1樓：佟周苑
《史記·蘇秦列傳》記載：公元前320年，蘇秦向燕王講過一個「尾生抱柱」的故事。相傳有一個叫尾生的人，與一個美麗的姑娘相約於橋下會面。
但姑娘沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死於橋下。
據《西安府志》記載，這座橋在陝西藍田縣的蘭峪水上，稱為「藍橋」。從此之後，人們把相愛的男女一方失約，而另一方殉情叫做「魂斷藍橋」。
「魂斷藍橋」的藍橋是什麼意思？為什麼有「魂斷藍橋」這一說法？
2樓：blackpink_羅捷
就是一座橋，據《西安府志》記載，這座橋在陝西藍田縣的蘭峪水上。
這是《莊子》中一個哀怨悽婉的愛情故事。說的是一個叫尾生的痴心漢子和心愛的姑娘約會在橋下，可心上人遲遲沒來赴約，不幸的是大水卻漲上來了，這個痴情漢為了信守諾言堅持不肯離去，最後竟然抱橋柱溺亡。據說，他們約定的地點叫藍橋。
尾生所抱的樑柱，也和他一道成為守信的標誌。
從此之後，人們把相愛的男女一方失約，而另一方殉情叫做「魂斷藍橋」。
3樓：孤島森林
額 這個
你知道《魂斷藍橋》是一部外國影片吧！
外國影片的中文名字都是中國人取的，然後我們偉大的中國人又是溫文爾雅的，所以取了一個很詩意的名字。
它的英文名師waterloo bridge，然後直接翻譯過來的意思是，滑鐵盧橋（事件），再然後這是一部愛情片，把它翻譯成滑鐵盧橋事件肯定沒有《魂斷藍橋》好聽，是不是？
所以就這樣來了
4樓：匿名使用者
《魂斷藍橋》的英文原名是《waterloo bridge》，直譯的話就是「滑鐵盧橋」。
當時國內的發行商對這部電影十分重視，在翻譯片名時經過再三權衡。
最初是《滑鐵盧橋》，這樣譯顯然是不太雅緻的，甚至容易讓人誤認為是與拿破崙有關的影片。
不久又改譯為《斷橋殘夢》。
後來編譯組在全國範圍內徵名，一位女士寄去了「魂斷藍橋」，成為最終的中文片名。
「魂斷藍橋」從那時起也成了愛情悲劇的代名詞。人們往往用「魂斷藍橋」來形容夫妻互為殉情。
至於為什麼是藍橋……我最初是這麼理解的……橋下有水，可能因為是海水的顏色的，或者說藍色象徵著影片後半部分籠罩的一種淡淡的憂傷和觀者看時的壓抑。
後來發現其實有典故的
《史記·蘇秦列傳》記載：公元前320年，蘇秦向燕王講過一個「尾生抱柱」的故事。相傳有一個叫尾生的人，與一個美麗的姑娘相約於橋下會面。
但姑娘沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死於橋下。
據《西安府志》記載，這座橋在陝西藍田縣的蘭峪水上，稱為「藍橋」。從此之後，人們把相愛的男女一方失約，而另一方殉情叫做「魂斷藍橋」。
另一版本：《莊子·盜跖》：「尾生與女子期於樑（橋）下，女子不來，水至不去，抱樑柱而死。」
這是《莊子》中一個哀怨悽婉的愛情故事。說的是一個叫尾生的痴心漢子和心愛的姑娘約會在橋下，可心上人遲遲沒來赴約，不幸的是大水卻漲上來了，這個痴情漢為了信守諾言堅持不肯離去，最後竟然抱橋柱溺亡。據說，他們約定的地點叫藍橋。
尾生所抱的樑柱，也和他一道成為守信的標誌。
可見，「藍橋」一詞已有兩千多年。
希望對你有幫助！！^—^
「魂斷藍橋」的藍橋是什麼意思?為什麼有「魂斷藍橋」這一說法?
5樓：維它命
《魂斷藍橋》的英文原名是《waterloo bridge》,直譯的話就是「滑鐵盧橋」。當時國內的發行商對這部電影十分重視,在翻譯片名時經過再三權衡。最初是《滑鐵盧橋》,這樣譯顯然是不太雅緻的,甚至容易讓人誤認為是與拿破崙有關的影片。
不久又改譯為《斷橋殘夢》。後來編譯組在全國範圍內徵名,一位女士寄去了「魂斷藍橋」,成為最終的中文片名。「魂斷藍橋」從那時起也成了愛情悲劇的代名詞。
人們往往用「魂斷藍橋」來形容夫妻互為殉情。
滿意請採納
夢斷藍橋是什麼意思?
電影《魂斷藍橋》裡女主人公給男軍官的兔爺代表什麼意思？
6樓：匿名使用者
我剛看完，很精彩，可以找我拿。。。
我的主機板藍橋壞了，換一般要多少錢
一般情況下也是拆舊的換，應該50元左右，當然要看你是什麼主機板了，還是主流的主機板一般不是廠家的晶片級維修站是無法維修的，而且廠家的維修收費也是比較昂貴的，估計主機板價值的一半左右收費 過保了的話，奉勸你不要修了，主機板的南橋負責掌控著系統的pci匯流排，usb匯流排 磁碟系統及其他主機板整合裝置的...
書齋的意思，書齋是啥意思？
意為專門放書 儲藏書的地方 用以書畫之地。現代筆者霍文騫所著 書齋 以卑亢的寫作手法，抒發其少年坎坷不得志。然皆因重情義而失忠孝，不禁黯然喪志，則德信自潰矣。遂閉門塞聽，不與任何人來往。這之後更是復申 二十五史 三國 資治通鑑 孫子兵法 春秋左傳 等書。發現與己相同遭遇的何止平平。故此壯志復燃，以史...
藍色的心啥意思代表什麼，藍色的心是啥意思？
代表心是清澈 透明的，就是對一個人一心一意，希望彼此相愛彼此珍惜付出，希望擁有一份純潔的愛。是一種正確的愛情觀。愛情最重要的就是一心一意，相互珍惜，愛情不是一個人愛一個人就能長久的，而需要雙方相愛，不是以一廂情願的愛。對待愛情最好的方式便是，未曾擁有時小心翼翼地維持當下的生活，沒有太多的僭越行為做出...