1樓：沉夜孤星
一個哥們剛出國的時候英文不好，有天拉稀，跑到校醫院去，醫生問他怎麼了，他想了半天也沒想起來diarrhea這個詞。最後努力思考了半天，來了一句：i??
**** like soup??醫生居然聽懂了。從此以後這哥們多了一個外號：
湯哥，翻譯成英文叫soup boy，簡稱sb。
2樓：寶77303亂龐
在北卡州立大學北邊的一個披薩店吃披薩，點了披薩後，老闆問點不點toppings，我想了想啥是toppings，怕被宰就趕緊說no no no，老闆表情凝重的說r u sure？ 我緊張的回答 sure sure sure。
3樓：行走之約
第一次出國是坐飛機，坐我邊上的女孩子我一路上都以為是外國人，和她用半鹹半淡的英語聊了一路，下飛機後才發現大家都是中國人。
4樓：匿名使用者
在米蘭上學，學校經常會有很多遊客來參觀，一次一對亞洲面孔的人向我詢問，義大利語溝通半天后發現對方中國人。
5樓：絆你一生
在麥當勞，那天不太餓，想要20個包裝的雞塊，但說成20個麥香雞，到收銀員倆手託著20個漢堡叫我的號，我的內心是澎湃的。
6樓：名
在國外乘地鐵，一手拉著吊環，一手滑著手機。地鐵突然急減速停下，我沒站穩，腳踩到座位上老奶奶的腳。我連忙彎下腰紅著臉脫口而出，對不起，對不起，老奶奶狐疑著盯著我不說話，我才意識到我說的是中文，她聽不懂，這他麼就更尷尬了。
過了幾秒鐘老奶奶說了句，莫得事。
7樓：辰星
晚上去居酒屋吃了個飯，大概40刀左右。付現金給了50，算了算小費大概5刀，然後就把錢給了服務員手比了一個5，然後跟他說找我五塊錢就行了， 結果小姐姐跟我擊了個掌。
8樓：小月有愛
剛來美國留學的時候還沒有信用卡，拿著借記卡去超市買東西，交錢的時候pos機上有個cash back的選項，可以選5塊，10塊和25塊。我很感慨美國真是發達國家，返現都是憑自覺。然而我明白，留學生雖然清苦，但出門在外千萬不能給祖國丟人。
捫心自問，只買了22塊錢的菜，拿25塊錢返現我覺得就過分了。於是欣然選了10塊的，回家路上還分給乞丐兩塊。
9樓：匿名使用者
她第一次去德國的時候，看到半夜有個德國醉鬼在當街撒尿，她就隨手說了一句，我從未見過如此厚顏無恥之人，然後德國醉鬼滿面春光的對著他們笑還招手。
10樓：編號
第一次去美帝，不知道行人過馬路要按按鈕，否則燈不會變綠。在一個路口等了十多分鐘，心想臥槽怎麼美國紅燈這麼長。
11樓：桓新綠
在印尼買吮指原味雞、由於小妹不會講英語我就指貨架上面的**，售貨小妹在我交完錢以後手舞足蹈的開始比劃，說什麼我也聽不懂。
你在剛出國的時候鬧過哪些笑話？
12樓：匿名使用者
有一些水果特產是外國特有的，很少會進口到中國，所以說只能在當地吃，去出國的時候品嚐這一些水果，經常都不知道怎麼吃，需要在買東西的時候問商家而語言不通的時候，就會鬧出很多笑話。
13樓：阿舞子
我在外國時候去銀行裡面取錢，老外說你過來取什麼，我說來取錢，他說什麼錢，說來取人民幣，他說我們這裡沒有人民幣，只有美元法元歐元，我當時瞬間反應過來我現在在國外，而不是在中國。
14樓：王倩
我記得我剛出國的時候，和上次在討論一個方案，我正用英文說的，非常激情澎湃的時候，說著說著漢語就出來了，然後老外的表情就非常的奇怪，因為他們聽不懂，不懂我在說什麼，弄得我也非常的尷尬，後來知道我在說漢語，大家就笑了好半天。
15樓：猴82977猜說
勿把空姐喊成服務員，付錢的時候使用了人民幣，他假裝不知道，在一些不讓拍照的旅遊景點裡面拍照，甚至導致警察出動，最後罰款，在許願池裡面撈硬幣，在一些名勝古蹟，亂塗亂畫。
16樓：尹朶月
剛到溫哥華，沒回去，哥們兒去商店買皮鞋，在他的詞彙量中，所有和牛有關的東西可不可以說成是一個月用一個單詞，而所有和羊有關的，都可以說是一個英語單詞，他認為營業員一定能理解，於是這位哥們買鞋時問這個鞋是什麼的還是什麼的，當然他想問的是牛皮還是羊皮，於是營業員立刻蒙了。
17樓：百度使用者
我說我以後也不會回來了，在那邊生活了，你們不要想我，還有就是告訴他們，因為見不到我了，在你在你現在的生活吧，還有就是要走的時候，借了些錢，跟他們鬧著玩，我感覺這學期應該都算比較過分的笑話。
18樓：尹朶月
出國的時候，因為不會說英語，然後只能手動筆畫，然後外國人看不懂，然後我很著急，拼命的比劃，滿頭大汗，然後外國人卻誤會了我的意思，給我端了其他的東西，或者是幫了我其他的忙。
19樓：暗受
我覺得應該就是借錢吧，就是因為要出國了，然後就跟他們開玩笑，我說我要借錢，然後過幾天就跑路了，不回他們，這可能就算一個比較好玩的笑話了吧，然後後來過了一星期就還他們了。
你在剛出國時，因為不熟悉各種規則，鬧過哪些笑話？
20樓：西川段爬
最大的笑話就是語言不通
21樓：
有什麼好的東西都會第一時間想著你的
22樓：愛口紅脣膏
可能問過特別尷尬的事情吧
23樓：都很快樂嗎
因為不熟悉語言兒。走錯了房間。
24樓：匿名使用者
因為不熟悉**走錯過廁所。
25樓：中國軟體
據我所知在剛出國時，因為不熟悉各種規則，鬧過這些笑話。艾米第一次帶她出去吃早餐。我不知道怎麼點菜，所以我指著**點了一份**，有煎蛋、培根和蛋糕。
看起來不錯。服務員問:你想要什麼樣的雞蛋？
)可能問我是想油炸、煮還是蒸。你選單上的**顯然是煎蛋。我還能做什麼？
我想，這還需要問，我說:只是油炸(只是油炸)服務員撓了撓頭，想了一會兒，刷了刷單子上的幾個字。 過了一會兒，我的雞蛋長大了。
天啊，除了外面一層薄薄的固化薄膜，外面的薄膜太薄了，當叉子碰到它的時它幾乎是生的。候，薄膜破裂了，裡面的生雞蛋灑到了盤子上。我真不知道廚師是如何把雞蛋從鍋裡移到盤子裡的！
如果你在中國，你也可以把它帶回廚房再做一遍。我剛到國外，對一切都不熟悉。我害怕被別人嘲笑。
我認為這可能是製作美國雞蛋的真正方法。
但是這是如何讓人們吃飯的呢？用叉子嗎？這完全不符合流體力學。
但是你不能在盤子裡舔它，是嗎？ 我不得不舀起盤子，舔叉子，舀起盤子，舔叉子。明明是一臉狼狽，還冷靜地儘量優雅。
當我的朋友看到我吃東西的樣子時，他感到有點奇怪。
有一次，我玩球不小心拉傷了肩膀上的肌肉，這並不太嚴重。我只是需要休息一會兒。 我說我不能玩了，因為我傷了肩膀。
那些傷害我的朋友取笑我:不要騙我，你一定是玩彈弓傷了自己。 我也面無表情地問道:
吊索是什麼？ 壞人突然大笑起來。看到我愚蠢地撓頭，他們笑得更厲害了。
最後，一個善良的人告訴我，哦，我的上帝，原來吊索是這個東西，所以在剛出國時，因為不熟悉各種規則，鬧過這些笑話
你剛出國時鬧過哪些笑話？.
26樓：
看到滿街的to let（房屋待租的標誌）以為到處都是toilet。。
你剛出國留學的時候都鬧過哪些笑話
27樓：環球出國
相信有很多國內的學生黨們在剛出國的時候，由於國外和國內巨大的文化差異以及語言上有時溝通不順的問題而鬧過一些小尷尬或者是大笑話...
比如你傻傻分不清condom和condo,突然卡殼忘了老鼠的英語怎麼說於是脫口而出jerry,還有遇到無法用單詞表達的東西時各種比手畫腳等等。
留學剛出國時，都鬧過哪些笑話
28樓：匿名使用者
這太多了，去快餐店點餐就會指 說了人家聽不懂。 老美一輩子聽不明白我說的thousand island是個什麼沙拉醬。買了個conditioner當洗髮水用了半個月還告訴我媽美國洗髮水不好不出泡沫
剛出國的時候都鬧出過什麼樣的笑話？
29樓：葉美美呵呵
現代人無論是旅遊，還是公出，派遣工作等，出國的機會都變得非常多了。但是，因為每個國家的習慣都不是相同的，因此就很容易鬧出笑話。特別是偶爾出國旅遊一次，還是自由行的時候，遇到的問題特別多。
比如，在泰國去旅遊，導遊都會告訴我們，要給小費，因為泰國是小費制度的國家。但是第一次去的時候，並不知道要給小費。結果，就被拉著要給小費，卻不明白他們講什麼，還表示非常的奇怪。
最後他們笑著擠出「小費」這個詞的時候，我們才明白，原來是要給小費的。
再知道要給小費之後，還有一次給了超市找的硬幣給他們，他們卻很生氣不收。我也很納悶，為什麼給小費不收呢，原來後來問了導遊才知道，在當地是不能給硬幣的，這個會以為是在給乞丐，是施捨的態度。所以，他們不接受硬幣。
其實，在國外鬧過的笑話，都是因為語言不通，風俗和習性不一樣。就像外國的朋友在我們中國一樣，也有很多搞笑的事情。
30樓：老人與鹹魚
語言什麼的根本就不通，只會說一句我沒聽懂，對話就會很尷尬。
31樓：琦琛
我還是沒有鬧出什麼笑話兒的我都是很平常。
32樓：wu就是這麼無聊
剛出國的時候肯定會被當地人的方言搞混亂。
33樓：追風箏的人
我覺得在生活習慣上肯定會出現很多笑話，還有語言的不通。
34樓：半醉
剛出國的時候語言不通，他們說話我聽不懂，只能用手語。
35樓：你總是不懂我的
剛出國的時候英語不怎麼好，打不到計程車。
36樓：愛好是個悲催
開車特別的不習慣，去駕駛室的時候總是習慣性的上左邊。
37樓：清春不打烊
主要還是自己的口語不行，中國化的口語，不過一段時間就會好很多。
38樓：南方傲嬌女小刀
平常的用語，跟書裡面教的不一樣，還有一些英語單詞的發音也不一樣。
出國時海關會問些什麼問題,一般出國過海關時,海關都會問什麼問題啊
where you from?你從 bai 來?how long do you plan to stay here?你準備停留du多久?what s the purpose for you staying here?你來此的zhi目的?如果一切順利dao,手續齊全,內其實他是不會問你任何問題容的。如...
出國時候乘飛機安檢時如果戴了假髮會有什麼
一般來說沒事的，安檢時摘下來檢查就好了。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333431366363 坐飛機不能攜帶的 1 具有威懾力的器具。槍支 軍用或警用械具及管制刀具這些東西即不能託運也不能攜帶，只會被沒收，這大家都知道。2 易燃 易爆物品。打火機 爆竹 煙...
新疆屬於日本嗎？我的維吾爾族同事出國時，他的護照上印著「日本國」，而且還有一行日文，這是怎麼回事
他去的是日本，護照都是雙語的，有日文不稀罕，日本國是日文日本的寫法 新疆維吾爾自治區屬於中國 新疆的大學有哪些 1 新疆大學 2 石河子大學 3 新疆財經大學 4 新疆師範大學 5 新疆農業大學 6 塔里木大學 7 喀什師範學院 8 新疆醫科大學 9 伊犁師範學院 10 新疆藝術學院 新疆有哪些美景...