1樓：雄神惡煞
元會—曹植
初歲元祚，
吉日為良。
乃為佳會，
宴此高堂。
歡笑盡娛，
樂哉未央。
皇家榮貴，
壽考無韁。
我是這麼理解的，第一句 初歲元祚 是說長一歲的開始，和每年的開始。這裡古人說歲數是按照過年分的，而不是我們現在按照生日來分。所以整體理解就是說時間是正月初一。
第二句正月初一是一個好日子。
第三句於是就舉辦了這個很好的聚會。
第四句來請（大家）在這個高堂上宴飲，招待大家。
第五句大家歡聲笑語，玩的非常盡興。
第六句歡樂還沒有結束，這裡未央指的沒有結束，央有結束的意思。不是未央宮。
第七句和第八句則是祝福的語句了，祝福皇家的榮耀和富貴，能永遠延續，永無盡頭。
所以最後推測這個聚會應該是皇家舉辦的。
另外上面都是一些個人的理解，有偏差望理解。
2樓：艾小婼桑
元會詩 （魏）曹植
初歲元祚[1]，吉日惟良。
乃為嘉會，宴此高堂。
尊卑列敘，典而有章[2]。
衣裳鮮潔，黼黻玄黃[3]。
清酤盈爵[4]，中坐騰光[5]。
真膳雜遝[6]，充溢圓方[7]。
笙磐既設，箏瑟俱張。
悲歌厲響[8]，咀嚼清商[9]。
俯視文軒，仰瞻華樑[10]。
願保茲善，千載為常。
歡笑盡娛，樂哉未央[11]。
皇家容貴，壽考無疆[12]。
註釋：[1]初歲：正月。祚：福。
[2]典：禮儀制度。章：程式。
[3]黼黻：古代禮服上繪繡的花紋。玄黃：指絲帛衣服。玄：黑色，謂冕；黃，指裳。
[4]清酤：美酒。
[5]騰光：光采浮蕩的樣子。
[6]雜遝：眾多的樣子。
[7]圓方：指古代盛食品的器具。
[8]厲響：高亢響亮之聲。
[9]清商：樂調名。南北朝時，中原舊曲及江南吳歌、荊楚四聲，統稱清商。
[10]文軒、華樑：謂繪有彩色圖案的欄板與屋樑。
[11]未央：未盡。
[12]壽考：年高，長壽。
根據字詞翻譯就可以翻譯先把詩直譯
曹植的《泰山樑浦行》這首詩的翻譯是什麼？
3樓：小心_不在犯錯
譯文：八方的氣候各有不同，千里之內的風雨形態各異海民的日子多麼艱苦啊，只能住在破舊的草屋裡妻子和兒女過著像禽獸般生活，行為舉止都靠著山林險阻之地簡陋的家室如此冷清，狐狸和兔子在房屋旁自由穿梭毫無顧忌原文：八方各異氣，千里殊風雨。
劇哉邊海民，寄身於草野。
妻子象禽獸，行止依林阻。
柴門何蕭條，狐兔翔我宇。
擴充套件意思：曹植自曹丕篡漢後，在自己生存的艱難不幸中，逐漸體會到下層人民的痛苦。他在《泰山樑甫行》中，以白描的手法，反映了邊海農村的殘破荒涼景象，表現了對下層人民的深切同情。
本文以白描的手法，言簡意賅地全方位展現了邊海人們的痛苦生活。
4樓：難得
【譯文】八方的氣候各不相同，千里之內的風雨形態不一。海邊的貧民多麼艱苦啊，破舊的草屋是他們的棲身之地。妻子和兒子像禽獸 一樣生活，盤桓在險阻的山林裡。
簡陋的柴門如此冷清，狐兔在周圍自由 穿梭毫無顧忌。
【作者】：曹植
【詩詞手法】：在《泰山樑甫行》中，以白描的手法，反映了邊海農村的殘破荒涼景象，表現了對下層人民的深切同情。
【詩詞賞析】：天下的自然環境不一樣，所遭受的風雨災害也不一樣。言海邊氣候潮溼，風雨狂暴，海嘯龍捲風也時有發生，是不適合人生存的地方。
海邊的居民們依靠自然環境的險阻，和野獸爭奪相間生存，他們不但經受生活的艱難困苦，而且還有隨時被野獸吃掉的生存憂懼
5樓：匿名使用者
八方各異氣，千里殊風雨八方的氣候各有不同，千里之類的風雨，形態各異據哉邊海民，寄身於草野海明的日子多麼艱苦啊，只能住在破舊的草屋裡妻子象禽獸，行止依林阻妻子和兒女，過著像禽獸般生活，行為舉止都靠著山林險阻之地
柴門何蕭條，狐兔翔我宇簡陋的家是如此親冷狐狸和兔子在房屋旁自由傳說毫無顧慮
6樓：匿名使用者
樑甫行[ 魏晉 ] 曹植
八方各異氣，千里殊風雨。
劇哉邊海民，寄身於草野。
妻子象禽獸，行止依林阻。
柴門何蕭條，狐兔翔我宇。樑甫行
[ 魏晉 ] 曹植
八方各異氣，千里殊風雨。
劇哉邊海民，寄身於草野。
妻子象禽獸，行止依林阻。
柴門何蕭條，狐兔翔我宇。
《曹植聰慧》的全文翻譯
7樓：匿名使用者
原文：曹植年十餘歲。誦讀《詩》，《論》及辭賦數十萬言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰：
「汝請人邪？」植跪曰：「言出為論，下筆成章，顧當面試。
奈何請人？」時鄴銅雀臺新成，太祖悉將諸子登臺，使各為賦。植援筆立就，可觀。
太祖甚異之。
譯文：曹植十多歲的時候，就可以背誦《詩經》、《論語》及其他詩詞歌賦幾十萬字的文章，善於文章寫作。太祖曹操經常考試他的文章，對曹值說：「你請人代筆寫的吧？
」曹植跪下回答：「我的言論是自己的觀點，寫出來就成文章了，您可以當面考我，怎麼會請人寫呢？」當時鄴城銅雀臺剛剛建成，曹操讓所有的兒子都到臺上，讓他們以銅雀臺為題寫一篇文章。
曹植揮筆馬上就完成了，而且文章很有文采。曹操感到十分驚異
[註釋]
1《詩》、《論》：指《詩經》和《論語》。
2賦：古代的一種文體。
3屬文：寫文章。
4太祖：指曹操。嘗：曾經。
5、顧：只，只要。（環顧左右，奮不顧身，三顧茅廬……） ①《為學》中，「人之立志，顧不如蜀鄙之僧哉？
」：難道，反而 ②《螳螂捕蟬》「此三者皆務欲得其前利，而不顧其後之患也」：顧及
6奈何：①怎麼辦 （無可奈何）②為什麼（表示反問）
7鄴：古地名，在今河南境內。銅雀臺：曹操在鄴城所建的亭臺。新：副詞，剛剛，才
8悉：全 將（jiàng）：帶
9 使：派；讓 為：作
10援：提，拿
11可觀：值得一看
12異：以……為異，感到很驚異
曹植的《情詩》怎麼翻譯？
曹植的《洛神賦》的原文及翻譯 20
曹操曹丕曹植有哪些有名的詩詞，曹操 曹植 曹丕怎樣的詩文風格
短歌行魏晉 曹操 對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山...
曹植的詩《空竹賦》怎麼寫,曹植的詩空竹賦
空竹賦曹植copy 樂手無蹤洞簫吹，精bai靈盤絲任翻飛。小竹緣何成大du器，健身娛樂聚人氣。zhi空竹，dao以竹木為材料製成，中空，因而得名，清代曾與空鐘混稱，俗稱響葫蘆 江南又稱之為扯鈴。抖空竹既是老少皆宜的遊戲，又是雜技表演。在中國有著悠久的歷史。玩法 一根線繩連線在兩根短竹棍的竿頭，就成了...
曹植的洛賦，曹植 《洛陽賦 》全詩是怎樣的？
我就聽說曹植有一首yy哥哥和嫂子之前愛情的文章叫洛神賦.曹植 洛陽賦 全詩是怎樣的？曹植的 洛神賦 的原文及翻譯 20 曹植的落神賦原文 曹植的 洛神賦 是為誰而作的?曹植的 洛神賦 最經典的一段是哪？描寫洛神的那段其形也，翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春鬆。彷彿兮若輕雲之蔽月，飄飄兮若流風之迴...