本人想自學德語,達到翻譯水平,請教各位高人,該按照什麼步驟去學?(需要上培訓班嗎?)奉送100分

2021-06-19 00:11:08 字數 664 閱讀 3064

1樓:

我大學本科是德語專業的,對德語學習還算小有經驗,呵呵~

德語教材給你推薦外研社的「當代大學德語」(我們的教材,呵呵,一共四本算是現在用的比較廣泛的德語用書),裡面的題材都比較新穎、切合時代。而且配有***光碟。

德語的語法是最難的,關於語法書給你推薦外研社的「使用德語語法」,張才堯編寫的。

至於培訓班,我讀大學之前上過一個月的新東方德語班,感覺還行,要說德語培訓班應該很多的,只是新東方名字響一些比較靠譜。你可以作為參考。

說實在的,學語言儘量還是找老師,自學的話首先發音上就很難達到標準(市面上有些德語教學光碟不要輕易買,那裡面的發音大都不是最標準的),更何況德語還有小舌音~

如果你一定要自學的話,語法一定要下功夫。做好吃苦的準備!不知道你是要學口譯還是筆譯,德語的口譯是相當難的……

關於翻譯證書,市面上比較常見的是德語翻譯二級和**的大綱+習題,一般能考到二級就算nb了~

2樓:影月

恩,剛開始學一門新的語言去報班是不錯的選擇,不過你可以只報一個便宜的初級班,然後認定一套教材,吃透它

3樓:一心精舍

最好是去德國,有語境,學起來最快。語言很講究環境的。如果自學,無非是多讀,聽,背,寫,練,沒有捷徑。新編大學德語教材很好,推薦使用。還有問題問我吧

本人想自學英語該如何學起

想提高英語口語水平,首先要在語音上下功夫啦,不下功夫學什麼都不行的 下面是些方法,你可以根據自己的學習方式掌握 第一 我覺得最主要一點是敢於開口說英語,不要怕犯錯誤.人人都會犯錯,這是在所難免的,只要敢說,就一定能學好.第二 熟記常用語,確保準確無誤.把常用的交際用語背熟,俗能生巧.第三 要有靈活多...

如何自學木頭雕刻,本人想自學手工雕刻,該如何入門?

女子教你如何用木頭雕刻精緻的小人,你學會了嗎 直絲的木材容易缺損,在選料上必須軟硬兼顧,選擇質地細密而又暢通,堅韌牢實的木材為之。核桃木 紫檀木 紫柚木 香檀木 青皮木 椿木是運用較多的木材。由於香樟樹和椿樹具有天然的抗病蟲能力,而且質地細膩柔韌,材源豐富,所以使用較普遍,核桃木青皮木 水冬瓜木 豆...

我想以後做老師或者翻譯,如何自學英語

學習英語無非就是聽.說.讀.寫.譯。其實教材不是很重要的 隨便什麼教材都可以 然後再看看你準備叫什麼年紀的 大專的話就只能教初中或者小學!建議你在熟悉熟悉初中和小學的教材!還有要想教小學的話口語一定要好點!初中呢英語的基礎知識要搞清楚咯 我帶過一學習的課 其實教材很簡單。但是引申出來的語法問題有時候...