急，記錄下來的或口口相傳的都是拿恐懼相警戒，不曾有人稱讚山水的美麗。
出處：出自北魏地理學家酈道元的《水經注·江水》。
原文選段：
江水又東，逕西陵峽。《宜都記》曰：「自黃牛灘東入西陵界，至峽口百許裡，山水紆曲，而兩岸高山重障，非日中夜半，不見日月，絕壁或千許丈，其石彩色形容，多所象類；林木高茂，略盡冬春。
猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。
所謂三峽，此其一也。崧言：常聞峽中水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒，曾無稱有山水之美也。
及餘來踐躋此境，既至欣然，始信耳聞之不如親見矣。其疊崿秀峰，奇構異形，固難以辭敘。林木蕭森，離離蔚蔚，乃在霞氣之表。
仰矚俯映，彌習彌佳，流連信宿，不覺忘返。目所履歷，未嘗有也。既自欣得此奇觀，山水有靈，亦當驚知己於千古矣。」
白話譯文：
江水又向東，經過西陵峽。《宜都記》裡說：「從黃牛灘向東進入西陵峽，到西陵峽的出口一百里左右，山水曲曲折折，兩岸山脈高峻、重重疊疊，不是日中，看不見太陽；不是半夜，看不見月亮，絕壁有的有千丈左右，那石頭是彩色的，形狀大多像一些東西。
樹木高大茂密，到了春冬之交稍顯凋零，猿鳴特別清越，在山谷中傳響，清脆的聲音傳送不絕。」所說的三峽，這就是其中之一。山鬆說：
「常聽說峽中水流湍急，記錄下來的或口口相傳的都是拿恐懼相警戒，不曾有人稱讚山水的美麗。
等到我來到這個地方，並感到欣喜以後，才相信耳聞不如親眼所見。那重重疊疊秀麗的山峰，奇特的構造，怪異的形狀，本來就難以用語言來描繪。林木陰森肅穆，鬱鬱蔥蔥，仰頭欣賞，俯身體味，越熟悉越感到好，流連了兩天，忘了返回。
眼睛所看到的，從未有過。自從高興地看到這個奇特的景觀，山水如果有靈性，也應當一定會像遇到知己一樣高興!
5樓：果體
常常聽說峽中的水流很快，書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告，還沒有人稱讚山水美麗。
書記及口傳悉以臨懼相戒中書記是什麼意思
6樓：姬甘
書記及口傳/悉以臨懼/相戒
書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告
7樓：杜千邇
書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告
8樓：匿名使用者
書本記載。
o(∩_∩)o~
《宜都記》中 其石采色形容 的形容 翻譯 書記及口傳悉以臨懼相戒 的書記 翻譯
9樓：匿名使用者
江水從黃牛灘向東流入西陵界到峽口有一百多裡，山勢和水的流向都很曲折紆迴。兩岸高山重重地遮擋著江面，要不是中午或半夜，是看不到太陽和月亮的；岸上的絕壁有的高達千丈，壁上的石頭的顏色和狀態，有很多類似某種什麼東西的形狀。林木高下茂密由冬到春四季都如此。
猿猴鳴叫的聲音非常清厲悽婉，在山谷間迴響著，清越不絕。」（人們）所稱的「三峽」，這就是其中之一。
袁山鬆說：「常常聽說峽中的水流很快，書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告，還沒有人稱讚山水美麗。到我來實地登臨這地方，一到那裡，感到特別欣喜，才相信耳聞不如親眼所見。
那層疊的山崖、秀麗的山峰，奇特的結構，異常的形狀，確實很難用言辭來敘說。山林裡樹木聳立，繁榮茂盛，竟在雲氣的外面。抬頭欣賞高山遠樹，俯身**江中倒影，愈熟悉這風光愈感到美好。
留連了兩晚，還沒察覺忘了返回。（我）親眼看見親身經歷的，（還）沒有過。已從中高興地欣賞到了這種奇特的景觀，是山水有靈氣，也該驚喜千古以來終於遇到知己了！」
10樓：孫午元
形狀樣子。
書本記載。
悉以臨懼相戒是什麼意思
11樓：恩惠妮阿加西
知道敵人來臨了，所有城民害怕的戒備起來。
原**於《宜都記》。
自黃牛灘東入西陵界，至峽口百許裡，山水紆曲，而兩岸高山重障，非日中夜半不見曦月，絕壁或千許丈，其石彩色,形容多所像類。林木高茂，略盡冬春。猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。
所謂三峽，此其一也。
山鬆曰：常聞峽中水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒，曾無稱有山水之美也。及餘來踐躋此境，既至欣然，始信耳聞之不如親見矣。
其疊崿秀峰，奇構異形，固難以辭敘。林木蕭森，離離蔚蔚，乃在霞氣之表。仰矚俯映，彌習彌佳，流連信宿，不覺忘返。
目所履歷，未嘗有也。既自欣得此奇觀，山水有靈，亦當驚知己於千古矣。
12樓：脛下逆鱗
悉以臨懼相戒
都用登臨此境令人恐懼相勸告。
《西陵峽》 悉以臨懼相戒:戒--------- 彌習彌佳：彌-------------
13樓：山海軒
悉以臨懼相戒:戒：勸告。
彌習彌佳：彌：愈
【原文】
江水又東，經西陵峽。所謂「三峽」，此其一也。山鬆言：
「常聞峽口水疾，書記及口傳悉以臨懼相戒，曾無稱有山水之類也。及餘來踐躋此境，既至欣然，始信耳聞之不如親見矣。其疊崿秀峰，奇構異形，固難以辭敘。
林中蕭森，離離蔚蔚，乃在霞氣雲表。仰瞻俯映，彌習彌佳，流連信宿，不覺忘返。目所履歷，未嘗有也。
既自欣得此奇觀，山水有靈，亦當驚知己於千古矣。」（選自酈道元《水經注·江水·三峽》）
【譯文】
長江水又流向東，流過西陵峽。（人們）所稱的「三峽」，這就是其中之一。袁山鬆說：
「常常聽說峽中的水流很快，書本記載以及口頭傳說都用登臨此境令人恐懼相勸告，還沒有人稱讚山水美麗。到我來實地登臨這地方，一到那裡，感到特別欣喜，才相信耳聞不如親眼所見。那層疊的山崖、秀麗的山峰，奇特的結構，異常的形狀，確實很難用言辭來敘說。
山林裡樹木聳立，繁榮茂盛，竟在雲氣的外面。抬頭欣賞高山遠樹，俯身**江中倒影，愈熟悉這風光愈感到美好。留連了兩晚，還沒察覺忘了返回。
（我）親眼看見親身經歷的，（還）沒有過。已從中高興地欣賞到了這種奇特的景觀，是山水有靈氣，也該驚喜千古以來終於遇到知己了！」
《周易》中的雷風相薄是什麼意思
是六十四卦中的 益 卦。雷風相簿指 風與雷互相搏擊,但不相悖逆。風烈則雷迅,雷激則風速,二者相互增益其勢,故稱益。見此卦 見善則遷,有過則改 天地定位,山澤通氣,雷風相薄,水火不相射,八卦相錯是什麼意思?一 原文 天地定位,山澤通 1 氣 2 雷風相薄 3 水火不相射 4 八卦相錯 二 譯文 天與地...
「請以劍舞」中的以是什麼意思
嗯，用 的意思，項羽 鴻門宴 上壽畢，請以劍舞，因擊沛公於坐，殺之。不者 若屬皆且為所虜 莊則入為壽。壽畢，曰 君王與沛公飲，軍中無以為樂，請以劍舞。項王曰 諾。項莊拔劍起舞，項伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公 11 莊不得擊。於是張良至軍門，見樊噲。樊噲曰 今日之事何如？良曰 甚急。今者項莊拔劍舞，其...
醉裡吳音相媚好中的媚是什麼意思醉裡吳音相媚好中的媚的意思是
醉裡 是醉酒中的狀態，相媚好 指相互逗趣，取樂。這首詞的意思為老翁和老婦在微醉之後，互相用吳地的方言逗趣，取樂。這句詞出自辛棄疾的 清平樂 村居 全詞運用白描的手法，活靈活現地描繪出鄉村的風土人情，有濃厚的生活氣息。拓展資料 辛棄疾 1140年5月28日 1207年10月3日 原字坦夫，後改字幼安，...