1樓：匿名使用者
正確的臺語發音念起來是「懶叫」，
原來這字的意思，指的是「男生的***
版官」，
***常常權都被拿來罵人或負面意思的。
如果遇到對方說話吹牛、很誇張，
通常就會回說「懶叫啦」、「覽趴啦」，
表示說話太誇張了，鬼才會相信之類的。
同樣的意思還有「唬爛」，發音是ho lan，唬＝吹牛、唬人
爛＝男生的***官
怎麼一堆人問這種罵人的話啊，
都**學來的？臺灣的連續劇嗎！！
臺灣話「水啦」什麼意思
2樓：蘋果旺旺小饅頭
臺灣話「水啦」的意思是漂亮啦，通常用來形容女生長得漂亮。
臺灣話的「水」有兩個意思，一個用於指生命中不可或缺的水；一個是閩南人稱讚女人長得漂亮，常說「真水」。用「水」也可以稱讚男人或者小孩，不過男人常用「緣投」（帥氣），小孩常用「古錐」（可愛）。
水與美貌形影相隨，自古即傳唱不輟。《紅樓夢》裡賈寶玉口中的「女人是水做的骨肉」，《高山青》一曲中的「阿里山的姑娘美如水」，普通話也多用「水」來形容美，如水汪汪或水靈靈的大眼睛、望穿秋水等。
擴充套件資料「水啦」的近義詞：
一、漂亮
釋義：形容事物出彩，人物或物體好看，也可以形容事情做得非常好。
引證：楊沫《青春之歌》第一部第二章：「而最漂亮的還是她那雙憂鬱的然而動人的眼睛。」
二、美麗
釋義：美好可愛。
引證：魏巍《誰是最可愛的人》：「他們的胸懷是那樣的美麗和寬廣！」
3樓：漳州知青年
一般是形容女孩子漂亮！叫水啦！
後來引伸為，在做一件事完成的乾淨利落、非常迅速、非常理想，稱讚詞也可叫水啦！
希望以上說明對你有幫助！
4樓：丁鎰文
對人或物 有稱讚漂亮的表示詞...也有對事件有已經做對做好做成功的表示詞
5樓：金桃排案
水，廣東河洛話讀成：zui，與「醉」（普通話念）基本一樣。而日常說漂亮，發音是：sui，與「祟」、「穗」基本一樣。
「水啦」（用普通話念），日常會理解為漂亮、好看什麼的。此間以為：姝/帥。
臺灣話裡說「你這個人很機車」是什麼意思？
6樓：匿名使用者
你好，苔黃，話說你這個人很機車，說明他誇你很聰明，聰明伶俐的意思
7樓：張喵喵很酷
機車:主要是指問題很多、意見很多,很挑的意思。
整句意思是：你很惹人討厭。
由來：臺灣是擁有機車的人較多，人多問題就多，所以就用機車來形容一個人問題多，龜毛，囉唆。
8樓：匿名使用者
臺灣話裡的這個人很擠出來，好像就是是這個人很狡猾的意思
9樓：愛的三溫暖
機車就是很煩 很囉嗦的意思
10樓：匿名使用者
不太好也不會太嚴重的話，有指囉嗦，或者是看不管某人的言語的時候，一般是口頭禪
臺灣人說的菜頭是什麼，廣東話菜頭是什麼意思？
白蘿蔔白蘿蔔是一種常見的蔬菜，生食熟食均可，其味略帶辛辣味。廣東話菜頭是什麼意思？我只知道閩南話是笨蛋的意思，當然也可以指蘿蔔的意思，cai tao 閩南話這樣讀。臺灣的習俗 臺灣自從明末清初福建 廣東人民大規模移居開墾，才逐步被開發。日本殖民者雖然挖空心思實行民族同化，但遭到臺灣同胞的頑強抵制。國...
臺灣麻將中的流局是什麼意思,麻將裡流局是什麼意思
流局就是指牌都抓完了,但是還沒有人胡牌。一般也叫做 荒莊 荒牌 等。流局就是在牌被抓完後,沒人胡牌就叫做流局 麻將裡流局是什麼意思 流局,麻將術語。就是黃莊,莊家繼續連莊,重新開局。具體指 每次牌局最後必須留下16張不能摸,牌局中每槓一次,則再多留一張,如果摸到最後一直沒有人胡牌,就叫做 海底流局 ...
罵人裡的幹是什麼意思,臺灣人說的幹是什麼意思
粗話,單獨說 幹 的時候相當於 媽的 如果是 物件是男的時候,就差不多是 揍你 打你 等意思,如果物件是女的,表示一種侮辱,帶有 害色彩的 那就是打的意思是一種罵人的詞語 在罵人中,幹是非常不文明的字眼,所以無論是什麼說法,這樣的稱呼都是非常的不文明的行為 罵人裡的幹,是一個動作詞。是行動的意意思 ...