「白頭永偕桂馥蘭馨」是什麼意思,古人用「桂馥蘭馨」,有何寓意?

2021-04-26 16:01:58 字數 3533 閱讀 2446

1樓:萬家小公舉

白頭來永偕:白頭,頭自發白;偕,共bai同。白頭永偕:夫妻相親相du愛,一直到zhi老。

桂馥蘭馨:dao桂:桂花;馥:

香氣;蘭:蘭草;馨:芳香。

形容氣味芳香。該成語最早出現在**時期的結婚證裡面。是說願婚後的愛情越來越深厚濃郁 就像桂花蘭花的香味一樣馥郁馨香。

引證:郭沫若《孔雀膽》的故事》:「鳥飛兔走頻來往,桂馥蘭馨豈暫移?」

擴充套件資料白頭永偕近義詞:白頭偕老、百年之好

一、白頭偕老

【解釋】:白頭:頭髮白;偕:共同。夫妻相親相愛,一直到老。

【出自】:巴金《寒夜》:「我原說過,她不會跟你白頭偕老的。」

【語法】:主謂式;作謂語、賓語、定語;用作祝頌之辭二、百年之好

【解釋】:永久的好合。指男女結為夫婦。

【出自】:宋·羅燁《醉翁談錄·張氏夜奔呂星哥》:「今寧隨君遠奔,以結百年之好。」

【譯文】:「現在我寧願跟隨你遠逃,以結百年的好。」

2樓:匿名使用者

白頭到老 琴瑟來

和鳴 希望夫源妻和睦的意思 是祝福

[成語解釋]

桂:桂花;馥:香氣;蘭:蘭草;馨:芳香。形容氣味芳香[典故出處]

郭沫若《的故事》:「還作了兩首詩留別。其一雲:……鳥飛兔走頻來往,桂馥蘭馨豈暫移?」

[ 近義詞 ]

桂馥蘭香

[常用程度]

一般[感**彩]

褒義詞[語法用法]

作謂語、賓語、定語;指氣味芳香

[成語結構]

聯合式[產生年代]現代

古人用「桂馥蘭馨」,有何寓意?

3樓:小阿令大美妞

桂:桂花;馥:香氣;蘭:

蘭草;馨:芳香。形容氣味芳香。

該成語最早出現在**時期的結婚證裡面。是說願婚後的愛情越來越深厚濃郁 就像桂花蘭花的香味一樣馥郁馨香。

桂花終年枝葉繁茂,而蘭花更是幽香而不露,秀麗而不嬌,清雅高潔,香氣濃郁,以其獨有的花香受到人們的青睞,深受歷代聞人墨客的喜愛,古人評桂花為「濃、清、久、遠」俱全,清可滌塵,濃能透遠,推之為上品,因而在歷史上留下了一大批詠桂佳作。

特別是他們對事物的細微觀察和獨到見解,給人一種詩畫相映、美麗高潔的享受。比如李賀的「聯翩桂花墜秋月」,虞儔的「桂子飄香月中聞」,李嶠的「枝生無限月香」,宋之問的「桂子月中落」,白居易的「山寺月中尋桂子」,李商隱的「昨夜西池涼露滿,桂花吹斷月中香」,楊萬里的「不是人間種,移從月裡來」等等。

詩人把月和桂的形態、神態、儀態和情緒刻畫得活靈活現,默頌著這樣的詩句,好像身臨其境,忘卻外面嘈雜的世界。在眾多的香花中,桂花的香氣為人們喜愛。因為一般香花,其香或清或濃,而桂花香氣則清、濃兼具,濃郁超凡,香氣中還帶有一絲甜意,令人久聞不厭。

歷代詠桂詩中,以宋代洪适的詩對桂花的評價最高:「誰定花王定等差,清芬端合佩金犀……只道幽香聞數裡,絕知芳譽豆千鄉。」

4樓:叫那個知道

寓意是指婚後感情越來越深厚濃郁,就像桂花蘭花一樣芳香。

【桂馥蘭馨】:桂,桂花;馥,香氣;蘭,蘭草;馨,芳香。形容氣味芳香。

【出處】:**時期的結婚證:喜今日赤繩系定,珠聯璧合。卜他年白頭永偕,桂馥蘭馨。意思是兩個人白頭到老,情感不變。

5樓:daniel千橙

應該是說願婚後的愛情越來越深厚濃郁 就像桂花蘭花的香味一樣馥郁馨香

這是**時期的結婚證上的一段話,誰能給我翻譯一下,謝謝

6樓:**也要抽菸

文言文好用典故,引經言,試用現代話翻譯一下:不同姓氏的兩家聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是得稱的匹配,桃化盛開之際,正宜婚嫁(此處引自詩經),

預料將來一定子孫像瓜蔓延綿,子子孫孫世代昌盛(見自詩經:綿),將白頭到老的約定,書寫於紙上,像紅葉題詩一樣的天賜良緣,記載於鴛鴦譜上,此證。

7樓:韓苗苗

不同姓氏的兩家聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是相稱相合的匹配,桃花盛開之際,正適合婚嫁,預料將來子孫一定像瓜蔓延綿,子子孫孫世代昌盛,將白頭到老的約定,書寫於紙上,像紅葉題詩一樣的天賜良緣,記載於鴛鴦譜上,在此證明。

擴充套件資料

婚書中的典故及引用:

看此日桃花灼灼,宜室宜家:化用《桃夭》,桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。

瓜瓞綿綿:比喻子孫昌盛,瓞即小瓜,瓜瓞綿綿的涵義為瓜始生時常小,但其蔓不絕,會逐漸長大,綿延滋生。

紅葉之盟:唐朝年間,後宮的宮女人數眾多,而身處行宮的大多數宮女,卻只能一生遂向空房宿。相傳彼時無數的上陽宮女題詩紅葉,拋於宮中流水寄懷幽情。

後世多用紅葉題詩用來比喻男女之間奇特的姻緣。

8樓:bigman殤

我們不同姓氏的兩家人聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是天作之合,而桃化盛開之際,是適宜締結婚約,我們將來一定的子孫會像瓜蔓延綿,子子孫孫世代昌盛,我們將白頭到老的誓言,謹記於紙上,像紅葉題詩般的天賜良緣,記載在鴛鴦譜中,此證

9樓:在中花園

這不就是中文嗎……

都是比較經典的祝賀新婚的話。主要意思就是祝新人百年好合,早生貴子……中間的桃花灼灼,宜室宜家和瓜瓞綿綿都是化用詩經裡的句子。

明白「瓜瓞綿綿,爾昌爾熾,書向鴻箋」意思的有多少

10樓:匿名使用者

瓜瓞綿綿的意思:子孫像瓜蔓綿延

爾昌爾熾的意思:子子孫孫世代昌盛

書向鴻箋的意思:約定書寫在紙上

這句話的全句是:兩姓聯姻,一堂締約,良緣永結,匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證

這句話的意思是:同姓氏的兩家聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是得稱的匹配。桃花盛開之際,正宜婚嫁(引自詩經),預料將來一定子孫像瓜蔓綿延,子子孫孫世代昌盛(引自詩經)。

將白頭到老的約定書寫在紙上,像紅葉題詩一樣的天賜良緣,記載於鴛鴦譜上。以此證明。

這句話出自**時期的結婚證上的一段話。

11樓:春日聽雨

【**結婚證書上的話】 「兩姓聯姻,一堂締約,良緣永結,匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證。

原文:「兩姓聯姻,一堂締約,良緣永結,匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證。」

釋義:首句「瓜瓞綿綿」**於《詩經》中的《綿》,瓞(迭dié):小瓜。

本意是「拖拖拉拉,大瓜連小瓜」,引申為一種祝願子孫昌盛,興旺發達的吉祥圖畫的名稱。「爾昌爾熾」為祝福語,是興旺又發達的意思。

翻譯:不同姓氏的兩家聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是得稱的匹配,桃化盛開之際,正宜婚嫁(此處引自詩經),預料將來一定子孫像瓜蔓延綿,子子孫孫世代昌盛,將白頭到老的約定,書寫於紙上,像紅葉題詩一樣的天賜良緣,記載於鴛鴦譜上,以此為證。

12樓:匿名使用者

瓜不甜馬路邊上去打麻將了有這種想法的是那個和尚。

想給孩子起名蘭馨是什麼意思

馨 芳香,散佈很遠的香氣。此字在人名庫中共出現約 86,790次 說文解字 釋雲 香之遠聞者。從香殸聲。殸,籒文磬。美名騰美名總評 馨此字能較好的與您的姓氏搭配。字義馨表示芳香 英名 馨德,意義優美。音律蘭 馨的讀音是l n x n,聲調為陽平 陰平。字型蘭為上下結構,姓名學筆畫23畫 馨為上下結構...

弱冠什麼意思,弱冠是什麼意思???古人弱冠時,要幹什麼?

弱冠 男子20歲稱弱冠。這時行冠禮,即戴上表示已 的帽子,以示成年,但體猶未壯,還比較年少,故稱 弱 冠,帽子,指代成年。後世泛指男子二十左右的年紀,不能用於女子。弱冠 是古代男子,年至二十,便要在宗廟中行加冠的禮數。冠禮由父親主持,並由指定的貴賓為行冠禮的青年加冠三次,分別代表擁有治人 為國效力 ...

董仲舒的「天人合一」是什麼意思,古人常說的 天人合一 是什麼意思

是指天是道德觀念和原則的本原,人心中天賦地具有道德原則,這種天人合一乃是一種自然的,但不自覺的合一。天人合一的思想概念最早是由莊子闡述,後被漢代思想家 陰陽家董仲舒發展為天人合一的哲學思想體系,並由此構建了中華傳統文化的主體。對這個概念而言,董仲舒之所以重要是因為他是儒家最早言說五行者,戰國以前的儒...