1樓：猴未倫
所謂『copy大茶飯』，舊時是指酒席飲宴bai的食物，蓋因du比普通日常飲食
好，所以zhi被用來形容「油水」豐富的事。dao「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣不是「油水豐富」麼？ 但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。
某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
2樓：匿名使用者
所謂『大復茶飯』，舊時制是指酒席飲宴的食物，蓋因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣就是「油水豐富」，但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
粵語吃大茶飯是什麼意思
3樓：一灘新約
所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。
舊時家貧者飲茶，難以買得起「整片好葉」的那種好茶，只能花小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
擴充套件資料
大茶飯後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。
相關詞彙：
1、心水：
2、整定：
用來形容必然發生且無法改變的事情或情況，相當於普通話中「註定、必然」的意思。廣東人說的「整定冇彎轉」，意思就是註定這樣，沒有挽回的餘地。
4樓：請教教主
吃大茶飯在粵語裡是貶義詞，意思就是做大買賣，就是指做大的不法勾當，做一宗就能撈到很多錢那種，例如搶劫銀行、金庫、做殺手之類的
粵語「食大茶飯」是什麼意思？？？
5樓：赫海親媽飯
食大茶飯的意思是指某人的「職業」就是專做大賊。
所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。
6樓：蘋果樹一號
食大茶飯的意思是指某人的「職業」就是專做大賊的。
粵語方言。所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買得起「整片好葉」的那種好茶，只能花小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。
因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。比如說在港產片裡我們聽到說「去食大茶飯」就是「去打劫」的意思，說某人是專食「大茶飯」的，是指某人的「職業」就是專做大賊的。
7樓：超級江湖小生
所謂『大茶飯』，舊時是指酒席飲宴的食物，蓋因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣就是「油水豐富」，但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
希望能夠幫到您！
8樓：匿名使用者
大買賣或者做大事.但現已多指「去打劫"
請問精通廣州話的人，「落香港食大茶飯」是什麼意思啊？
9樓：earth航少
所謂『大茶bai飯』，舊時是指酒席飲宴du的食物，蓋zhi因比普通日常飲食好
dao，所以被用來形容「專油水」豐富的事屬
。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣不是「油水豐富」麼？ 但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。
某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
廣東話這些字是什麼意思？
10樓：匿名使用者
乜、咩、通常講乜事，咩事，也就是什麼事的意思，距，就是他的意思，呢相當於語音，睇就是看的意思，唔通常是人家叫你做事你答知道的意思，多表示同意
11樓：紫紫香落木
乜：什麼
咩：什麼
佢：他呢：這
睇：看唔：不
12樓：功荏謬樂章
這個字的意思是:說某個人的行為或語言很牛很囂張....
粵語：食淨是什麼意思？
13樓：甘肅萬通汽車學校
粵語「食自己
」是就是靠自己打工養活自己。
粵語（粵語拼音：jyut6 jyu5），粵語(cantonese)是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2023年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是屬漢藏語系漢語語族的一種聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。
廣東話的「食蕉」是什麼意思？
14樓：cissy薇多利亞
「食蕉」即「呷蕉」。
讀音：[xiā jiāo]
釋義：粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
還有，要小心「蕉皮」，「俾蕉皮你踩」即「給蕉皮你踩上去」，蕉皮滑腳，人會被滑倒，廣東話叫「跣人」（跣音線），即設陷阱害人、出賣人。
造句：朋友,你返印度食蕉啦！
即，朋友，你回去印度吃香蕉吧！
（此句是《賭神1》中，高進對一個在香港出生的科威特人說的，說「回印度」可能是因為高進認為他是印度人。此句充滿嘲諷，全電影院當即大笑，成為經典金句。）
15樓：匿名使用者
廣東話食蕉是吃香蕉的意思。
16樓：**座美妝達人
粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。
不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。
雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。
「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
擴充套件資料。
廣州話(cantonese)是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，主要分佈於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
廣州話源於春秋戰國時期的古漢語，是中國現存是擁有最多古漢語元素的語言。
由於在中國歷史中，華北及華中曾長期遭受異族入侵，直接帶來了語言上的衝擊，故雅言在嶺南反而儲存的較為完整。廣州話共有九音，相比普通話的四音更顯古色古香。
粵語「食自己」是什麼意思？
17樓：嶽無法超越
粵語「食自己」是就是靠自己打工養活自己。
粵語（粵語拼音：jyut6 jyu5），粵語(cantonese)是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2023年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是屬漢藏語系漢語語族的一種聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。
18樓：匿名使用者
泡妹妹沒泡到，就經常會用到這個「食自己」的詞來形容。這個裡面大都包含「性」在內。
簡單的說；食自己就是靠自己的一種比喻了！
19樓：如果太多
普通話的意思就是靠自己
20樓：冰雪の星辰
有點貶義的意思，就是你的「靠山」不再幫助你了，剩下的路你只能靠自己了！大概就這樣吧
21樓：匿名使用者
**。也得分語境來講。
粵語死雞是什麼意思，粵語死雞仔是什麼意思
執死雞 在粵語裡的說法意思是撿到便宜 粵語死雞仔是什麼意思 廣東話百科 執死雞 執死雞 是什麼意思 執死雞 在粵語裡的說法意思是撿到便宜 希望能幫到你 廣州話 死雞撐飯蓋是什麼意思?廣東方言執死雞是什麼意思 粵語中的執死雞意思是撿到便宜。你在我的夢中，讓我難以入眠 你在我的心中，讓我思緒難平 你在我...
粵語說猥瑣是什麼意思粵語說嗌人是什麼意思？
猥瑣，讀作 w i su 詞 典解釋有兩個義項 1.容貌 舉止 庸俗不大方 2.身材 不魁梧 短小 為便於大家理內解，作一闡釋 1.猥瑣一容般用於形容男人，不能用於女人,當然，行為粗俗的也可以說是猥瑣。2.猥瑣是貶義詞,指男人因身材或舉止給人的感受很糟糕。用口語就是 男人長得不壯陽，行為舉止沒有陽剛...
粵語「威水」是什麼意思，粵語的威水是什麼意思
威水有幾個意思 厲害 比較出眾 也可以說生活中比較能幹 可以理解為很威風的意思 粵語 威水 是威風 出眾 意氣風發的意思。例如 1.檢閱方陣最前面的旗手好威水。2.老爸經常提起他年輕時的威風史 老豆成日講佢後生果陣啲威水史。威水 常聽這廣州話的粵語，似指向 赫烜 或者 赫咺 赫喧 詩衛風淇奧 瑟兮僴...