你是我的滿心歡喜是我的可念不可及,英文翻譯

2021-04-12 10:54:18 字數 2330 閱讀 6355

1樓:匿名使用者

you are my joy and my unreachable。

重點詞彙解釋:

1、joy

n. 歡樂,快樂;樂趣;高版興

vi. 欣喜,歡喜

vt. 高興,

權使快樂

雙語例句:

may joy and peace abide in us all.

願我們大家都歡樂平安。

2、unreachable

adj. 不能得到的;不能達到的

雙語例句:

unreachable code should not be part of a code base.

執行不到的**不應當成為**基的一部分。

2樓:匿名使用者

「you are my sunshine, my only sunshine.」

3樓:褚傑庾凝雨

suddenly,

itis

seea

pitcher,

filled

with

joy.

「你是我的整個世界」用英文翻譯怎麼翻譯?

4樓:夏目繪里

翻譯:you are my whole world.

my    英[maɪ]    美[maɪ]adj.    我的(i的所有格形式);

int.    啊呀; 天啊;

whole    英[həʊl]    美[hoʊl]adj.    完整的; 全部的,所有的;

n.    全部; 整體,整個;

world    英[wɜ:ld]    美[wɜ:rld]n.    世界; 地球; 領域; 塵世;

你是我的整個世界

[網路]    you are my whole world; the only thing that means everything to me;

[例句]我對你的愛比你甚至可以知道,你是我的整個世界。

i love you more than you could even know, you are my world.

你是我遙不可及的夢英文怎麼說

5樓:前2額

you just like a dream faraway from me

6樓:匿名使用者

你是我遙不可及的夢

you are my dream far away你是我遙不可及的夢

you are my dream far away

7樓:

you are my distant dream

「你是我的最愛」的英文翻譯是什麼?

8樓:血刺軒

you are my best love 或者:i love you foever(我永遠愛你) 補充: 是:i love you forever 剛才少打勒

麻煩採納,謝謝!

求英文翻譯「你是我的女神,可望不可即」 不要直譯,要意譯。如果是

9樓:正達美

you are my goddess, who can be looked at but not touched.

如果意譯可直接用you are too beautiful for me to match

10樓:匿名使用者

you are my good luck charm,as always elusive.

「你是我的信仰」的英文翻譯是什麼?

你是我的全世界翻譯成英文是什麼啊?

11樓:匿名使用者

那是mariah carey (花蝴蝶)的一首歌名。個人覺得可能翻成如下比較接近中文原意,也比較口語化:

you are the whole world to me. 或者 you are my whole world.

12樓:匿名使用者

直譯: you are my whole world.

意譯: you mean everything to me.

13樓:匿名使用者

you are my world

14樓:匿名使用者

you are my heart and soul.

想你是我戒不掉的習慣念你是我最深的牽絆這句話什麼意思

是說習慣改不掉的想你,是想女友嗎,總之一句話總結,就是非常的想念對方,牽掛對方 愛對方 歌詞是 每當雪花紛紛飄落,想你是我戒不掉的習慣,望著窗外 是什麼歌?謝謝 殤雪 雲菲菲 詞 陳金文 凡間精靈 曲 凡間精靈 望著窗外的飄雪,回到我們曾經的世界 我們在雪中追逐嬉戲,串串腳印印在我心田 還是那個飄雪...

我女友對我說你讓我覺得我在你的生活中是可有可無的

每天晚上睡覺的時候發個資訊去問候 並且告訴她你一天的感受 讓她知道你在乎她 只是因為工作的原因才會這樣 當然 現在應該好好哄她 放假期間出去玩什麼的 有時間就發資訊和她聊聊 說說自己的事 關心她 那就要更加用心來對待她吧 女朋友對我說 我是你的可有可無 怎麼回 你不夠關心她 照顧她。讓她覺得你沒有存...

你是我遙不可及的夢,為了你。所以我喜歡上了睡覺,只為夢裡有你,用英語翻譯

you are a dream too far to touch,because of you i like sleep,you always in my dream.希望對你有幫助哦 you are my dream,for you.so i like to sleep,only to dream...