1樓：匿名使用者
誰將煙焚散，散了縱橫的牽絆，聽絃斷，斷那三千痴纏。墜花湮，湮沒一朝風漣。花若憐，落在誰的指尖。
要了解它的意思，首先要明白它的意象。
第一句，所謂煙飄雲散，煙是一個容易飄散的意象，這句要講緣淺。沒有緣分在一起，所以令人感到悲傷。
第二句，弦的意象。弦也是容易斷的，而且容易讓人感到悲傷。比如「知音少，絃斷有誰聽」，比如伯牙絕弦。
第三,四句，落花。所謂流水有意落花無情，又有黛玉葬花，也很傷感。
直譯一下，就是誰把我們之間的羈絆像輕煙一樣燒得分散，讓我聽什麼歌都感到別樣的悲傷，讓我聯想到花開的短暫。我這樣一朵落花，現在又有誰能來憐惜呢。
高估概括得總結成一句話，就是我很可憐。它的潛臺詞，有可能是，第一，我很可憐了，不要來煩我。第二種，我可憐，求安慰。
至於出處，這個很難講。從字數，韻腳等方面考慮都不整齊，很可能是情調網友隨便寫來玩的。
花若伶,落在誰指尖.這句話指的是什麼 40
2樓：匿名使用者
花瓣凋零，落入汙泥，有誰憐愍，有誰珍惜？
我的惜花之人啊，你在**？快用你的指尖，托起我的身軀，讓我臥在你的手心，而不是化為汙泥…
3樓：匿名使用者
彈指間的幸福 一瞬即逝
「聽絃斷，斷那三千痴纏。墜花湮，湮沒一朝風漣。花若憐，落在誰的指尖？」表達的是什麼意思？
4樓：py可可
「聽絃斷，斷那三千痴纏。」心頭所念三千情思，隨弦而斷。表達了一種決絕而傷感的意思。絃斷，痴纏亦斷。
「墜花湮，湮沒一朝風漣。」落花入水，隨之湮沒。隨著一池的漣漪，風一吹便起。風一走，漣漪不復，花亦不復，墜花卻已逝。表達了一層無力的悲傷的感覺，就像流水落花，不過一池漣漪。
「花若憐，落在誰的指尖。」如果嬌弱的花兒值得憐惜，那又會落在誰人的指尖，不知那人是否會憐惜這多花呢？表達著一層渴望一個憐惜自己的人的心思，但是卻又內心悲傷難抑，有著許多的疑惑。
拓展資料：
「聽絃斷，斷那三千痴纏。墜花湮，湮沒一朝風漣。花若憐，落在誰的指尖，這是一首古風歌的歌詞，全部歌詞如下：
《千歌未央出品》 風揚天下
作詞/文案/海報：風沐
選曲：草原的淚
演唱：大兮/sara
後期/和聲編排：sara
男：挽寒霜 何成雙 天外 清月光
相對望 風捲起 紅塵蕩（女：紅塵蕩）
她手掌 浩水長 曾是 靜流淌
卻謝了 煙花當空的涼（女：當空的涼）
黑白局 對誰講 不過傾觴（女：不過千觴）
那一諾 江山誰與共賞（女：誰與相將）
酒初釀 月初上 歲月輕唱（女：歲月輕唱）
與剪影 成作空笑夢一場（女：夢幾場）
女：誰將清秋斂 斂罷清秋遠塵緣
墜花湮（男：墜花湮） 湮沒一朝風漣（男：一朝風漣）
誰將顏色換 換作望穿流年岸
聽絃斷（男：聽絃斷） 斷了三千苦難（男：三千塵寰）
男：看蒼茫 看紛揚 看那 繞指香
沉浮罷 逐雲荒 逐流光（女：挽流光）
曾對望 曾輕狂 曾是 衣垂楊
誰相望 煙花當空的光（女：當空的涼）
度寒窗 度京皇 幾度水湘（女：幾度雲邊望）
怎能度 良辰無人共賞（女：無人相將）
曾相守 卻相忘 只留弦響（女：只是弦響）
成過客 竟是空笑夢一場（女：夢幾場）
女：誰將暮色卷 千里相思明月連
花若煙（男：花似蓮） 落在誰的指尖（男：誰的指尖）
誰將煙焚散 散了縱橫的紛繁
憑絃斷（男：憑絃斷） 斷那三千夢幻（男：三千塵寰）
合：誰將暮色卷 卷罷暮色風月連
落雙肩 落在誰的指尖
誰將煙燼散 散了縱橫的牽絆
憑絃斷 斷那三千痴纏
女：荼蘼放 男：殘詩行 女：水之央 男：回首望
女：歷滄桑 男：識淒涼 合：莫痴惘
女：夢黃梁 男：若明堂 女：風聲揚 男：孤影蕩
女：燕字葬 合：終是三生虛妄
5樓：鑽石
樓主啊，說實話，這些話你真的沒必要弄的那麼明白。說白了還真是沒什麼意思。 「聽絃斷，斷那三千痴纏。
」心頭所念三千情思，隨弦而斷。表達了一種決絕而傷感的意思。絃斷，痴纏亦斷。
「墜花湮，湮沒一朝風漣。」落花入水，隨之湮沒。隨著一池的漣漪，風一吹便起。
風一走，漣漪不復，花亦不復，墜花卻已逝。表達了一層無力的悲傷的感覺，就像流水落花，不過一池漣漪。 「花若憐，落在誰的指尖。
」如果嬌弱的花兒值得憐惜，那又會落在誰人的指尖，不知那人是否會憐惜這多花呢？表達著一層渴望一個憐惜自己的人的心思，但是卻又內心悲傷難抑，有著許多的疑惑。 好了，樓主，解答完畢，希望能幫到你。
聽絃斷，斷那三千痴纏，墜花湮，淹沒一朝風漣，花若憐，落在誰的指尖？什麼意思
6樓：匿名使用者
這是現今人的詩，沒古澀的文字，一般人都能讀懂意思。情意十分纏綿，欲使人腸斷。直譯沒有味道，只能意會。
各人感受，大不一樣。這裡轉貼周杰倫的歌曲《斷了的弦》的歌詞。作為欣賞。
周杰倫歌曲：斷了的弦
歌手：周杰倫
斷了的弦再怎麼連
我的感覺你已聽不見
你的轉變像斷掉的弦
再怎麼接音都不對
你的改變我能夠分辨
我沉默你的話也不多
我們之間少了什麼不說 哎喲
微笑後表情終於有點難過
（握著你的手）問你決定了再走
我突然釋懷地笑
笑聲盤旋半山腰
隨風在飄搖啊搖
來到你的面前繞
你淚水往下的掉說會記住我的好
我也彎起了嘴角笑
你的美已經給了誰
追了又追我要不回
我瞭解離開樹的葉
屬於地上的世界凋謝
斷了的弦再彈一遍
我的世界你不在裡面
我的指尖已經彈出繭
還是無法留你在我身邊
斷了的弦再怎麼連
我的感覺你已聽不見
你的轉變像斷掉的弦
再怎麼接音都不對
你的改變我能夠分辨
我沉默你的話也不多
我們之間少了什麼不說 哎喲
微笑後表情終於有點難過
（握著你的手）問你決定了再走
我突然釋懷的笑
笑聲盤旋半山腰
隨風在飄搖啊搖
來到你的面前繞
你淚水往下的掉說會記住我的好
我也彎著我嘴角笑
你的美已經給了誰
追了又追我要不回
我瞭解離開樹的葉
屬於地上的世界凋謝
斷了的弦再彈一遍
我的世界你不在裡面
我的指尖已經彈出繭
還是無法留你在我身邊
斷了的弦再怎麼連
我的感覺你已聽不見
你的轉變像斷掉的弦
再怎麼接音都不對
你的改變我能夠分辨
7樓：匿名使用者
1用我在人間輪迴三次所享受的福，換你對我一世的青睞。
2.我是年紀小，但是我才華傾覆
3.最後是誰使得琴絃斷掉，花落在肩頭。最後迷離在世間4.多少紅顏憔悴了，多少相思夢被揉碎了，只留下被血染的的書墨，一個人在亂葬崗哭泣。
5.蒼茫的大地，一劍全都挑開。什麼地方，歌舞昇平的繁華墮落了？斜靠在雲端，喝上千杯就來掩飾寂寞，任憑其他人憑白的嘲笑我。
6.不管他凡間世事的真假善惡，情願用生命換取你的一笑。
7.為你唱一首歌，不管唱完後我們不會分開。
8樓：凌紫銘
通俗白話文來說是
聽那琴絃段的聲音，斷了那三千的痴戀纏綿
落下的花化為了塵土，淹沒了一個王朝的風風雨雨花似要人憐，掉落在誰的指尖？
總的說來是愁思連綿
求解，花若憐落在誰的指尖什麼意思？
9樓：手機使用者
美女**是你嗎是的話能交個性朋友嗎
10樓：九龍四少爺
如果花喜歡誰就漂落
在誰的手上
聽絃斷，斷那三千痴纏。墜花湮，湮沒一朝風漣。花若憐，落在誰的指尖是什麼意思？ 20
11樓：匿名使用者
1用我在人間輪迴三次所享受的福，換你對我一世的青睞。
2.我是年紀小，但是我才華傾覆
3.最後是誰使得琴絃斷掉，花落在肩頭。最後迷離在世間4.多少紅顏憔悴了，多少相思夢被揉碎了，只留下被血染的的書墨，一個人在亂葬崗哭泣。
5.蒼茫的大地，一劍全都挑開。什麼地方，歌舞昇平的繁華墮落了？斜靠在雲端，喝上千杯就來掩飾寂寞，任憑其他人憑白的嘲笑我。
6.不管他凡間世事的真假善惡，情願用生命換取你的一笑。
7.為你唱一首歌，不管唱完後我們不會分開。
12樓：感情五味瓶
聽著琴絃斷了，斷掉那痴情悱惻的纏綿。落花如往事消逝，散入流水，隨風不見。若這落花能夠憐惜，它又會停留在誰的指尖上呢？
表達的是一個痴情的人，意思是說：一段感情已經結束了，好像落花一樣流失回不來了，如果還有少許同情的話，這情感又能寄託在誰身上呢？
13樓：匿名使用者
絃斷未見知音，落花無人憐，大概就是說我這麼優秀的一人怎沒人追呢
14樓：段段
憂愁自知。落花流水總是有它自己規律，不必強求
誰紫荊花的生長習慣，紫荊花的習性等等
生長習性 喜光，喜暖熱溼潤氣候，不耐寒。喜酸性肥沃的土壤。成活容易，生長較快。花紫紅色，4 10朵簇生於老枝上。莢果長5 14釐米，沿腹縫線有窄翅。花期4月，葉前開放 果實10月成熟。紫荊花的習性等等 產地分佈 分佈於我國香港地區，廣東 廣西等地。在華南地區常見內，熱帶地區廣為栽培。容洋紫荊是香港特...
金達萊花誰唱的金達萊花這首歌原版叫什麼？時長多少？
名字姓 名 佰慧 原 名 劉振宇 基本資訊 學 校 北華大學美術學院 性 別 女 生 日 1986年6月3日 生 肖 虎 星 座 雙子座 職 業 學生 籍 貫 中國吉林 專 業 素描 身 材 苗條 血 型 o型 特產愛好 特 長 繪畫 唱歌 跳舞 愛 好 文藝 看書 游泳編輯本段參賽歷程 參加比賽 ...
電影《雙生花》女主角是誰電影沙漠之花的女主角是誰？
兩生花double vie de v ronique,la 1991 導演 剋日什托夫 基耶斯洛夫斯基 krzysztof kieslowski 主演 伊蓮娜 雅各布 ir ne jacob卡里娜 謝魯斯克 kalina jedrusikhalina gryglaszewska 更多中文片名 雙面薇...