風吹草低見牛羊中的見是什麼意思,風吹草低見牛羊中的見讀作什麼?意思是什麼?

2021-10-08 15:44:41 字數 5385 閱讀 4289

1樓:妄與梔枯

1、見(xiàn):同「現」,顯露。

2、出自南北朝時期《樂府詩集》的《敕勒歌》。

3、原文

敕勒川,

陰山下。

天似穹廬,

籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫,

風吹草低見牛羊。

4、譯文

陰山腳下啊,有敕勒族生活的大平原。

敕勒川的天空啊,它的四面與大地相連,

看起來好像牧民們居住的氈帳一般。

藍天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,

那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現。

創作背景

北朝民歌主要是北魏以後用漢語記錄的作品,這些歌謠風格豪放剛健,抒情爽直坦率,語言質樸無華,表現了北方民族英勇豪邁的氣概。

在史書中,最先提到《敕勒歌》的是唐朝初年李延壽撰的《北史》卷六《齊本紀》,《敕勒歌》作者到底是誰,各界一直眾說紛紜。有人認為斛律金是作者之一,甚至有人認為作者就是斛律金。而有人認為斛律金只是已知最早的演唱者,而非作者。

《樂府詩集》是繼《詩經·風》之後,一部總括中國古代樂府歌辭總集。《樂府詩集》現存100卷,是現存收集樂府歌辭最完備的一部著作。

內容十分豐富,反映社會生活面很廣,主要輯錄漢魏到唐、五代的樂府歌辭兼及先秦至唐末的歌謠,共5000多首。它蒐集廣泛,各類有總序,每曲有題解。樂府原是古代掌管**的官署,其中就包括著名的民歌《木蘭詩》。

《樂府詩集》把樂府詩分為郊廟歌辭,燕射歌辭,鼓吹曲辭,橫吹曲辭,相和歌辭,清商曲辭,舞曲歌辭,琴曲歌辭,雜曲歌辭,近代曲辭,雜歌謠辭和新樂府辭等,12大類其中又分若干小類。

如《橫吹曲辭》又分漢橫吹曲、樑鼓角橫吹曲等類;相和歌辭又分為相和六引、相和曲、吟歎曲、平調曲、清調曲、瑟調曲、楚調曲和大麴等類;清商曲辭中又分為吳聲歌與西曲歌等類。

在這些不同的樂曲中,郊廟歌辭和燕射歌辭屬於朝廷所用的樂章,思想內容和藝術技巧都較少可取成分。

但總的來說,它所收詩歌,多數是優秀的民歌和文人用樂府舊題所作的詩歌。在現存的詩歌總集中,《樂府詩集》是成書較早,收集歷代各種樂府詩最為完備的一部重要書籍。

2樓:拍案三下

見的意思是:同「現」,顯露。

一、見的拼音和釋義:

(1)見[jiàn]

1. 看到。

2. 接觸,遇到。

3. 看得出,顯得出。

4. (文字等)出現在某處,可參考。

5. 會晤。

6. 對事物觀察、認識、理解。

7. 助詞,表示被動或對我如何。

(2)見[xiàn]

1. 古同「現」,出現,顯露。

2. 古同「現」,現存。

二、見的部首:見

三、漢字結構:獨體字

四、造字法:會意。

再見 聽見 少見 見到 高見

擴充套件資料一、漢字筆順:豎、橫折、撇、豎彎鉤、

二、片語釋義:

1、愚見[ yú jiàn ]

謙稱自己的意見。也說愚意。

2、高見[ gāo jiàn ]

敬辭,見解獨到精譬,不落俗套。

3、淺見[ qiǎn jiàn ]

短淺的見識。

4、偏見[ piān jiàn ]

片面的見解;成見。

5、卓見[ zhuó jiàn ]

精深的見地。

3樓:溜達的專用

風吹草低見牛羊中的「見」同「現」,意思為:出現,顯露。

此句話出之於《敕勒歌》

【作者】佚名 【朝代】南北朝

敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫。風吹草低見牛羊。

註釋①《敕勒歌》:敕勒(chì lè):種族名,北齊時居住在朔州(今山西省北部)一帶。

②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在現在的山西、內蒙一帶。北魏時期把今河套平原至土默川一帶稱為敕勒川。

③陰山:在今內蒙古自治區北部。

④穹廬(qióng lú):用氈布搭成的帳篷,即蒙古包。

⑤籠蓋四野(yǎ):籠蓋,另有版本作「籠罩」(洪邁《容齋隨筆》卷一和胡仔《苕溪漁隱叢話》後集卷三十一);四野,草原的四面八方。

⑥天蒼蒼:蒼蒼:青色。蒼,青,天蒼蒼,天藍藍的。

⑦茫茫:遼闊無邊的樣子。

⑧見(xiàn):同「現」,顯露。

擴充套件資料

敕勒歌賞析

這首民歌,勾勒出了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情,境界開闊,音調雄壯,語言明白如話,藝術概括力極強。

「敕勒川,陰山下」,詩歌一開頭就以高亢的音調,吟詠出北方的自然特點,無遮無攔,高遠遼闊。這簡潔的六個字,格調雄闊巨集放,透顯出敕勒民族雄強有力的性格。

「天似穹廬,籠蓋四野」,這兩句承上面的背景而來,極言畫面之壯闊,天野之恢巨集。同時,抓住了這一民族生活的最典型的特徵,歌者以如椽之筆勾畫了一幅北國風貌圖。

「天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊」,「天」、「野」兩句承上,且描繪筆法上略有疊沓,蘊涵著詠歎抒情的情調。作者運用疊詞的形式,極力突出天空之蒼闊、遼遠,原野之碧綠、無垠。這兩句顯現出遊牧民族博大的胸襟、豪放的性格。

「風吹草低見牛羊」這最後一句是全文的點睛之筆,描繪出一幅殷實富足、其樂融融的景象。

這首歌具有鮮明的遊牧民族的色彩,具有濃郁的草原氣息。從語言到意境可謂渾然天成,它質直樸素、意韻真淳。語言無晦澀難懂之句,淺近明快、酣暢淋漓地抒寫了遊牧民族驍勇善戰、彪悍豪邁的情懷。

4樓:我想去闖蕩世界

意思是:風兒吹過,牧草低伏,顯露出原來隱沒於草叢中的眾多牛羊。

【出處】《敕勒歌》——南北朝:樂府詩集

敕勒川,陰山下。

天似穹廬,籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫。

風吹草低見牛羊。

【譯文】遼闊的敕勒平原,就在千里陰山下,天空彷彿圓頂帳篷,廣闊無邊,籠罩著四面的原野。天空藍藍的,原野遼闊無邊。風兒吹過,牧草低伏,顯露出原來隱沒於草叢中的眾多牛羊。

擴充套件資料

1、《敕勒歌》創作背景

《敕勒歌》的誕生時代,正是我國歷史上南北朝時的北朝時期。由於漠南地區當時主要是敕勒人聚居的地方,他們把漠南一帶稱為「敕勒川」。著名的《敕勒歌》,是北齊時敕勒人的鮮卑語的牧歌,後被翻譯成漢語。

2、《敕勒歌》鑑賞

這是一首敕勒人唱的民歌,是由鮮卑語譯成漢語的。它歌唱了大草原的景色和遊牧民族的生活。《敕勒歌》具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的風格,境界開闊,音調雄壯,語言明白如話,藝術概括力極強。

因為作者對草原牧民生活非常熟悉,所以能一下抓住特點,不必用力雕飾,藝術效果就很好。

3、《敕勒歌》作者介紹

《樂府詩集》為詩歌類著作,是北宋郭茂倩所編著的樂府歌辭集。郭茂倩(2023年-2023年),字德粲(《宋詩紀事補遺》卷二四有載),北宋鄆州須城(今山東東平)人(《宋史》卷二九七《郭勸傳》),其先祖為太原曲陽人,高祖郭寧,因官始居鄆州。為萊州通判郭勸之孫,太常博士郭源明之子。

神宗元豐七年(2023年)時為河南府法曹參軍(《蘇魏公集》卷五九《郭君墓誌銘》)。編有《樂府詩集》百卷傳世,以解題考據精博,為學術界所重視。書中所收錄的《木蘭詩》與《孔雀東南飛》被後人合稱「樂府雙璧」。

5樓:匿名使用者

敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫。

風吹草低見牛羊。——《敕勒歌》,這是南北朝時代敕勒族的一首民歌。它歌詠了北國草原的富饒、壯麗,抒發了敕勒人對養育他們的水土,對遊牧生活無限熱愛之情。

它歌唱了大草原的景色和遊牧民族的生活[1] 。該句取自這首民歌,見:通「現」。

這句也是謎語,打一字,為:蓄。謎底:

草為艹,牛羊為畜,艹+畜為蓄。魯迅喜歡草,現代也有人說,這句話有言外之意:草是「表象」,「風」吹開,露出「本質」,「牛羊」就是本質。

是種意境,揭示了表象與本質的關係,中學語文教科書有詳細解讀。

6樓:尼古拉斯凱

風吹草低見牛羊中的「見」讀xian,描述的是北方草原上壯麗的風景,翻譯為:那風吹草低處啊,有一群群的牛羊時隱時現。出自《敕勒歌》

7樓:月照星空

風吹草低見牛羊中的見同「現」,出現,顯露。

在廣袤的大草原上,牧草茂盛,隱沒了牛羊,只有當風吹過,將草吹的低下頭時,才能顯露出吃草的牛羊來。

8樓:帝都小女子

風吹草低見牛羊中的見是什麼意思?---

見――通「現」,讀 xiàn,呈現、出現.

9樓:憑清悅

見:(xian去聲)通現.顯現,呈現.可譯作「看見」.

草原是牧民的家鄉,牛羊的世界,但由於牧草過於豐茂,牛群羊群統統隱沒在那綠色的海洋裡.只有當一陣清風吹過,草浪動盪起伏,在牧草低伏下去的地方,才有牛羊閃現出來.

10樓:平雨凝

現就是成現的意思,風吹草低見牛羊就是

11樓:真誠無怨無悔

「見」通「現」。是出現的意思。

風吹草低見牛羊中的見讀作什麼?意思是什麼?

12樓:穆子澈想我

見讀作xiàn,見的釋義:同「現」,顯露,出現。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333431343639

風吹草低見牛羊釋義:草原上的草很高,把牛羊都蓋住了,風吹開草,牛羊露出來那一種景象。

一、出處

《敕勒歌》,這是南北朝時代敕勒族的一首民歌。

二、原文

敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫。風吹草低見牛羊。

三、譯文

遼闊的敕勒大平原,就在陰山腳下。敕勒川的天空啊,看起來好像牧民們居住的氈帳一般。它的四面與大地相連,蔚藍的天空一望無際,碧綠的原野茫茫不盡。

那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現。

賞析《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認為是由鮮卑語譯成漢語的。民歌歌詠了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情。

開頭兩句交代敕勒川位於高聳雲霄的陰山腳下,將草原的背景襯托得十分雄偉。接著兩句用「穹廬」作比喻,說天空如蒙古包,蓋住了草原的四面八方,以此來形容極目遠望,天野相接,無比壯闊的景象。最後三句描繪了一幅水草豐盛、牛羊肥壯的草原全景圖。

有靜有動,有形象,有色彩。

全詩風格明朗豪爽,境界開闊,音調雄壯,語言明白如話,藝術概括力極強,一直受到歷代文論家和文學史論著的一致好評。對它的學術研究,時至今日也經久不衰。

13樓:匿名使用者

風吹草地見牛羊,中的見讀著xian的意思,意思就是說風吹著草地,看見了牛羊,這句話意境非常的美妙,所以古人的智慧是無窮的

14樓:水螢瑩

應該讀作現,見的意思就是見到的意思出現的意思。其實這句話很容易理解,就是說白了就是在風吹的時候,突然建造草地上扶著一群牛羊。

15樓:匿名使用者

風吹草地見牛羊,意思是看見的意思。

風吹草低見牛羊意思,風吹草低見牛羊這一句詩的意思

敕勒歌北朝民歌 敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。敕勒川 敕勒族居住的平川。敕勒是古代一個遊牧民族,活動在今甘肅 內蒙一帶。陰山 就是大青山,在內蒙古自治區中部,東西走向。穹廬 遊牧人住的圓頂氈帳,形狀像蒙古包。見 同 現 呈現。這首古代民歌,歌詠北國草原壯麗富饒的...

風吹草地見牛羊出自何地 風吹草低見牛羊說明什麼

敕勒歌 北朝民歌 敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。敕勒川 敕勒族居住的平川。敕勒是古代一個遊牧民族,活動在今甘肅 內蒙一帶。陰山 就是大青山,在內蒙古自治區中部,東西走向。穹廬 遊牧人住的圓頂氈帳,形狀像蒙古包。見 同 現 呈現。這首古代民歌,歌詠北國草原壯麗富饒...

「見往事耳」中的「見」是什麼意思

對事物觀察 認識 理解,這裡是 瞭解 的意思.對事物觀察 認識 理解,這裡是 瞭解 的意思。翻譯過來就是了解過去的事情!見往事耳的見,往事和耳的意思 耳,文言助詞,而已,罷了 想當然 往事 以前的事 1 解釋 見 瞭解。耳 語氣詞,表示限制語氣,罷了。2 出處 孫權勸學 司馬光初,權謂呂蒙曰 卿今當...