英語語法與漢語語法有哪些差異,漢語語法有哪些特點?

2021-06-03 01:04:33 字數 2037 閱讀 7601

1樓:匿名使用者

語法沒有差異,有幾種特殊情況:避免頭重腳輕,或者重複而用形式主語代替,倒裝句(其實也和漢語一樣)但是基本語法是一樣的。

2樓:匿名使用者

這問題實在是太籠統了,不知從何談起~

漢語語法有哪些特點?

3樓:我叫瓜娃子別搶

1 漢語表示語法意義的手段主要用語序和虛詞,不大用形態

形態指表示語法意義的詞形變化, 例如英語“she loves me”和“i love her”,同一個代詞“她” 做主語(she) 時和做賓語(her) 時詞形不同;同是一個代詞“我”,做主語(i)時和做賓語(me)時詞形不同。同是一個動詞“愛”,當主語是第三人稱時“love”要加“s”,主語是第一人稱時則不必加。

而漢語裡的“她愛我”和“我愛她”,裡面的兩個代詞“她”和“我”,不管是做主語還是做賓語,詞形都不變化;動詞“愛”,不管做主語的是第一人稱還是第三人稱,都沒有相應的形態變化.相比之下,漢語應屬於分析型語言,不用形態這一語法手段,是漢語的重要特點.

2 詞、短語和句子的結構原則基本一致

無論語素組成合成詞,片語成短語,詞或短語形成句子,都有主謂、動賓、補充、偏正、聯合五種基本語法結構關係,例如詞“**”,短語“地面震動”,句子“地面震動了.”等都是有陳述關係的主謂結構.

3 詞類和句法成分關係複雜

英語中大體是一類詞充當一類成分;漢語裡同一類詞可以充當多種成分,詞在語法方面呈現出多功能性.反之,同一種句法成分又可以由幾類詞充當.所以詞類和句法成分之間的對應關係,不像印歐語那樣簡單,因此漢語的兼類詞(同形異類詞)比較多.

4量詞和語氣詞十分豐富

數詞和名詞結合時一般需要在數詞後加個量詞,而量詞又隨它後面的名詞而不同,例如“一個人、一頭牛、一張紙、一粒米” 等.語氣詞常常出現在句末,表示各種語氣的細微差別,例如“是他嗎?”、“是他吧!

”、“是他呢.”

英語語法和中文語法有什麼區別?

4樓:張鈺濤

如語義結構的功能性比較,思維邏輯的語言表達比較等等。

英語語法和漢語語法既有相同相似之處,也有不同之處。在我們的英語教學過程中,學生和教師往往不由自主地將這兩種語法聯絡在一起。

在某些方面,漢語和英語是有相似性的,在學習英語語法的過程中,有時候可以參考漢語的語法規則,這就使得一種語言成為幫助掌握另一種語言的工具,但是要特別注意的是一種語言的學習不可完全套用另一種語言的語法,因為漢語和英語語法在有共性的同時,存在著更多的不同之處。

5樓:愛路路是我

英語和漢語有很多都是相同的,只不過英語有的是和漢語反過來而已..

中文一開始應該是沒有語法的 ,語法這個東西是從西方引進的,在中國以前連標點符號都沒有,更妄論語法了 。如果你是對英語真正感興趣,應該就不用太多理會語法問題,自己找點英文文章多讀讀,以後再用英語的時候,“語感”就特強烈了,這也是為什麼國人自己說漢語並不會在說每句話前想想正確的排序是什麼,誰在誰前頭。

漢語和英語作為兩種高度發達的語言就其思維本質而言大同小異,僅僅在思維的角度上稍有區別。

比如漢語英語都有兩種基本的句型:

1. 主系表; 即什麼是什麼

2. 主謂賓。 即什麼做了什麼

例如:主系表示例:

漢語: 我是一個學生。

英語: i am a student.

漢語語法和英語語法有何不同?舉例

6樓:匿名使用者

語法沒什麼不同,只是句子成分的位置不太一致

英語和中文的語法規則 有哪些不同

漢語語法與英語語法有什麼不同

7樓:精銳_***

很大的區別,漢語沒有核心的成分,而英語必須有謂語才能成句,這是本質區別

8樓:乾同書但壬

其實漢語的語法在英文中是被稱為句法的。句法就是從基礎的動詞、形容詞、副詞等入手,進而研究整個句子的構造。只有基礎的句法搞明白了,英語的語法自然就會用了。

大學英語語法與高中英語語法有什麼不同

語法在高中基本已經學完了,像幾種比較難學的時態 虛擬語氣 非謂內 語動詞等,到了大容學,學英語就不要再在語法上糾纏了,要擴大接觸面,多讀多聽多寫多說,其實,學語言最重要的是培養語感,接觸得多了,自然能說好說正確,有些表達不知道語法結構是什麼也能說好,就像我們漢語的語法基本不懂一樣,但我們還是能說好漢...

初中英語語法有哪些,初中英語語法有哪些

一般將來時 過去時 現在時 主系表定狀補等等吧,學的太早了,忘了 初中英語語法重點有哪些 1 名詞 1可數名詞及其單複數 2不可數名詞 3專有名詞 4名詞所有格 2 代詞 1人稱代詞 2物主代詞 3反身代詞 4指示代詞 5不定代詞 6疑問代詞 3 數詞 1基數詞 2序數詞 4 介詞和介詞短語 5 連...

漢語的語法與英語的語法有什麼不同?英語分為介詞還有哪些詞

當年的我一如這樣又傻又天真。孩子你問的太廣太泛了,漢語的語法與英語的語法有什麼不同,這要具體說,可以買一薄冰語法看看,有什麼不懂的再具體問。有的bai中文習慣和英文習慣不同。du比如中文把姓放在名之前,zhi而英文則相反。dao中國的地名一般是先回說國家,再說 答省份,再說市,最後是具體的地址。而英...