蒙古國人和中國蒙古族是否語言互通

2021-04-29 05:41:02 字數 2634 閱讀 5819

1樓:三隻腳的大烏鴉

語言互通,口音有點區別。但文字不能互通,蒙古國用的是西裡爾字母也就是俄語字母拼寫的蒙古文,中國蒙古族用的是回鶻字母拼寫的蒙古文,串糖葫蘆那種。

2樓:匿名使用者

我是內蒙人,其實現在我認識的很多蒙族人都只會說漢語,但是蒙語和蒙古國是相通的

3樓:0陽

是的,古代是一個民族

蒙古國的人與內蒙的蒙族語言通嗎?

4樓:cnm重複

內蒙和外蒙的語言是通用的,但是文字不同,內蒙蒙古族用蒙古文書寫蒙語,外蒙人用俄文字母書寫蒙語。

5樓:中國李太和

蒙古國的人與內蒙的蒙族語言可以通,文字不一樣。蒙古國用新蒙文,蒙古族還是老懞古民族文字。

6樓:匿名使用者

我沒學過新蒙文,但能很快的閱讀,就是不會寫。

7樓:匿名使用者

當然啦,都是蒙古語,只是文字不一樣。交流沒問題的。

你沒看內蒙電視臺經常播出蒙古國的東西嘛。

8樓:匿名使用者

內蒙古和蒙古國的bai語言基本通,但du很多名詞zhi都不一樣,內蒙古dao的蒙古族在說活當中漢語版夾的比權較多,而外蒙古俄語夾的比較多一些,我個人認為主要原因外蒙古很多東西全部進口造成的,他們把進口的產品直接用外來語。比如蔬菜類,外蒙古全靠中國進口自然用漢語來名稱,而內蒙古有自己的蒙語蔬菜名,所以還是很多差別的。文字就完全不一樣了,外蒙古用的是新西裡爾字母文字(кирилл үсэг,俗稱新蒙文,在2023年創造使用的。

這也是一種民族的悲哀吧!現在很多外蒙人都不太清楚自己民族的歷史,原因就是蒙古族歷史都用老懞文寫的,尤其是新一代的外蒙人根本看不懂老懞文。

9樓:你嘛了個波

我媽教的的蒙語,和我們老師教的蒙語好想有點不太一樣呢

蒙古國與中國蒙古族語言是一樣的嗎 人長得一樣嗎

10樓:

標題bai.人長得差不多,語言口du語一樣(個別新詞彙有差異zhi),書寫完全不dao同,我國蒙古族仍採內用傳統的容八思巴字母,蒙古受蘇聯影響,西化,採用仿西裡爾字母的形式來拼寫,總之就是說的通,認不識

1.馬來人和華人不一樣,馬來西亞中,馬來人佔2/3,華人佔1/4,印度裔7%

2.華人這部分人的姓氏和中國人一樣

3.是的

11樓:伊敏河之戀

蒙古族當然一樣,只是國籍不同

12樓:客列亦惕人

廢話~~~~

你和臺灣人長得一樣不??語言和臺灣人的一樣不??

蒙古國和中國的蒙古族語言相同嗎,兩者什麼關係

13樓:匿名使用者

並不一樣

蒙古國是現中國蒙古族人的**地,但現在的蒙古國人已經不是真正的蒙古人了。其蒙古國人在上個世紀一直受到蘇聯的影響,使用的文字和語法也受俄羅斯文化的影響,已經脫離了真正的蒙語範疇。

現在內蒙古與蒙古國的關係是怎樣的?還說一樣的語言嗎?

14樓:晒女孩的小太陽

蒙古國的蒙語和內蒙古的蒙語在交流上差別不是很大,只是存在於有些外來版詞彙上的權差異,中國的蒙語是在漢語大環境下借鑑漢語詞彙,而蒙古國是在俄語大環境下借鑑俄語,還有英語、德語等其他語種。

差別最大的是在文字上,不過中蒙兩國都在不斷交流,蒙古國也在不同場合恢復使用老懞文。

中國蒙古族通用蒙古語,有內蒙古、衛拉特、巴爾虎布利亞特三種方言。

內蒙古方言在內蒙古中西大部地區使用。

巴爾虎布利亞特方言在內蒙古東北部地區使用。

衛拉特方言在青海,新疆等地區使用。

雲南的蒙古族會彝語和漢語,其蒙古語與北方的蒙古語大致可相通。

內蒙古錫林郭勒盟正藍旗察哈爾土語被認定為標準蒙古語。

蒙古國境內為喀爾喀蒙古語。

世界各國存在的蒙古族裔的交流沒有任何問題。

中國的蒙古族去到蒙古國,只要適應一段時間就完全沒問題了,蒙古國的很多中小學生都在內蒙古的蒙古族中小學讀書。

內蒙古衛視蒙語臺在蒙古國中亞東北亞地區的落地收視效果非常好,如果有差距,那麼就不會收看了。

15樓:匿名使用者

都是一個種族!都是成吉思汗的子孫!~語言都一樣!

但是文字不懂!內蒙用的傳統文字。蒙古國用的是俄羅斯字母!

~互相學起來不難!~記記字母怎麼讀。就能看懂了!~

16樓:赤峰百姓網

問的有意思。

襲現在的內蒙古是中國的,蒙古國當然就是外國了。

他們之間的關係就是一個國家和另一個國家的省的關係,更確切點說沒什麼關係。如果非要給他加個有關係,那就是鄰居關係。

蒙古國當然以蒙語為主要官方語言了,而內蒙古是一個省(自治區)而已,官方語言肯定是中文了。只不過少數民族在本民族間使用本族語言(蒙語或其他語言)而已。但80%的蒙古族人都會漢語,而在內蒙古的漢族卻也就5%左右的人會蒙語。

17樓:匿名使用者

我是蒙古族!我姐姐還在蒙古國上大學!關係嘛!就是中國和蒙古國的關係。語言是說的一樣!可文字不一樣!蒙古國用的是俄羅斯字母!

成吉思汗是蒙古國人還是中國蒙古人

蒙古國人跟中國蒙古人有區別嗎?都是一個民族的,他們都是成吉思汗的後代,只是地域國家把他們劃分開,就跟韓國朝鮮一樣,你說千年以前的朝鮮皇帝是韓國還是朝鮮人 中國建國後,新發明了一個詞 民族 把國民人為地識別成幾十個民族。其中由於歷史的發展和演變,很多人生活分不清國境的地區,一旦國界線劃定了,就成了兩個...

蒙古國有少數民族嗎,他們是,蒙古族是少數民族麼

人口以喀爾喀蒙古族為主 約佔全國人口的80 此外還有哈薩克族等。過去大約40 的人口居住在鄉下,20世紀90年代以來城市居民佔總人口的80 其中生活在烏蘭巴托的居民佔全國居民總數的1 4。農業人口主要由飼養牲畜的遊牧民組成。蒙古族又分為多支。絕大部分蒙古人屬喀爾喀人 也稱哈拉哈族 他們在很大程度上保...

中國的蒙古族和外蒙古的喀爾喀蒙古族是民族嗎?謝謝

是一個民族。目前全世界有蒙古族人口約1000萬人,蒙古族主要分佈於中國內蒙古 蒙古國和俄羅斯等地。喀爾喀 衛拉特 察哈爾等地的蒙古族都屬於蒙古血統的蒙古族人,只是他們的地獄分佈不同,他們同屬同一個民族即蒙古族。蒙古 這一名稱較早記載於 舊唐書 和 契丹國志 其意為 永恆之火 蒙古族發祥於額爾古納河流...