求10首小古文,不需翻譯,越短越好,謝謝大家

2022-08-27 08:51:20 字數 2830 閱讀 7682

1樓:櫻風亦

中國古代文學經典裡不乏寫虎或 寫到虎的文字篇章。今輯錄部分短小的、適宜學生閱 讀的選文,供學生課餘研讀欣賞,期能拓展學生閱讀 視野,提升文言閱讀能力,增加點學習古文的樂趣。 苛政猛於虎(《禮記·檀弓下》) 苛政猛於虎(《禮記·檀弓下》) (《禮記【原文】孔子過泰山側,有婦人哭於墓者而哀,夫子式而聽之。

使子路問之曰:「子之 哭也,一似重有憂者。」而曰:

「然,昔者吾舅死於虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。」夫 子曰:「何為不去也?

」曰:「無苛政。」夫子曰:

「小子識之,苛政猛於虎也。」

2樓:匿名使用者

葉公子高好龍,鉤以寫龍,鑿以寫龍,屋室雕文以寫龍。於是夫龍 聞而下之,窺頭於牖,施尾於堂。 葉公見之,棄而還走,失其魂魄,五色無主。是葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也

有赴飲夜歸者,值大雨,持蓋自蔽。見一人立簷下,即投傘下同行。久之,不語,疑為鬼也。

以足撩之,偶不相值,愈益恐,因奮力擠之橋下而趨。值炊糕者晨起,亟奔入其門,告以遇鬼。俄頃,復見一人,遍體沾溼,踉蹌而至,號呼有鬼,亦投其家。

二人相視愕然,不覺大笑。

有意義的5篇小古文 原文帶翻譯 !

3樓:禮物鋪網

1、令行期年,秦民之國都言新令之不便者以千數。於是太子犯法。衛鞅曰:「法之不行自上犯之。太子,君嗣也,不可施刑。刑其傅公子虔,黥其師公孫賈。

」明日,秦人皆趨令。行之十年,秦國道不拾遺,山無盜賊,民勇於公戰,怯於私鬥,鄉邑大治。秦民初言令不便者,有來言令便。

衛鞅曰:「此皆亂法之民也!」盡遷之於邊。

其後民莫敢議令。(選自《史記·商君列傳》)

【譯文】商鞅變法的條令已準備就緒,還沒公佈,擔心百姓不相信自己,於是在國都集市的南門豎起一根三丈高的木頭,招募有能把這根木頭搬到北門的人賞十兩銀子。百姓對此感到奇怪,不敢去搬。又說「能搬木頭的人賞五十兩銀子」有一個人搬了木頭,就給了他五十兩銀子,用來表明沒有欺騙(百姓)。

最後頒佈了那法令。

2、陶公性儉厲,勤於事。作荊州時,敕船官悉錄鋸木屑,不限多少。鹹不解此意。後正會,值積雪始晴,聽事前除雪後猶溼,於是悉用木屑覆之,都無所妨。

官用竹,皆令錄厚頭,積之如山。後桓宣武伐蜀,裝船,悉以作釘。 又云,嘗發所在竹篙,有一官長連根取之,仍當足。乃超兩階用之。

【譯文】陶侃是東晉時候的一名**,他不僅為官正直,而且十分愛惜財物。有一次,他到郊外巡遊,在路上看到一個人,手裡拿著一束還沒有成熟的麥穗。陶侃就走過去問:

「你要這些沒長成的麥子幹什麼?」那人滿不在乎地說:「我看著麥子綠油油的,挺好看,就隨手摘了一把。

」陶侃不由得大怒:「你自己不耕種,還任意毀壞別人的莊稼,還不應當受到懲罰!」說著,就讓手下人把他痛打了一頓。

當地的老百姓知道了這件事,都覺得陶侃是真正愛惜莊稼,尊重農民的勞動,從此更加努力耕作了。

陶侃平時也很注意節約。有一次,**造船,剩下很多竹頭木屑,別人都不在意,只有陶侃讓人把這些東西收了起來。後來過年的時候,下過一場大雪,院子裡十分泥濘,這時陶侃叫人把木屑拿出來鋪在院子裡,這樣人們的行走就方便多了。

又有一次,朝廷製造兵船,工人們把原先收藏的竹頭削成竹釘,又節省了一批原料。

3、張丞相好書而不工.當時流輩皆譏笑之.丞相自若也.

一日得句,索筆疾書,滿紙龍蛇飛動.使侄錄之.當波險處,侄罔然而止.

執所書問曰:"此何字也?"丞相熟視久之,亦不自識.

詬其侄曰:"汝胡不早問,致餘忘之."

【譯文】張丞相喜歡書寫草書(草體字),但是很不工整。人們都譏笑他,他卻不以為然。一次,他忽然得到佳句,趕忙索要筆墨奮筆疾書,字非常潦草,寫了滿紙。

他當即讓侄兒把詩句抄錄下來。侄兒抄到筆畫怪異的地方,感到迷惑不解,便停下筆來,詢問張丞相念什麼字。張丞相仔細辨認了很久,也沒認出來自己寫的是什麼字,於是就責罵侄兒說:

「你怎麼不早一點兒問我,以致我也忘了寫的是什麼。」

4、漢世有老人,家富無子.性儉嗇。惡衣蔬食 ,侵 晨而起,侵夜而息 ,營理產業,聚斂無厭 ,而不敢自用。

或人 從 之求丐者,不得已而入內取錢十 。自 堂而出,隨步輒減 。比 至於外,才餘半在,閉目以授乞者。

尋 復囑 雲:「我傾家贍 君 ,慎勿他說,復相效而來。」

老人俄 死,田宅沒官 ,貨財充於 內帑 矣。

【譯文】漢朝的時候有個老頭,沒有兒子。家裡非常有錢,但是他非常儉樸吝嗇,吃的穿的都很簡單節省。他每天天不亮就起來,快到半夜才睡覺,細心經營自己的產業,積攢錢財從不滿足,自己也捨不得花費。

如果有人向他乞討,他又推辭不了時,便到屋裡取十文錢,然後往外走,邊走邊減少準備送人的錢的數目,等到走出門去,只剩下一半了。他心疼地閉著眼睛將錢交給乞丐。反覆叮囑說:

「我將家裡的錢都拿來給了你,你千萬不要對別人說。以至乞丐們仿效著都來向我要錢。」老頭不久便死了。

他的田地房屋被官府沒收,錢則上繳了國庫。

5、楚人 有鬻 矛與盾者,譽 之曰:「吾盾之堅,物莫能陷也。」又譽其矛曰:

「吾矛之利,於物無不陷也。」或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?

」其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。

【譯文】楚國有個賣矛和盾的人,誇讚自己的盾說:「我的盾十分堅固,任何東西都不能穿透它。」又炫耀自己的矛說:

「我的矛十分鋒利,什麼東西都能穿透。」有人問:「用您的矛戳您的盾,怎麼樣呢?

」那個人回答不出來了。

!!!!!!《大川》小古文翻譯,急啊!!!!!!!

4樓:zjc**座

大川是清代名僧,號小默,浙江瑞安人。

少讀儒書,年二十為僧。歷遊諸名勝,歸後掛錫於瑞安天王寺。工書、畫。有《四箴堂詩稿》。

不知道你說的是不是這個大川。

如果是,他的哪一篇文章需要讓大家幫你翻譯?請出示文言文原文。

高分古文求翻譯左右送150分,高分古文求翻譯1400字左右!!!!!!送150分

這個很少見啊,你哪個地方的啊 你是怎麼打上去的,我對你的耐心非常之欽佩 懂古文的來給翻譯一下,高分獎勵!誰有150字的文言文,要翻譯,加點字 15個 急!拜託大家啦!一 師曠問學 晉平公問於師曠曰 吾年七十,欲學,恐已暮矣。師曠曰 何不秉燭乎?平公曰 安有為人臣而戲其君乎?師曠曰 盲臣安敢戲君乎?臣...

求唐詩宋詞各10首(越短越好),求10首宋詞,越短越好,要優美點,最好有名點的

水龍吟 次韻章質夫楊花 詞 蘇軾 似花還似非花,也無人惜從教墜。拋家傍路,思量卻是,無情有思。縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。夢隨風萬里,尋郎去處,又還被 鶯呼起。入你的答案.不恨此花飛盡,恨西園 落紅難綴。曉來雨過,遺蹤何在,一池萍碎。春色三分,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花點點,是離人淚。江...

求蘇軾詩10首短的,求蘇軾的詩10首,(短一點),散文5篇

潭 翠壁下無路,何年雷雨穿。光搖巖上寺,深到影中天。我欲然犀看,龍應抱寶眠。誰能孤石上,危坐試僧禪。南寺 東去愁攀石,西來怯渡橋。碧潭如見試,白塔苦相招。野饋慚微薄,村沽慰寂寥。路窮斤斧絕,鬆桂得幹霄。北寺 唐初傳有此,亂後不留碑。畏虎關門早,無村得米遲。山泉自入甕,野桂不勝炊。信美那能久,應先學忍...