1樓：娛樂風雨錄
大家都知道，天津話裡經常會有一個敬詞「您了」，很多人在回答問題時都會帶著，以表示對別人的尊重。有一次，我和朋友去水產市場買東西，朋友看到盆裡有一種沒見過的東西，於是問老闆：這是什麼，老闆回答到：
甲魚您了。朋友沒聽清又問了一遍：這是什麼？
老闆回答：王八您了。於是那天的水產市場差點發生了一起「鬥毆事件「
2樓：緣空緣起波瀾動
走在路上看到兩個福建人吵架，只見其中一個福建人急的面紅耳赤，大喊了一句：「老子有毛病，老子被驢踢了」。我們瞬間笑噴了，怎麼還有罵自己的？
後來才反應過來，他應該是說：「腦子有毛病，腦子被驢踢了」。
3樓：diamond碩
我是一個山西人，有一次去北京飯店吃飯，說：「給我六十（餾上）一籠包子，七十（沏上）一壺茶，八十（剝上）一頭蒜。」
服務員問我：「吃這麼多，你們幾個人？」
答：「九十（就是）一個人。」
4樓：一見郭襄誤此生
有朋友遠到，一般吃飯必上一盤田螺，我夾起一顆田螺一看說：公的！便棄之。
又夾一顆又道：公的！又夾又棄，嘴裡不斷嘀咕：
又是公的。朋友非常驚訝，心裡想：厲害，廣西人厲害，連田螺公母都看得出!
（廣西人講普通話，咬字不準，常帶明顯的地方口音。普遍的是將空讀成公。）
5樓：萌新小主
我的老闆是重慶人，而且還是一位十足的大美女，美中不足的是老闆普通話講的不好，就連和我們說話都是用她家長的方言。
你生活中遇到過哪些因為方言鬧出的笑話或者好玩的事？
6樓：青青子衿
我以前讀書時聽閨蜜說過一個關於方言的笑話：一個外地小夥在河南旅遊，肚子餓了，想買個燒餅充飢，看到一個老大爺，於是問「大爺，我買個燒餅。」大爺回答「母牛…」小夥答曰「大爺，我不要母牛，我要燒餅…」大爺再次回答「母牛…」然後兩個人就爭論了半天。
其實大爺的意思是他沒有燒餅，那「母牛」就是沒有的意思，小夥沒聽懂…
7樓：王倩
曾經有一個室友異地戀，一次給她的男朋友準備一個驚喜，拜託了她男朋友所在學校的朋友帶一束花，在七夕的時候送給他。她一直放心不下，在寢室打**交代各種細節，期間用方言說了一句:不行不行，你念一下他是幾班。
我們聽到的:不行不行，你捏一下他的jb。
8樓：匿名使用者
我家在江西九江一小縣城人，石鐘山就在我們這。我們這裡說這個食物熱氣騰騰叫「滾」，**於滾燙，話說某天市領導來我們縣一個鄉視察，接待人員中的一個主任是個純正鄉下人，吃早餐的時候，主任獻殷勤，夾起炒米粑就往領導碗裡擱，用方言普通話不住的說到「來來來，吃個滾粑」，當時領導臉就綠了，其他接待的鄉領導也都嚇壞了，你以為這就完了麼？說完後這位主任臉都沒抬，馬不停蹄的拿起了個茶葉蛋「來來來，再吃個滾蛋」然後市領導就滾蛋了，不久後那個主任也就滾蛋了。
9樓：7721滅韓賬婦
過年的時候，在二姨家玩。大人們都在打麻將，我在給他們看孩子。當我正在幫侄女兒做紙坦克模型的時候，我的小侄子突然跑過來，一副快哭出來的樣子和我說 :
窩湘窩粑粑...因為小侄子的麻麻是湖北人，他長時間待在孝感所以說的是湖北話。我一邊安慰他不哭一邊抱著他往樓下跑，邊跑邊喊 :
哥！！別打麻將了！！快陪陪你兒子，他想你想得快哭了……結果小侄子越哭越厲害，甚至鬼哭狼嚎起來。
我把小侄子抱到我哥面前，他一邊啜泣一邊對我哥說 : 窩湘窩粑粑...我就奇怪了，到了他爸面前為什麼還要說想爸爸。
我死也忘不了我哥當時看我的眼神，只見他黑著一張臉對我說 : 他是要拉屎！！！
10樓：匿名使用者
大學一室友去買瓜子，學校商店裡是一個南方小姑娘做兼職，室友是東北人，進店跟小姑娘說要買毛嗑（瓜子），小姑娘很是不解的說店裡沒有這樣東西，於是倆人瓜子和毛嗑產生了一場辯論。
11樓：任凡文
座標重慶，一次在q上和小夥伴商量第二天看什麼電影。然後我說看一部驚悚片。她就說，她不看黑人的。
然後我就？想不到她居然是這種人？原來怎麼沒看出來。
還有她從**知道這是黑人片？因為在重慶話裡，hei人就是嚇人的意思。
那些年你因為方言鬧過的笑話有哪些？
12樓：位元組碼
15年第一次到廣東的經歷讓人難忘，記得當時下車了去了一家飯店。飯店老闆問我：靚仔，吃什麼？
我聽成冷盤吃什麼了，然後一直等人家老闆給我上冷盤，想著廣東人不錯，免費送冷盤給我吃。直到最後都沒見到冷盤端上來，吃完飯了我去問老闆，老闆說我沒點冷盤，人家解釋了一下我才懂得靚仔的意思，滿臉羞愧的走出飯店。
後來我在北京時與老鄉聊天時說了句"豬溝子"競引來多人(北京本地)詢問，什麼是溝子？溝子是啥子？事過幾天仍然追問，蘭師傅溝子是啥子，在我們的開導下那幾個北京人懂的不少四川話。
比如，今天吃啥子？吃你媽的剷剷！今天加班不？
加我錘子班！酒喝多了嗎？給老子今天整得二麻二麻的。
他們追倒溝子後面討教四川話！罵他們(用川話)他們反而咧開大嘴呵呵呵呵傻笑。他們太喜歡四川話了！！
有事莫事在你面前晃悠，用四川話撩人。
我上學那會兒，宿舍住了八個人，五湖四海各種方言都有！為了便於交流，大家規定只准講人話（普通話）不能講鳥語（方言）！一天一個同學父親打來**，那個同學接了**以後就噼裡啪啦的用方言和父親說話！
大家都聽不懂！於是，一起叫那個同學:「說人話！
說人話」！那個同學急了，回頭就嚷嚷起來:「你們別叫了，我爸他聽不懂人話，所以我只能講鳥語了！
」大家瞬間笑翻在床上！
全國各地語言不盡相同，真是讓人有時真的很無奈。因為方言遭遇的尷尬也是數不勝數，還好大都一笑了之，成為和朋友茶飯後笑談。
13樓：匿名使用者
這種笑話也太多了吧，比如我們說餅子是罵人的話，而有些人以為是食物。
14樓：zpfly飛
很多地方的方言聽不懂，所以導致自己一直看著對方。
15樓：love奈何情深
確實有啊，我們這邊的吃飯後來說成了氣飯。
16樓：諾基亞小蘋果
從小就會說普通話，不好意思讓你失望了。
17樓：火影忍者鳴人君
以前剛去外地就很經常因為習慣，時不時的就冒出方言。
18樓：靜好
記得剛上大學的時候，每次跟室友說話，他們都聽不懂我說的意思。
19樓：念思久久你
有些地方的方言聽不懂，然後就誤解了。
20樓：
在東北東北的方言大多數人都能聽懂。
你曾因為方言鬧出過哪些笑話？
21樓：絲幽娛樂
我曾因為在別的地方說了自己家鄉的方言鬧出過笑話。記得上大學的時候，有一次我媽送我去學校，下車前我和我媽還在用家鄉的方言溝通，下了車到了宿舍的時候突然發現自己忘帶鑰匙了，但是當時室友還都沒有來，沒辦法我就下去找宿管阿姨，不經意間一直在說家鄉話，然後宿管阿姨就一臉懵地看著我，偏偏我還沒有意識到自己在說方言，又急切地說了一遍，最後阿姨問我你在說什麼，我才意識到，這事也讓我後來被嘲笑了好久。
我的方言其實並不標準，也為此鬧出過笑話。我小時候比較常說的還是普通話，只在老家和爺爺奶奶說方言，可能他們也沒有特意糾正過我什麼，於是我的方言就一般摻雜著普通話，按照我爺爺的話來說，我的方言是自創的方言。因而後來我和我爸媽用方言溝通的時候，他們常常聽的也是一頭霧水，有一次我和我媽用方言說菜太鹹了，我媽嘀咕了一會兒又給我夾了一筷子菜，說不夠吃再炒，後來才知道她聽成了菜太少了。
方言阻礙了我和外地人溝通，同時也阻礙了我和家鄉人的溝通。其實有的時候太地道的方言我也是聽不懂的，記得有一次有個鄰居在我放學的路上拉住我，神色嚴肅地和我說了好一陣子的話，我想打斷她又覺得不禮貌，於是就像聽天書一樣聽了一會兒，半懵半猜地覺得她在說我家老鼠被砸了。後來回了家，我就和我媽說了這事，我媽一臉無語地告訴我，是我爸摔了一跤，不過問題不大。
總之方言對我來說真的有點難，鬧出的笑話也不止這些，不過和家裡人說方言還是覺得很溫馨的。
22樓：三十五
因為我在東北，有一次打工的時候來了幾個南方人，他們說話有時候我聽不懂，把靚仔聽成了冷盤，結果沒樣冷盤都給上了一份。
23樓：歧山蘭
我一個朋友是南方人，我和他交流不通，有一次我讓他去買菠蘿，她給我買成了蘿蔔。
24樓：匿名使用者
鬧出笑話，哈哈哈，因為自己是東北人，在外地上學所以經常被嘲笑口音。
25樓：輕晝科技
比如說上海話，去理髮店理髮他說打頭，我以為老闆要打人，原來這個是洗頭的意思。
26樓：尋覓蜜
當年背井離鄉來到一個陌生的地方，這裡說的話我都聽不懂，所以我就像個啞巴一樣。走到哪一問三不知。最後變得連話都不敢說了。
27樓：錳錳寶
就是室友是外省的嘛，普通話不是很好，經常聊天的時候可能理解錯她的意思，就會鬧出很多笑話來，而且他們的方言也挺逗
歷史上有哪些因為方言而鬧出的笑話？
28樓：小澤瑪麗丸
轉一個笑話，我這一週都指著這個笑話活著了。
同學是一名醫學生，他們院麻醉科傳奇故事～
某麻醉醫生說話口音較重，某次給一個大爺打硬膜外，醫生問他：「腳麻嗎？」
大爺：……
麻醉醫生覺得自己可能說話聲音太小，繼續問：「腳麻嗎？」
大爺繼續不說話，和他大眼瞪小眼。
麻醉醫生無法忍受，提高嗓音：「說話呀，腳麻嗎？」
大爺：「媽媽。」
29樓：谷去
最經典流傳最廣的四川孩子掉河裡的笑話，說一個婦女說孩子掉河裡了，熱心人幫忙打撈說對不起孩子被水沖走了，只撈到一隻鞋。其實四川的孩子就是指鞋。
30樓：期待
哈爾濱方言雖然類似於灤平方言，但是卻不是灤平方言，瀋陽，長春等地也是
31樓：布吉島該叫啥
江西南昌八一大橋，橋頭有兩座貓雕塑鎮著。據說是當初橋建好後正好趕上他來視察，在參觀八一大橋的時候就問陪同的江西**，橋頭堡有沒有準備搞點雕塑啊？江西**用江西話回答說「還沒(hai mo=黑貓)」，他一聽，就說吼啊！
小平同志曾經說過不管黑貓白貓，抓到老鼠就是好貓。於是八一橋頭就有了兩隻喵星人。
32樓：匿名使用者
傳說，古時某年漲水，一婦人坐在河邊大哭，路人見狀問何故，婦人邊哭邊指著河水，我的孩子、我的孩子……路人二話沒說，救人要緊，縱身躍入湍急河水中許久，險些喪命，也沒有撈到孩子，只找到一隻鞋，路人無奈，把鞋子交給婦人道：「我很努力了，可惜沒有找到你的孩子，只找到一隻鞋，是你孩子的鞋吧？」婦人見到了鞋子破涕為笑，道：
」謝謝你幫我找到了孩子，你真是好心的人！」路人傻眼，啥？這是你的孩子？……
33樓：匿名使用者
場景～銀行
儲戶走到視窗說「大姐」～「打劫」
34樓：我就是王三歲
2023年，四川宜賓馬鳴溪渡口附近在修公路。在工地上發現了大型蜥腳爬行動物的化石。
主持發掘研究工作的我國古生物學家楊鍾健老師是陝西華縣人，口音濃重。因此在多個報告記錄中，記錄人都將楊老師的「馬鳴溪」一詞記作了「馬門溪」。
於是，我國發現的最著名的蜥腳亞目恐龍——馬門溪龍，就這樣被定名了。
35樓：叨叨
江西南昌的一座大橋上有兩隻貓的雕塑，據說是在橋剛建成時領導視察問；『橋上有沒有雕塑』而陪同的江西**說:「 hai mo( 黑貓)所以橋上就雕了兩隻貓。」
你身邊有哪些因為沒文化鬧出笑話的事
朋友有一次把chanel 香奈兒 念成channel 頻道 以及很多人都把摩羯座念成摩蠍座。歐米伽手錶和歐密茄手錶。有 小時候上課老師講荷蘭 問我們誰去過荷蘭 一個不怎麼愛學習的孩子為了面子說自己老家是河南的 蠻智障的 這是一個很沒有禮貌的問題，文化這種東西太難說，大明星唐嫣也不會坐地鐵，你能說這是...
因為沒戴眼鏡，你鬧出過哪些笑話，因為近視，你曾經鬧出過什麼笑話麼？
1 阿水有一次看到地上有口痰，以為是一塊錢，伸手去撿，結果.慘不忍睹！2 在路上看見人都覺得是美女帥哥，有一次阿水看見一個美女，指著那個美女對室友道 快看，那個美女真好看！腿又白又嫩！室友弱弱的翻了個白眼 那是個男的。3 阿水有一次沒戴眼睛，看對面樓有個帥哥衝我招手，過了一會，他看我沒理他，又換了個...
因為你的職業，你經歷過什麼讓你印象深刻的事？
一名興趣班老師，時常會收到各種小禮物和表白書信。印象比較深的是一個平日不怎麼愛說話又有點小害羞的小女孩一大早匆匆忙忙跑來上課，一進門連忙遞給我一朵花說送給我的，我問她 來的她說路邊摘的，接過來還感受得到溫度，簡直暖炸了！在電視臺實習的時候，遇到一個好製片人和一個好團隊，他們用經驗和專業啟發你，並且循...