想自己學習韓語,以後從事韓語翻譯的工作,請問需要考些什麼證書

2021-05-08 11:10:52 字數 3631 閱讀 7143

1樓:匿名使用者

現在官方認可的是topik 中國每年舉辦2屆 分初中高個等級 初級中分 1級和2級 中級包括 3級和4級 高階裡有 5級和6級

六級絕對不是一朝一夕可以考出來的。至少要有4年的基礎加2年的努力。

現在韓國語就業並不樂觀。因為中國存在一個會講中韓雙語的民族。他們從小就開始學習中文和韓文。

你先天不佔優勢除非你付出別別人跟多的努力。

2樓:匿名使用者

別廳2樓的胡扯了。朝鮮族不是像你們想象的就會韓語的。只是很多人產生的一種誤區觀念罷了。只有真正的在從事韓語翻譯的朝鮮族才知道是怎麼回事的。

3樓:匿名使用者

topik考試證書,韓國大使館頒發的

4樓:匿名使用者

可以先考個topik,高階六級

您好,我想從事韓語翻譯工作,請問我應該考取什麼證呢?是考取topik 還是klpt ,或者是其他資格考試?

5樓:匿名使用者

做正規的中-韓語言翻譯 ,需要考的是正規的翻譯資格證。

topik、klpt只是韓 語能力證明。

與翻譯時無關的。

6樓:2根豆芽菜

topik證書就跟英語等級證書一樣,首先人家肯定是要知道你在哪個等級麼,先把6級考出來再說吧,別以為翻譯是件容易的事,要想做商務翻譯合同什麼之類的,那最好在去韓國在去學習幾年,練好基礎,畢竟韓語是越學越難的。她們的語系跟我們中國的不同,最好學習她們的習慣用語,即使你能看懂,但翻譯出來的東西也不一定能實打實的把他要說的都準確表達出來

我是學習韓語專業的,以後想要從事韓語教育方面的工作的話,需要考取什麼證件呢?有韓語教師資格證嗎?

7樓:雨明依依

想當老師的話,topik的高階證一定要拿到,最好是六級。另外就是教師資格證了。據我所知,沒有韓語教師資格證,只要考個一般的教師資格證就可以了。

教師資格證不是一定要有,進了學校以後也可以考。

8樓:褚唐唐

學習韓國語專業的,那首先韓國語一定要過關,沒有韓國語證書的話是沒有說服力的。至少應該有個中級以上的韓國語能力等級證書。其次就是教師資格證書了,作為老師一定要有這兩個證書。

9樓:少海韓語網校

韓語證書的話考個topik中高階,關鍵還是自己的口語及溝通能力要好,別外最好能有個漢語的普遍話證.

學韓語該考什麼證書?

10樓:久久得六

韓國語能力考試(topik)

韓國語能力考試由韓國教育課程評價院主辦,為評價韓國語為非母語的外國人及海外僑胞的韓國語能力而設定的考試,並作為留學、就業的依據,目的是為了提示學習韓國語的方向,普及韓國語。韓國語能力考試目前在32個國家、99個城市實施。

世界各國及地區均承認本考試的評價與成績。參加韓國語能力考試的報考人員不分民族、地區和國籍。特別是學習韓國語、赴韓留學者、在韓國的國內外企業或公共機關就業者及在校生、畢業生均可報考。

韓國語能力考試包括:

1、一般韓國語(standardtopik,s-topik),分三個級別(低階、中級、高階);

2、實務韓國語(businesstopik,b-topik)。一般韓國語能力考試是對理解韓國文化、留學等學術性質的活動所必需的韓國能力的測定、評價;實務韓國語考試是對日常生活及在韓國企業就業所必須的語言溝通能力的測定、評價。

一般韓國語的初級水平為小學畢業生水準(hsk4-5級),中級水平為初中畢業生水準(hsk6-8級),高階水平為高中畢業生水準(hsk9-11級)。在韓國申請留學時,要求各不同。赴韓留學的小學生需遞交一般韓國語能力的初級證書,申請初、高中時需要遞交中級證書、大學入學考試及研究生院時需遞交一般韓國語的高階證書。

11樓:kaqiu隨緣店鋪

國際商務韓語考試等級證書

主辦機構:韓國國立國際教育院

承辦單位:大連外國語大學

企業、機關和個人從各自需要都可以靈活運用考試結果。本考試是用來辨析考生實際的表達能力水平。檢驗其是否具備了完成特定業務的充分語言表達能力、具備了何種資格,從而提供一種衡量尺度。

韓國語能力考試(topik)由韓國教育課程評價院主辦,為評價韓國語為非母語的外國人及海外僑胞的韓國語能力而設定的考試,並作為留學、就業的依據,目的是為了提示學習韓國語的方向,普及韓國語。

考試合格者可獲得由中國對外**經濟合作企業協會和全國外經貿經理人職業資格認證辦公室頒發的國際商務韓語考試等級證書(初級)。

韓國語能力考試目前在32個國家、99個城市實施。世界各國及地區均承認本考試的評價與成績。參加韓國語能力考試的報考人員不分民族、地區和國籍。

特別是學習韓國語、赴韓留學者、在韓國的國內外企業或公共機關就業者及在校生、畢業生均可報考。

12樓:匿名使用者

topik考試,韓語等級證書,一共分六級,1-2為初級,3-4為中級,4-5為六級。學外語的話口語好是最好的。當然證書也不可或缺,因為面試的時候證書是個重要的衡量標準。

就業方向的話,想要做翻譯很難,因為這需要很多年的積累才能到那個水平。一般是做與此外語有關的工作吧,比如說外貿或在韓企工作。

13樓:匿名使用者

英語四六級 韓語六級 計算機二級或**

14樓:匿名使用者

topic 。一年兩次。分別在4月和9月。。。要進韓企。最低要求4級哈。。。沒證是不行滴。。。

想做韓語翻譯需要證書嗎~

15樓:匿名使用者

不需要,例子:我們課長,在日本呆了3年,回來在日資工作,不需要日語證書,注重的是實際操作不是麼??對吧!進韓企,根本就是自己家一樣隨便說。

你可以在工作的閒暇,再去考個韓語等級證也來得及,方便跳槽和工資定位。

韓語筆譯需要哪些證書,怎麼才能成為韓語筆譯,年薪多少?

16樓:我叫瓜娃子別搶

韓國語能力考試是韓國教育部主辦的旨在測評外國學生韓國語學習水平、為外國人在韓國學習就業提供語言能力評估的考試。

目前,中國的韓國語能力考試一般在每年的五月和九月的第三個星期日舉行,考試地點為北京、上海、青島、長春、天津、廣州、煙臺、南京。考試費用最近調整為300元/級。

自從第9屆開始, 韓國語能力考試英文名稱改為 topik(test of proficiency in korean), 韓國語能力考試與現行慣例維持6等級體制,但從2023年開始試題從現行6種(1級-6級)變更為3種(初級、中級、高階)。

至於工資,起步兩千左右,人事會根據工作能力調整工資。

17樓:匿名使用者

商務韓語只有朝鮮族才可以報考,而漢族的都只可以考韓國語能力考試,即topik。。。不需要考翻譯證

讀韓語專業的要考些什麼證?

18樓:娜莉

topik考試,韓語等級證書,一共分六級,1-2為初級,3-4為中級,4-5為六級。學外語的話口語好是最好的。當然證書也不可或缺,因為面試的時候證書是個重要的衡量標準。

就業方向的話,想要做翻譯很難,因為這需要很多年的積累才能到那個水平。一般是做與此外語有關的工作吧,比如說外貿或在韓企工作。

韓語學習的心得,韓語學習心得作文

特們說的好 我的韓語心得 好好學,肯定能學會。多背單詞 我開始學就是以為自己有多喜歡。結果其實也就是隨波逐流嘛。不過既然學了那就好好學嘍。就這樣。是要韓語的?漢語的?韓語學習心得作文 時間過得很快,學習韓語已經有一段日子了,從第一節課接觸韓語音標,到現在掌握簡單的句子,可以完成簡單的對話。一學期過去...

韓語學習問題

呵呵,既然有老師教的話,首先我想肯定是系統性的來教的。還有覺得繞嘴,沒辦法。我不知道你現在多大,可是畢竟你已經發慣了漢語的音,這時候突然想說另外一個不熟悉的音,就算你發的對也是你會覺得很彆扭,不得勁的。只要不死心,腳踏實地的按著老師教的一個一個來,我深信你的韓語肯定會越來越好的。附加說明一下,我們的...

如何學習韓語

學習任何一門語言都要付出一番努力,所謂的捷徑也無非是過來人的經驗,讓初學者少走點彎路,少浪費點時間,和金錢.不會像無頭蒼蠅一樣亂撞,一點頭緒都沒有。大部分想學韓語的人多少是受了 韓流 的影響,首先要確定你不是三分鐘熱度,因為無論哪種外語都有它的難度,沒有耐心是不行的。一定要堅持才能學好韓語 好了,現...