1樓：千島雲
蟬 [唐] 虞世南
垂緌飲清露， 流響出疏桐。
居高聲自遠， 非是藉秋風。
這首託物寓意的小詩，是唐人詠蟬詩中時代最早的一首，很為後世人稱道。
首句「垂緌飲清露」，「緌」是古人結在頷下的帽帶下垂部分，蟬的頭部有伸出的觸鬚，形狀好像下垂的冠纓，故說「垂緌」。古人認為蟬生性高潔，棲高飲露，故說「飲清露」。這一句表面上是寫蟬的形狀與食性，實際上處處含比興象徵。
「垂緌」暗示顯宦身份（古代常以「冠纓」指代貴宦）。這顯貴的身份地位在一般人心目中，是和「清」有矛盾甚至不相容的，但在作者筆下，卻把它們統一在「垂緌飲清露」的形象中了。這「貴」與「清」的統一，正是為三四兩句的「清」無須藉「貴」作反鋪墊，筆意頗為巧妙。
次句「流響出疏桐」寫蟬聲之遠傳。梧桐是高樹，著一「疏」字，更見其枝幹的高挺清拔，且與末句「秋風」相應。「流響」狀蟬聲的長鳴不已，悅耳動聽，著一「出」字，把蟬聲傳送的意態形象化了，彷彿使人感受到蟬聲的響度與力度。
這一句雖只寫聲，但讀者從中卻可想見人格化了的蟬那種清華雋朗的高標逸韻。有了這一句對蟬聲遠傳的生動描寫，三四兩句的發揮才字字有根。
「居高聲自遠，非是藉秋風」，這是全篇比興寄託的點睛之筆。它是在上兩句的基礎上引發出來的詩的議論。蟬聲遠傳，一般人往往以為是藉助於秋風的傳送，詩人卻別有會心，強調這是由於「居高」而自能致遠。
這種獨特的感受蘊含一個真理：立身品格高潔的人，並不需要某種外在的憑藉（例如權勢地位、有力者的幫助），自能聲名遠播，正象曹丕在《典論·**》中所說的那樣，「不假良史之辭，不託飛馳之勢，而聲名自傳於後。」這裡所突出強調的是人格的美，人格的力量。
兩句中的「自」字、「非」字，一正一反，相互呼應，表達出對人的內在品格的熱情讚美和高度自信，表現出一種雍容不迫的風度氣韻。唐太宗曾經屢次稱賞虞世南的「五絕」（德行、忠直、博學、文詞、書翰），詩人筆下的人格化的「蟬」，可能帶有自況的意味吧。沈德潛說：
「詠蟬者每詠其聲，此獨尊其品格。」（《唐詩別裁》）這確是一語破的之論。
2樓：追夢
垂緌（ruí）飲清露，流響出疏桐。
居高聲自遠，非是藉秋風。
《蟬》是唐代詩人虞世南創作的一首五言古詩，是首託物寓意的詩。作者託物寓意，
一、二句以蟬的棲高飲露、蟬聲遠傳暗喻人的清朗俊秀、高標逸韻；
三、四句分別用「自」字、「非」字，正反相生，充滿張力，表達出對人的內在品格的熱情讚美和高度自信。全詩簡練傳神，比興巧妙，以秋蟬高潔傲世的品格自況，耐人尋味。
3樓：假惺惺の微笑
譯文：我喝的是清冽的露水，悅耳的叫聲自梧桐林向外遠播。聲音傳的遠是因為我站的高，並不是藉助了的秋風。
4樓：小張1125樂園
1222558856565244556565458/88555
《蟬》唐．虞世南
5樓：匿名使用者
一隻蟬落在高拔疏朗的梧桐樹上，垂下像帽帶一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，不時自在地長鳴，聲音悅耳動聽，傳出很遠。《蟬》是唐代詩人虞世南創作的一首五言古詩，是首託物寓意的詩。
6樓：匿名使用者
1.作者從形狀 習性 聲音三個方面寫了蟬的特點。2.
蟬聲用了擬人的手法3.作者想告訴我們立身品格高潔的人，並不需要某種外在的憑藉（例如權勢地位、有力者的幫助），自能聲名遠播
蟬古詩虞世南帶拼音 30
7樓：匿名使用者
蟬（隋末唐初·虞世南）
chuí ruí yǐn qīng lù
垂 緌 飲 清 露，
liú xiǎng chū shū tóng
流 響 出 疏 桐。
jū gāo shēng zì yuǎn
居 高 聲 自 遠，
fēi shì jí qiū fēng
非 是 藉 秋 風。
8樓：匿名使用者
蟬chán
虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán]垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)，流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。
居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)，非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng）
9樓：匿名使用者
以《蟬》為題的古詩，個人以為虞世南為長。
蟬（隋末唐初·虞世南）
chuí ruí yǐn qīng lù
垂 緌 飲 清 露，
liú xiǎng chū shū tóng
流 響 出 疏 桐。
jū gāo shēng zì yuǎn
居 高 聲 自 遠，
fēi shì jí qiū fēng
非 是 藉 秋 風。
緌：緌，系冠纓也。——《說文》。謂纓之垂者。
1.古時帽帶打結後下垂的部分：「葛履五兩，冠～雙止。」
2.像纓飾的下垂物。
《蟬》古詩一文全部注音
10樓：雪月森林
chuí ruí yǐn qīng lù ，liú xiǎng chū
shū tóng 。
jū gāo shēng zì yuǎn ，fēi shì jiè qiū fēng 。
原文：唐代：虞世南《蟬》
垂緌飲清露，流響出疏桐。
居高聲自遠，非是藉秋風。
譯文：蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，響亮的聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。
蟬正是因為在高處發聲它的聲音才能傳得遠，並非是憑藉秋風的力量。
《蟬》是唐代詩人虞世南創作的一首五言古詩，是首託物寓意的詩。作者託物寓意，
一、二句以蟬的棲高飲露、蟬聲遠傳暗喻人的清朗俊秀、高標逸韻；
三、四句分別用一「自」字、「非」字，正反相生，充滿張力，表達出對人的內在品格的熱情讚美和高度自信。
11樓：匿名使用者
以《蟬》為題的古詩，個人以為虞世南為長。
蟬（隋末唐初·虞世南）
chuí ruí yǐn qīng lù
垂 緌 飲 清 露，
liú xiǎng chū shū tóng流 響 出 疏 桐。
jū gāo shēng zì yuǎn
居 高 聲 自 遠，
fēi shì jí qiū fēng
非 是 藉 秋 風。
緌：緌，系冠纓也。——《說文》。謂纓之垂者。
12樓：匿名使用者
對，很好，可以瞭解到很多知識
唐代詩人虞世南的《蟬》。
13樓：歲月不寒
虞世南《蟬》
垂穗飲清露，流響出疏桐。居高聲自遠，非是藉秋風。
譯文 我喝的是清冽的露水
悅耳的叫聲自梧桐林向外遠播
聲音傳的遠是因為我站的高
並不是藉助了的秋風
14樓：佳人醉月
蟬蟬（唐）虞世南
垂緌飲清露，流響出疏桐。
居高聲自遠，非是藉秋風。
【譯文】
蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。
蟬聲遠傳的原因是因為蟬居在高樹上，
而不是依靠秋風。
蟬古詩虞世南 帶拼音複習
15樓：佳人醉月
蟬chán
虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán]垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)，流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。
居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)，非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng）【譯文】
蟬垂下像帽帶一樣的觸角喝的是清冽的露水，
悅耳的叫聲自梧桐林向外遠播。
因為它站得高，聲音自然傳得遠，
並不是借了秋風。
16樓：匿名使用者
蟬［唐］虞世南
垂綏飲清露，
流響出疏桐。
居高聲自遠，
非是藉秋風。
17樓：匿名使用者
詩人筆下的蟬是人格化了的蟬。
三、四句借蟬抒情：品格高潔者，不需藉助外力，自能聲名遠播。句句寫的是蟬的形體、習性和聲音，而句句又暗示著詩人高潔清遠的品行志趣，物我互釋，詠物的深層意義是詠人。
全詩譯文如下：
蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上，而不是依靠秋風。
作者介紹：
虞世南，字伯施，漢族，餘姚（慈溪市觀海衛鎮鳴鶴場）人。初唐著名書法家、文學家，政治家。唐太宗稱他德行、忠直、博學、文詞、書翰為五絕（「世南一人，有出世之才，遂兼五絕。
一曰忠讜，二曰友悌，三曰博文，四曰詞藻，五曰書翰。」原有詩文集30卷，但早已散失不全。
18樓：唯話子
長古詩虞世南，如果用拼音複習的話。可以更好地把握讀音
19樓：真名張孝奇
寫回答 共59個回答
佳人醉月
來自文化藝術類芝麻團 推薦於 2018-02-06
蟬chán 虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán] 垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)， 流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。 居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)， 非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng）
196 8578
111663287
lv.2 2019-09-07
詩人筆下的蟬是人格化了的蟬。
三、四句借蟬抒情：品格高潔者，不需藉助外力，自能聲名遠播。句句寫的是蟬的形體、習性和聲音，而句句又暗示著詩人高潔清遠的品行志趣，物我互釋，詠物的深層意義是詠人。
全詩譯文如下： 蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上，而不是依靠秋風。
作者介紹： 虞世南，字伯施，漢族全文
6 708
熱心網友
2019-09-13
蟬 ［唐］虞世南 垂綏飲清露， 流響出疏桐。 居高聲自遠， 非是藉秋風。
11 257
杜勻程lv.1 2019-02-15
蟬chán 虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán] 垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)， 流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。 居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)， 非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng） 【譯文】 蟬垂下像帽帶一樣
13 1040
熱心網友
2019-09-05
蟬古詩虞世南 帶拼音複習 我來答 佳人醉月 lv.18 2018-02-06 蟬chán 虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán] 垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)， 流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。 居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)， 非(fēi)是(shì
12 309
何虹凝lv.1 2019-09-10
蟬chán 虞 [yú] 世 [shì] 南 [nán] 垂(chuí)緌(ruí)飲(yǐn)清(qīng)露(lù)， 流(liú)響(xiǎng)出(chū)疏(shū)桐(tóng)。 居(jū)高(gāo)聲(shēng)自(zì)遠(yuǎn)， 非(fēi)是(shì)藉(jiè)秋(qiū)風(fēng） 【譯文】 蟬垂下像帽帶一樣的觸角喝的1
蟬虞世南賞析，虞世南寫蟬的賞析
詩詞中以蟬為表象，狀物抒情，借物言志的很多 1 氣質高雅 2 不食人間煙火，清高 3 不願借別人的名氣 光環，靠自己實力處世 夜來風雨聲 花落知多少 0000000000000000000000000000000000000 呵呵呵 我也不知道 虞世南寫蟬的賞析 虞世南 蟬 垂緌飲清露，流響出疏桐。...
虞世南《蟬》詩中的緌的讀音是什麼
虞世南 蟬 詩中的 緌 的讀音是ru 原文 垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。白話譯文 蕭疏梧桐之上,蟬兒低飲清露,蟬聲清脆響亮,迴盪樹林之間。身居高枝之上,可以傲視群蟲,不用藉助秋風,傳聲依然遙遠。首句表面上是寫蟬的形狀與食性,實際上處處含比興象徵。垂緌 暗示顯宦身份,因古人常以 冠...
《蟬》的詩句和詩意，虞世南的詩《蟬》的詩意是什麼？
譯文 蟬垂下像帽帶一樣的觸角吮吸著清澈甘甜的露水，聲音從稀疏的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳的原因是因為蟬居在高樹上，而不是依靠秋風。蟬的詩意是 蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水，聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出，蟬聲遠伎是因為蟬居在高樹上，而不是依靠秋風。小學五年級14頁日積月累 一 蟬 的詩句...