1樓:匿名使用者
「像喜歡春天的熊一樣喜歡你。」這句話來自於村上春樹的著作《挪威的森林》。將人比作春天的熊,是向他表示強烈的喜歡之意。
《挪威的森林》是日本作家村上春樹於2023年所著的一部長篇愛情**。故事講述主角糾纏在情緒不穩定且患有精神疾病的直子和開朗活潑的小林綠子之間,了自我成長的旅程。
"最最喜歡你,就像喜歡春天的熊一樣。"這是男主渡邊對心愛的女孩綠子表白愛意的一段話。孩子一般的語氣,卻充滿著脈脈深情和眷眷依戀。
如果一個人把另一個人比作春天裡的熊,說明她非常喜歡他。
2樓:無需夾克
**於村上春樹著名**《挪威的森林》,原文如下:
"喂,喂喂,說點什麼呀!"綠子把臉埋在我胸前說。
" 說什麼?"
"什麼都行,只要我聽著心裡舒坦。"
"可愛極了!"
"綠子,"她說,"要加上名宇。"
"可愛極了,綠子。"我補充道。
"極了是怎麼個程度?"
"山崩海枯那樣可愛。"
綠子揚臉看看我:"你用詞倒還不同凡響。"
"給你這麼一說,我心裡也暖融融的。"我笑道。
"來句更棒的。"
"最最喜歡你,綠子。"
"什麼程度?"
"像喜歡春天的熊一樣。"
"春天的熊?"綠子再次揚起臉,"什麼春天的熊?"
"春天的原野裡,你,個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:'你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?
'接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?"
"太棒了。"
"我就這麼喜歡你
。"這一段是男主和女主的對話,也是我最喜歡的書裡最喜歡的一段
3樓:匿名使用者
「最最喜歡你,綠子。」
「什麼程度?」
「像喜歡春天的熊一樣。」
「春天的熊?」 「什麼春天的熊?」
「春天的原野裡,你一個人正在走著,對面走過來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:
『你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?』接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?」
「太棒了。」
「我就這麼喜歡你。」
—————— 《挪威森林》不知道你女朋友是不是看過這個。呵呵
4樓:匿名使用者
春天裡的熊很可愛呀,他已經熬過了一整個冬天。整個人看起來一定是那種暖暖的,讓人看起來比較可愛,你是不是很幸福。
5樓:善良的
這句話說的很有意思,但是我也不知道是啥意思。
6樓:a凡提和81姥爺
可能她剛看完挪威的森林,隨便一發,沒必要緊張
7樓:老子能改判定牌
發春了。。熊冬眠一個冬天 醒來就到了交配的季節 當然也許只是為了押韻
春天裡的熊趴什麼意思
8樓:r隨意而安
意思是非常喜歡。原文是這樣的:春天的原野裡,你一個人正在走著,對面走過來一隻可愛的
小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:
『你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?』接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一整天
9樓:匿名使用者
挪威的森林將人比作能貓
挪威的森林中, "最最喜歡你,綠子。「 "什麼程度?" "像喜歡春天的熊一樣」是什麼意思?
10樓:涼城已陌
這段話的後文是:
"春天的熊?
"綠子再次揚起臉,"什麼春天的熊?"
"春天的原野裡,你,個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:'你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?
'接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?"
"太棒了。"
"我就這麼喜歡你 。"
解釋:這種清新的跳躍的語言正是綠子的性格,也正是綠子給人的感覺,渡邊的答非所問表現出渡邊在綠子面前的輕鬆,意思就是渡邊非常喜歡綠子。
《挪威的森林》是日本作家村上春樹於2023年所著的一部長篇愛情**。
故事講述主角糾纏在情緒不穩定且患有精神疾病的直子和開朗活潑的小林綠子之間,了自我成長的旅程。
《挪威的森林》自2023年在日本問世以來,在日本已銷出1500餘萬冊(2023年統計),平均每6-7個日本人就有一人有這本書,是日本銷售總量最大的書籍。
美國華人學者李歐梵教授在他的散文集《世紀末的反思》將《挪威的森林》列為20世紀對中國影響最大的十部文學譯著之一。
11樓:小蘇打
"春天的熊?"綠子再次揚起臉,"什麼春天的熊?"
"春天的原野裡,你,個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:'你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?
'接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?"
"太棒了。"
"我就這麼喜歡你 。"
解釋太多就沒那個意境了。
12樓:丿且聽風吟丨
這種清新的跳躍的語言正是綠子的性格,也正是綠子給人的感覺。渡邊的答非所問表現出渡邊在綠子面前的輕鬆。希望你看書時不要拘泥於字面,要有情感地去看。
13樓:冰冷的期待
熊最喜歡春天,有蜜蜂、蜂蜜
14樓:月融淚
文藝青年嘛 滿嘴跑火車 不能作數的 你十分鐘以後問他像什麼他指不定就說像秋天的牙
《挪威的森林》中, "最最喜歡你,綠子。「 "什麼程度?" "像喜歡春天的熊一樣」是什麼意思?
15樓:南瓜蘋果
這段話的後文是:
"春天的熊?"綠子再次揚起臉,"什麼春天的熊?"
"春天的原野裡,你,個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:'你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好麼?
'接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?"
"太棒了。"
"我就這麼喜歡你 。"
解釋:這種清新的跳躍的語言正是綠子的性格,也正是綠子給人的感覺,渡邊的答非所問表現出渡邊在綠子面前的輕鬆,意思就是渡邊非常喜歡綠子。
擴充套件資料
內容簡介
渡邊的第一個戀人直子原是他高中要好同學木月的女友,但後來木月自殺了,直子一人生活著。一年後,渡邊同直子巧遇開始了交往,此時的直子已變得嫻靜靦腆,眸子裡不時掠過一絲陰翳。直子20歲生日的晚上兩人發生了性關係,不料第二天直子便不知去向。
幾個月後直子來信說她住進一家遠在深山裡的精神療養院。渡邊前去探望時發現直子開始帶有成熟女性的豐腴與嬌美,還認識了和直子同一宿舍的玲子,在離開前渡邊表示永遠等待直子。
在一家小餐館渡邊結識了綠子,因為綠子問他借了《戲劇史ii》的課堂筆記,以後就漸漸熟絡。當綠子的父親去世後,渡邊開始與低年級的綠子交往。綠子同內向的直子截然相反,顯得十分清純活潑。
這期間,渡邊內心十分苦悶彷徨。一方面念念不忘直子纏綿的病情與柔情,一方面又難以抗拒綠子大膽的表白和迷人的活力。不久傳來直子自殺的噩耗,渡邊失魂落魄地四處徒步旅行。
最後,在直子**病友玲子的鼓勵下,開始摸索此後的人生。
春天裡的熊出自挪威的森林第幾章?
16樓:爪機有故事
第九章,渡邊和綠子在綠子爸爸靈位抱著睡覺時說的。原文是:最最喜歡你,綠子。什麼程度?像喜歡春天裡的熊一樣。這是林少華翻譯版的,太經典了。
挪威的森林裡渡邊和綠子問有多喜歡時 那個很有趣的回答 求那裡的對話 是熊 樹什麼之類的
17樓:吊打你需要理由
「最最喜歡你,綠子。」
「什麼程度?」
「像喜歡春天裡的熊一樣。」
「春天的熊?」綠子再次揚起臉,「什麼春天的熊?」
「春天的原野裡,你一個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:'你好,小姐,和我一起打滾玩好麼?
",接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?」
18樓:匿名使用者
綠子問渡邊有多喜歡他,渡邊回答:「像喜歡春天的熊一樣。」「在一個風和日麗的春天裡,你走在森林中,突然蹦出來一頭毛茸茸的可愛極了的小熊,小熊問你:
小姐,願意和我一起玩打滾遊戲麼?接著,你和小熊從長滿三葉草的的山坡上互相擁抱著從山坡上打滾,玩了整整一天,玩的開心極了。我就這麼喜歡你!」
《挪威的森林》裡渡邊說喜歡綠子就像「喜歡春天的熊一樣」的原文大神們幫幫忙
19樓:匿名使用者
「最最喜歡你,綠子。」
「什麼程度?」
「像喜歡春天的熊一樣。」
「春天的熊?」綠子再次揚起臉,「什麼春天的熊?」
「春天的原野裡,你一個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。
它對你說道:』你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好嗎?』接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡『咕嚕咕嚕』滾下去,玩了整整一天。你說棒不棒?」
「太棒了。」
「我就這麼喜歡你。」
20樓:咦咦咦怡怡怡
綠子問渡邊有多稀罕他,渡邊回答:「跟春天裡老林子裡熊瞎子似的。」
「在一個太陽得得搜搜的春天,你在老林子裡頭溜達,突然蹦噠出來一頭二虎八嘰的熊瞎子,這熊瞎子和你嘮嗑:大妹子,願意和我一起跳二人轉不?然後,你和熊瞎子就在都是草甸子的山包上跳二人轉,跳了整整一天,玩的老鼻子開心了。
我就這麼稀罕你!」
21樓:沉落梧桐幾時別
『說什麼』
『什麼都行,只要我聽著心裡舒坦的。』
『可愛極了。』
『綠子,』她說,『要加上名字』
『可愛極了,綠子。』我補充道。
『極了是什麼個程度?』
『山崩海枯那樣可愛。』
綠子揚著臉看著我:『你用詞倒還不同凡響。』
『給你這麼一說,我心裡也暖融融的。』我笑道。
『來句更棒的。』
『最最喜歡你,綠子。』
『什麼程度?』
『像喜歡春天的熊一樣。』
『春天的熊?』綠子再次揚起臉,『什麼春天的熊?』
『春天的原野裡,你正一個人走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它這麼對你說道:『你好,小姐,和我一塊打滾玩好麼?
』接著你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?』
『太棒了』
『我就這麼喜歡你』
《挪威的森林》
渡邊的第一個戀人直子原是他高中要好同學木月的女友,但後來木月自殺了,直子一人生活著。一年後,渡邊同直子巧遇開始了交往,此時的直子已變得嫻靜靦腆,眸子裡不時掠過一絲陰翳。直子20歲生日的晚上兩人發生了性關係,不料第二天直子便不知去向。
幾個月後直子來信說她住進一家遠在深山裡的精神療養院。渡邊前去探望時發現直子開始帶有成熟女性的豐腴與嬌美,還認識了和直子同一宿舍的玲子,在離開前渡邊表示永遠等待直子。在一家小餐館渡邊結識了綠子,因為綠子問他借了《戲劇史ii》的課堂筆記,以後就漸漸熟絡。
當綠子的父親去世後,渡邊開始與低年級的綠子交往。綠子同內向的直子截然相反,顯得十分清純活潑。 這期間,渡邊內心十分苦悶彷徨。
一方面念念不忘直子纏綿的病情與柔情,一方面又難以抗拒綠子大膽的表白和迷人的活力。不久傳來直子自殺的噩耗,渡邊失魂落魄地四處徒步旅行。最後,在直子**病友玲子的鼓勵下,開始摸索此後的人生。
春天裡的熊，是什麼意思，春天裡的熊趴什麼意思
她覺得你很溫暖，很有安全感，很可愛而且很招她喜歡 她覺得，你應該是餓了 春天裡的熊，是什麼意思 像喜歡春天的熊一樣喜歡你。這句話來自於村上春樹的著作 挪威的森林 將人比作春天的熊，是向他表示強烈的喜歡之意。挪威的森林 是日本作家村上春樹於1987年所著的一部長篇愛情 故事講述主角糾纏在情緒不穩定且患...
初中作文春天裡的一抹陽光初中作文春天裡的一抹陽光600字
燕兒不辭勞苦地從南方飛向北方，因為他們渴望故鄉春天裡的陽光 筍兒鼓足勇氣拼命往上鑽，因為他們熱愛春天裡的陽光 熊兒從甜美的睡夢中醒來，因為他們受到了春日陽光的召喚 春姑娘來了，她帶來了能使萬物復甦的靈丹妙藥 春天裡的一抹陽光。春天裡的陽光溫暖著我們的身心，我們無時無刻不在享受著春天的饋贈。同時，在這...
愛在春天 裡的因為有愛歌詞急， 愛在春天 裡的因為有愛歌詞,,,急,,,好的,準確，又全的加分
你的眼中因為有愛，所以天空湛藍。我的心中因為有愛，因此笑容也燦爛。因為有愛，悲傷已不復存在。歌聲點綴著浪漫。因為有愛，更要好好真心對待。不必擔心，好花是否還會常開。因為有愛，所以獲得幸福青睞。好景依然會常在。因為有愛，夢想已登上舞臺。跟著 的節拍。因為有愛，我們將盡情搖擺。舞步不會放慢。因為有愛，更...