中藥現在在很多西方國家很受歡迎的翻譯是 什麼意思

2021-05-28 13:39:22 字數 1883 閱讀 8481

1樓:1979沉默的羔羊

翻譯成英文是chinese medicine is now popular in many western countries

下圖是翻譯截圖

2樓:蝶夢飛花舞隨風

中藥現在在很多西方國家很受歡迎。

用英語表達

翻譯如下:

traditional chinese medicine is now popular in many western countries.

重點詞彙釋義:

中藥:traditional chinese medicine

現在:now; today; nowadays; currently; at present

很多:a great many; a great deal of; a large number of; plenty of

西方國家:the west; western countries

受歡迎:be well received; be well liked; go down well with

3樓:匿名使用者

翻譯如下

中藥現在在很多西方國家很受歡迎

traditional chinese medicine is now popular in many western countries

中藥現在在許多西方國家很受歡迎的翻譯是:什麼意思

4樓:匿名使用者

翻譯如下:

中藥現在在許多西方國家很受歡迎

chinese medicine is now popular in many western countries.

5樓:森林之黃

中藥現在在許多西方國家很受歡迎

chinese medicine is very popular in many western countries now

翻譯下面這篇文章。

6樓:匿名使用者

中國的健康生活方式:

中國中醫相信我們需要平衡陰陽才能健康,例如我們經常、、或許我們吃點陰的食物太多了,但我們應該多吃點陽的食物,像牛肉 吃黨蔘和黃芪這對我們有很多好處、但但那些壓力過大的人可能有太多的陽憤怒。中醫認為他們應該多吃陰食物,如豆腐。中藥現在在許多西方國家很受歡迎。

很容易有一個健康的生活方式,也是很重要的一個平衡的飲食

7樓:張羽帆公主

一個健康的生活方式,中國的方式

傳統中醫認為我們需要陰陽平衡來保持健康。也許你有太多的陰。你應該吃熱的陽性食物,比如牛肉。

吃黨蔘和黃岐也對這有好處。但那些壓力過大的人可能有太多的陽。中醫認為他們應該多吃陰性食物,比如豆腐。

中藥現在在西方很流行國家。這很容易有健康的生活方式,而且重要的是要均衡飲食。

8樓:北蓂樂

一個健康的生活方式,中國的合作方式

傳統中醫相信我們應該保持陰陽平衡來保持健康。為wxample,你常wesk和tieed嗎?也許你有太多的陰。

你應該多吃熱陽的食物,如牛肉。吃黨蔘和黃芪草藥也不錯。但那些壓力過大的人可能有太多的陽憤怒。

中醫認為他們應該多吃陰食物,如豆腐。中藥現在在許多西方國家很受歡迎。很容易有一個健康的生活方式,也是很重要的一個平衡的飲食吃。

現在在美國買什麼手錶比國內便宜很多很多的

可以肯定的告訴你,沒有。美國亞馬遜的表有時會有不錯的折扣。不管價錢怎樣,質量第一,可以看下百喬表 漢密爾頓。你現在可以同時上美國亞馬遜http www.amazon.com 和國內http www.amazon.cn的對比下都比國內便宜很多。聽朋友說在美國買浪琴手錶比國內便宜很多,真的嗎?這種東西國...

我現在在黃山屯溪老街那住。我想去西遞該怎麼去?屯溪老街到西遞

駕車路線 全程約59.7公里 起點 老街 1.從起點向正東方向出發,沿延安路行駛1.0公里,右專轉進入新安北屬路 2.沿新安北路行駛130米,右前方轉彎進入新安北路3.沿新安北路行駛1.3公里,右轉進入徽州大道4.沿徽州大道行駛1.5公里,右轉進入西海路5.沿西海路行駛80米,調頭進入西海路 6.沿...

我婆婆宮頸癌晚期,沒辦法做化療,現在在吃中藥,這兩天肚子疼的

你好,放化療對身體有一定的 不能全部殺死癌細胞,只能是按照比例殺死癌細胞,殘餘癌細胞在身體虛弱免疫力低的情況下發展很快,形成新的病灶.建議採用中醫動態服用中草藥全面調養綜合 減輕放化療的 殺死殘餘癌細胞,提高免疫力,有效的控制病情發展,使患者在最短時間內病情得到明顯好轉和控制,達到最理想的效果 體恆...