1樓：匿名使用者
je t'aime.
tu es spéciale pour moi.
je vais m'engager ma sincere pour t'attendre jusqu'au moment où tu m'aimes aussi.
追女孩子可不要吝惜甜言蜜語哦！
我給你翻譯的：我喜歡你，你對我很特別，我要投入我的真誠去等你到喜歡我那天。
2樓：依依不捨之囡囡
je t'aime. je vais t'attendre toujours jusqu'au moment où tu m'aimes aussi.
肯定正確，非機器翻譯。
3樓：匿名使用者
je t'aime,je t'attend jusqu'au momont tu m'aime!
日語“我喜歡你。我會一直等你，直到你也喜歡我。”怎麼說
4樓：匿名使用者
あなたのことが好き。
僕のことにも好きになってくれるまで待っている。
我感版覺日本人不會採取這樣的表達方式。權因為通常日本人的思維是不願給別人造成麻煩和負擔。
個人覺得用英語會更加好點。歐美的表達方式比較直白點。
5樓：匿名使用者
我喜歡你——君のことが好きです。
我會一直等你——ずっとあなたを待つことができます。
知道你也喜歡我——君も私が好きなことを知っています。
6樓：匿名使用者
君のこと好きだ、私が好きになるまで持ってるよ。
7樓：漢江東去
君のこと好きだ。僕が好きになるまで君をずっと待って。
8樓：匿名使用者
君のことがすきだ。ずっと待てるから、私を好きになってくれるまで。
9樓：匿名使用者
私は貴方を好きです。貴方は私を好きまでにずっとお待ちおります。
10樓：甄大劉
わたしは、あなたが好きです。するまで、私のようにしている私はいつもあなたを待つ
11樓：後流慈思若
真暈啊bai.現在回答問du題的答案越來越讓人崩zhi潰了~·dao目前只有三樓還靠點譜啊內..
我會一直等你,直到容你對我說:我願意
ぼくは君をずっと待っている、君は“いいよ”と言うのある日に至るまで。
我會一直等著你，直到你說願意的那一天。
後半句不是很有把握啊~不好意思.
或者參照樓上“仁家老婆”的
個人感覺あなた應該變成きみ
因為你老婆是女孩子啊~~一般用きみ（君）
其他的~~我覺得她那語法啥的都沒錯
只是後半句感覺有點像是沒說完
還有下文的
不過說實在的啊~有你這份心意~~你女朋友就很感動了~~
日語“我喜歡你。我會一直等你，知道你也喜歡我。”怎麼說
12樓：忽而東風
我喜歡你。抄我會一直等bai
你，知道你也喜歡我
君のことduが好きだよ。ずっと待zhiちdao続ける、僕のことも好きだと解ってるから
きみのことがすきだよ。ずっとまちつづける、ぼくのこともすきだとわかってるから
羅馬字：ki mi no ko to ga su ki da yo,zu tto ma chi chu du ke ru,bo ku no ko to mo su ki da to wa ka tte ru ka ra
13樓：櫻櫻飛舞
私はあなたのことが好きで、ここでずっとまっています。あなたも私のことがすきだとわかった。 呃。。真是難分勝負
14樓：匿名使用者
貌似都沒錯啊。都可以啊。
樓主你難抉擇嘍~~嘿嘿
15樓：匿名使用者
あなたのことが好きです、ずっと待っているよ、私のことが好きのを知ってるよ！
16樓：心乖乖
君のことが好きだ、ずっと待ってる、君も俺のことが好きでしょう。
17樓：匿名使用者
お前が好きだ。
ずっと待ってるよ、お前も僕が好き事を知ってる！
18樓：匿名使用者
あなたのことは好きです。ずっと待っている。あなたも私のこと好きでしょう。
19樓：匿名使用者
我喜歡你——君のことが好きです。
我會一直等你——ずっとあなたを待つことができ(ありえ)ます。
知道你也喜歡我——君も私が好きなことを知っています。
20樓：vincent李
あなたが好きです、ずっと待っています、君も私が好きのが知っています。
我喜歡你，很久了。等你，也很久了.法語翻譯
21樓：水炎秋心
je t'aime depuis longtemps. je t'attends aussi depuis longtemps.
一樓完全不對。三樓有些錯誤。要用的話也是je suis tombé(e) amoureux(se). 而且longtemps 是一個詞。
二樓譯得正確。和我的意思差不多。只是詞語前後順序的區別。
22樓：匿名使用者
j'ai tombé amoureux de toi depuis (très) long temps;
et je t'attends depuis (très) long temps...
最具神似的噢。。
23樓：匿名使用者
je vous, beaucoup de temps. calssroon, également inspecte.
24樓：番茄toma醬
il y a longtemps que je t'aime,il y a longtemps que je t'attends.
我想要的愛情是，我喜歡你才恰恰好你也喜歡我,法語怎麼說
25樓：心袁意朗
l'amour idéal pour moi c'est: tu me plais, et par chance moi aussi je te plais.
26樓：匿名使用者
這根本不是法語好吧，樓上
27樓：抽了二
liebe ich liebe dich 親愛的我愛你。希望有用
“我會一直等你,直到你喜歡上我”用藏頭詩如何表達？
28樓：使用者名稱持之以恆
我在轉角外
會期邂逅遇
一位佳人妤
直抒心情呼
等愛無悔初
你緣三生駐
直飛入懷護
到此回首顧
你題長歌賦
喜結締願足
歡曲飛天出
上佳語賀福
我眼見芳睹
29樓：貢齊九平鬆
你也要開心起來啊，不然的話你想讓他心裡過的不安啊？愛一個人就是為了能讓他過的開心，快樂，幸福。竟然沒有在一起就是沒有那個緣分。
所以你現在要過的開心，快樂。你不開心的話他會很自責的畢竟你等了他那麼久。現在目前你要做的就是找到另一個屬於你真正的另一半
法語:我愛你.我想你.我會等你的,我想和你永遠在一起怎麼說.
我喜歡你 法語怎麼說
30樓：匿名使用者
你要看是什麼情況下的了~j’taime 是很正式的表白，就是“i love you ”，“j’taime beaucoup”和“j'taime très bien”是一般用的“我喜歡你”只是那種比較喜愛，法國人常用的詞~
31樓：愛吃蛋糕的熊
je t`aime 準確的來說是我愛你的翻譯
32樓：
je t'aime beaucoup
je t'adore
33樓：匿名使用者
je t'aime~~
34樓：匿名使用者
je t'aime bien
35樓：匿名使用者
tu me fais plaisir. 比較 口語
36樓：嵇洮蹉凡雁
恩....這個不清楚
37樓：歸皓竇星波
我喜歡你
jet'adore.或je
t'aime
beaucoup.
在成為戀人前，最好不要用
jet'aime.
否則你會很尷尬。
38樓：閉漪宮心遠
jet'aime是我愛你
，jete
manque
是我想念你，或者我不能缺少你的意思
我喜歡你，我想和你在一起.的法語怎麼說
39樓：欣欣佳佳
你認識那個是法國女孩
「我會一直等你,直到你喜歡上我」用藏頭詩如何表達
我在轉角外 會期邂逅遇 一位佳人妤 直抒心情呼 等愛無悔初 你緣三生駐 直飛入懷護 到此回首顧 你題長歌賦 喜結締願足 歡曲飛天出 上佳語賀福 我眼見芳睹 你也要開心起來啊，不然的話你想讓他心裡過的不安啊？愛一個人就是為了能讓他過的開心，快樂，幸福。竟然沒有在一起就是沒有那個緣分。所以你現在要過的開...
我會一直站在原地等你,直到我死了
你站在原地有什麼用呢？別人走遠了。就算有一天回來了，還會是原來的他嗎。你還是曾經的你嗎。站在原地是沒用的，通過學習，努力工作，讓自己變得更強才更有可能讓對方看到你的存在。其實你可以做點可以讓自己進步或更好的事情，追上去，也不要只是等待，因為只是在原地等，你會發現你得到的，只有失去的時間 沒有回報的愛...
我從小學一直到大學都喜歡她，我們一直是同學除了現在的大學，有一段時間我想跟她表白
選自己喜歡的那個 這世界美好的東西太多 不選自己喜歡的最後還是得鬧脾氣分手！遵從現在的感覺，此時此刻的，才值得你擁有 我現在的一個大學女同學，我很喜歡她，以前和她表白時她說她不喜歡我，可是我們一直到現在關係都特別好，30 你可以多給她一點你還喜歡她的暗示，女生都不會討厭喜歡自己的人，那千萬不要過分糾...