東北話槓槓的是什麼意思?為什麼,東北話「槓槓的」是什麼意思?

2021-05-02 04:09:56 字數 2312 閱讀 2071

1樓:

很厲害的意思。

東北話指 東北官話,分佈在除遼東半島以外的中國東北地區和河北省東北部,包括黑龍江省、吉林省、遼寧省、內蒙古自治區(呼倫貝爾市、興安盟、通遼市)、河北省( 秦皇島市、 青龍滿族自治縣等),使用人口約1.2億。東北官話可分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為若干小片。

東北官話很接近 普通話,比如 長春話和 哈爾濱話 ( 北京話與普通話之間則有相當明顯的區別:過多的 兒化音、北京話特有的 方言詞等等;遼寧話有較大的的變音)。

外地人印象中的東北話其實往往是東北南部一些地區的「東北話」,有較重的東北味道。

2樓:凹凸曼吃小鹹魚

就是很好很好,比如說你吧,別人說你槓槓的,那就是說你很厲害,很贊,夠哥們。說我家電腦硬體槓槓的,就代表我家電腦快,很快。總之意思就是好的,讚的,夠意思的。

~~望採納~~

3樓:太平狼煙

本意是堅硬,結實的意思。今年來引申出朋友間關係很好,很牢靠的意思。

4樓:

就是好的意思 比如 咱倆槓槓鐵 就是咱倆非常好!

5樓:吳南

very good very 贊。

很贊,很好,很強大的意思。

東北話槓槓的是什麼意思?為什麼?

6樓:匿名使用者

你好,很bai願意回答你的問du題。

東北話「zhi槓槓的」在某些dao作品中亦作「鋼鋼地」(例如版在趙本山作權

品馬大帥,鄉村愛情繫列都這麼寫)。

意思通普通話「非常」「特別」「非常好」「特別好」也有「很」和「不同尋常」的意思。

例:昨天我看到一把軍刀,槓槓鋒利,槓槓好。

翻譯。昨天我看見一把軍刀,特別鋒利,非常好。

有時候根據語句不同,也可稱為詞句。意思為,「沒得說」,「太不同尋常了」「太好了」「太棒了」「無敵了」等等

例:a:你看這把軍刀咋樣?b:槓槓地!

翻譯:a:你看這把軍刀怎麼樣?b:太好了!(也可以是上述同類意思,具體看語境)

總體來說,「槓槓的」可以作為程度副詞來使用。也可以成為單詞句,作為單詞句時有褒義、認可的意思。具體要看語境。

東北話「槓槓的」是什麼意思?

7樓:

很厲害的意思。

東北話指 東北官話,分佈在除遼東半島以外的中國東北地區和河北省東北部,包括黑龍江省、吉林省、遼寧省、內蒙古自治區(呼倫貝爾市、興安盟、通遼市)、河北省( 秦皇島市、 青龍滿族自治縣等),使用人口約1.2億。東北官話可分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為若干小片。

東北官話很接近 普通話,比如 長春話和 哈爾濱話 ( 北京話與普通話之間則有相當明顯的區別:過多的 兒化音、北京話特有的 方言詞等等;遼寧話有較大的的變音)。

外地人印象中的東北話其實往往是東北南部一些地區的「東北話」,有較重的東北味道。

東北話「槓槓的」是什麼意思?

8樓:匿名使用者

你好,很願意回答你的問題。

東北話「槓槓的」在某些作品中亦作「鋼鋼地」(例如在趙本山作品馬大帥,鄉村愛情繫列都這麼寫)。

意思通普通話「非常」「特別」「非常好」「特別好」也有「很」和「不同尋常」的意思。

例:昨天我看到一把軍刀,槓槓鋒利,槓槓好。

翻譯。昨天我看見一把軍刀,特別鋒利,非常好。

有時候根據語句不同,也可稱為詞句。意思為,「沒得說」,「太不同尋常了」「太好了」「太棒了」「無敵了」等等

例:a:你看這把軍刀咋樣?b:槓槓地!

翻譯:a:你看這把軍刀怎麼樣?b:太好了!(也可以是上述同類意思,具體看語境)

總體來說,「槓槓的」可以作為程度副詞來使用。也可以成為單詞句,作為單詞句時有褒義、認可的意思。具體要看語境。

東北話槓槓的,嘎嘎等是什麼意思

9樓:鬼子炮樓

確切、牢靠到了無可非議的程度,

也用來表示「頂好」,相當於「頂呱呱」。

10樓:喬令縱弘文

「非常」「 很」的意思 東北還有「嗷嗷」 和槓槓 嘎嘎的意思一樣

11樓:集元檀雨筠

表示「很好的」「很牛的」之類的意思吧

扛扛的槓槓的東北話到底是扛還是槓

12樓:

扛念kang

槓念gang

所以,東北應該唸的是槓槓的!希望你能採納,謝謝!

東北話很賊是什麼意思,東北話獻裸是什麼意思

很賊,用在物上就是比較靈活,不好抓住的意思。用在人上,就是說很滑頭。聰明 含貶義 的意思 賊好 很好 非常好 賊慢 很慢 就是很 非常的意思 就是很靈 很滑頭的意思 聰明 含貶義 的意思 很精明,很滑,很陰險 東北話獻裸是什麼意思?東北話獻裸就是說顯擺就是說做人做事都比較高調。比較愛顯擺的意思。東北...

東北話拉了是什麼意思,東北話 把拉 是什麼意思

拉了,是拉稀了的簡稱,不是方言。俗話說好漢經不住三潑稀屎,既然拉稀證明身體肯定是不行了,頂不住了,之前再怎麼猛也沒用了,自然不如以前。你現在拉了,就是說你現在不行了。字面意思來講拉了等於拉稀。雖然我是東北人,但拉了跟東北話可沒有一點關係,無非就是調侃類的詞語。不過,東北話裡面有個l l 拉拉。這個是...

東北話卡楞子是什麼意思,東北話栽楞什麼意思

卡愣子的意思就是被人蔑稱為傻不冷登或者裝傻充楞的人。東北話 栽楞什麼意思 栽楞 或是東北某地區的一種發音,形容事物不和規矩,東倒西歪或傾斜不平。原話的發音是 側zh i稜leng 此話是老北京方言 側歪 一詞的引申。側歪 則是一句滿漢合壁的北京方言。出自 常瀛生.北京土話中的滿語 235頁。1 滿語...