為什麼南大的MTI是3年,南京大學的MTI學費多少?學制是2年還是3年?有沒有公費的?要看哪些參考書?是不是隻有筆譯方向,沒有口譯

2021-05-12 08:44:37 字數 3132 閱讀 8897

1樓:道峰山營

這跟學校的安排有關, 3年的話一般來說學的內容會更多。南京大學的外語系很強,相應的要求會高很多。

南京大學(nanjing university),簡稱南大, 是一所源遠流長的高等學府。追溯學脈古為源自孫吳永安元年的南京太學,近代校史肇始於2023年籌辦的三江師範學堂,歷經多次變遷,2023年「國立**大學」易名「國立南京大學」,翌年徑稱「南京大學」,沿用至今。

南京大學是教育部與江蘇省共建的全國重點大學,國家首批「211工程」、「985工程」高校,首批「珠峰計劃」、「111計劃」、「2011計劃」、「卓越計劃」實施高校,也是九校聯盟、世界大學聯盟、環太平洋大學聯盟、21世紀學術聯盟的重要成員和東亞研究型大學協會高校。

mti是「master of translation and interpreting」的英文縮寫。翻譯碩士專業學位,為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要,促進中外交流,培養高層次、應用型高階翻譯專門人才,決定在我國設定翻譯碩士專業學位。

2樓:梯家衚衕

南大的外語全國排名前五,對學生質量也要求很高,你如果可以進入,一定很強悍~

3樓:

3年或2年跟學校的實力沒關係,北外就是2年,看學校的課程安排了,3年肯定學費交的更多,***!~

南京大學的mti學費多少?學制是2年還是3年?有沒有公費的?要看哪些參考書?是不是隻有筆譯方向,沒有口譯

4樓:匿名使用者

2023年的情況是這樣的:

學費一年一萬

學制3年

沒有公費

只有筆譯方向

招生簡章上沒有列出參考書。

不過根據我今年考南大mti的經驗,推薦你用專業八級的複習資料去準備。難度和題型都差不多,還有,不用準備聽力,因為初試不考。

關於南大翻譯碩士的問題

5樓:紫冰雨的季節

這個說的有些誇張。筆譯難走,應該是說文學翻譯吧,文學翻譯確實不易,但是其他的翻譯像科技翻譯,經濟類的翻譯要求沒有文學翻譯那麼高,英語專業的研究生應該是能夠勝任的。

南大據我所知,翻碩是比較注重實踐的,雙導師制,校內校外各一位導師,而且能考進南大說明你的英語能力確實非常好。

現在翻譯市場非文學翻譯佔主要位置,所以如果想從事翻譯的話,就需要拓展知識面,在校多做一些翻譯實踐活動,不僅能夠積累經驗,也能為你之後的畢業**做準備。

如果不想做翻譯的話,用英語就業也不會找不到工作的。

6樓:匿名使用者

1、從2023年起南大翻譯碩士研究生全面收費,以前免學費的英語學碩失去了吸引力,而且翻譯碩士不用考二外,所以好多英語專業的同學都選擇了考翻譯碩士;此外翻碩還是最受歡迎的跨考專業之一,競爭非常激烈,調劑也很困難。

2、就業:翻碩的就業比較尷尬。翻碩畢業了之後如果做翻譯,高階的做不了,低端的不願做。

3、翻譯碩士是應用型的專業碩士,研究生期間不做學術,沒人帶著發文章,怎麼考博士?所以導師一般都要英語語言學和文學之類的學術型研究生。就連翻譯碩士專業調劑的人家都優先接受學碩的考生。

所以翻譯碩士在一定程度上是受到歧視的。

4、而且二外沒大家想的那麼恐怖,很多學校的二外都很厚道,不是用來卡人的,只要把大學的前兩冊教材搞懂就輕過線。建議英語專業的同學能夠定下心,好好打好二外的基礎然後去考學碩。

7樓:沫默

南大主要注重政治經濟科學類的文體,不喜歡文學體。畢竟文學不是一般人能翻的,用我們老師的話就是搞文學翻譯的都是傳奇呵~~

南大學風十分嚴謹,也不喜歡散文,所以多看些非文學性的吧。

沒有二外的。

建議您去考研論壇裡面 翻譯碩士專區看看

那裡面還蠻多建議的。

南京大學mti(翻譯碩士)筆譯方向就業前景如何?本人一直都對翻譯感興趣,可是大家都說筆譯就業不好

8樓:查紅玉

我做翻譯工作的,優秀筆譯人才很缺,但筆譯非常辛苦,收入也並不高,所以行業很難留住人才。

9樓:

筆譯只是就業方向復之一吧,還可制以考慮當老師、去bai外企等

du等,如果真的喜歡做筆譯那就不zhi要顧dao忌這麼多,你堅持做下去總有一天會成為行業精英。就業也得看自己性格,比如性格內向沉穩的適合做筆譯,性格外向應變能力強的適合做口譯等等。

南京大學翻譯碩士和廈大翻譯碩土哪個難考

10樓:匿名使用者

你好,我個人覺得南大翻譯碩士會更難考點。因為有資料顯示 近幾年南大變得越來越炙手可熱版,尤其是英語這權一塊。它錄取的也比較少,在有許多機會選擇的情況下 還是少考慮的比較好。

但是不能就此下定論而且我沒接觸過,也不怎麼好說。就翻譯而言 好像是廣外設有高翻院比較牛啊~~而且就業也沒的說。【思睿廈大】廈門大學環境還是不錯的,廈大的上的比較多一些。

還可以去關注下兩所學校歷年的報錄比情況,以及今年的招生情況來決定下,希望對你有所幫助!

11樓:匿名使用者

南京大學翻譯碩士難度比較大,南京大學英語筆譯(專業學位)專業為國家二級重點學科,英語專業排名全國第五,南京大學2023年碩士研究生複試基本分數線為370總分/60政治/60專業/90基礎/90百科。

12樓:皖

不分伯仲

但是還是南大要難一些。看過歷年的真題就知道了

畢竟南大是985.還是要高處廈門大學一個層次的

13樓:匿名使用者

根據往年的錄取情況來看,南京大學的翻譯碩士比廈大難考,報錄比是40:1。

14樓:敵敵畏鎮

都很難考 其實 廈大相對還可以 這個難度小一些

15樓:匿名使用者

都說是廣外,當復然外語比較好制,廣外招bai的多人並不代表他容易du考,因為很多本

zhi校的人都會在原校讀dao研~我也是在廣外,雖然不是讀外語,但是其他學校的人都覺得我英語比他們一般要厲害,所以說廣外的這方面的名聲還是有保障的~不過,要看你自己的實力,畢竟廣外高分一點,如果太勉強就不要冒險了~

16樓:東北強哥闖深圳

這個你在需要造資料對比啊

看看招生人數,分數線

專業課難易程度

南京大學EMBA費用多少,2023年南大emba學費是多少錢

前年都二十多萬,2013年又通過了aacsb,現在肯定三十多萬到四十萬了。不過在南京,南大的emba數一吧。2016年南大emba學費是多少錢 開大學emba報名費1200元,學費26.8萬元,其中學費裡面包括了上課 講義 參考書 畢業 指導 課間茶點等費用,而國內外考察費和mba中國網 上課的交通...

為什麼在職人員願意花時間和金錢去讀南京大學MBA

南大mba學制是2.5年,一般學費是2年內繳清。根據南大mba頒佈的最新的mba學費資料,南大在職mba學費為22.5萬元 2.5年 國際雙學位mba學費為18.5萬元 2.5年 對於大部分的學生來說,mba的學費都是相當昂貴的,不僅在國內,在國外也是如此。首要第一點是你願不願意搞定,就是你覺得mb...

為什麼宇宙是無限大的,為什麼說宇宙無限大

從哲學的角度出發,有限和無限都是一個相對的概念。早在500年前,也就是麥哲倫還沒有環遊地球的時候,很多人都認為大地是無限大的,只有少數哲學家和天文學家認為地球的大小是有限的,但具體多大,他們也不知道。隨著科技的發展 人口數量的發展,人們漸漸發現,地球對於人類而言是有限的,甚至是渺小的。人類開始想移民...