韓語「傻瓜」用中文譯怎麼說?謝謝

2021-03-24 20:26:53 字數 2348 閱讀 3002

1樓:角落裡的春

常用表達:

1、바보. 讀法[ba bo]

2、멍청이. 讀法mon cong yi

類似表達:

1、등신 笨蛋,傻瓜

2、머저리 傻,呆

3、얼뜨기 糊塗蟲

擴充套件資料

韓文語法特點

語法結構是主賓謂(sov)結構,不同於漢語的主謂賓(svo)(實際上漢語兼具主謂賓、主賓謂以及謂主賓三種結構。如「把」字句可視為主賓謂結構,「被」字句可視為謂主賓結構)。

韓國語屬於阿爾泰語系(雖然學術界對此還有爭論,但我們不去管他),阿爾泰語系語言區別於其他語言的的一個重要特徵就是他的粘著性。

也就是說,包括韓語在內的阿爾泰語系語言,是粘著語型別,這種型別的語言是靠粘著在詞幹後面的大量、豐富的詞尾的變化來表達語意的,例如:가다 ~~~갑니다 ~~~갑시다 ~~~가십시오 ~~~가요 等。

與之相對的是,英語、俄語等屬於印歐語系,他們是屈折語型別,是靠著詞彙本身的屈折變化來表達語意,例如:picture~~pictures,go~~~went,***e~~~***ing等;而漢語則屬於漢藏語系,是孤立語型別,是靠詞序來表達語意的。

2樓:匿名使用者

韓語:바보

一般讀成pabo(pa不要像中文那樣吐氣厲害),諧音:爬報。

3樓:yoy黑龍獠牙

바보 輸入法下 qk qh 讀 ba bao

4樓:匿名使用者

你好,,

一般來說中文「傻瓜」

韓語,,바보~

這樣說的。。

5樓:匿名使用者

韓語的讀音"傻瓜"應該是說得"사과"吧,這個是 蘋果 的意思

6樓:小零的天空

pa bo!!這樣讀更準確哦

傻瓜用韓語怎麼寫

7樓:匿名使用者

中文:傻瓜

韓文:바보

羅馬音:ba bo

讀法:pa bo

簡介:1.本意:傻瓜,笨蛋

2.韓劇或生活中打情罵俏專用詞彙

8樓:中毒的猴

바보 pabou

啪bou

傻瓜的意思

9樓:釉裡

寫:바보

讀:巴波

(樓主可以去韓國新網上聽金老師的課,上面專門講了韓語發音的問題,樓上的發音說錯了,第一個音是讀做「巴」,而不是「怕」)

10樓:公主の小傻瓜

바보~讀作 pabo

韓語笨蛋怎麼說要漢語諧音的

11樓:匿名使用者

中文: 笨蛋

韓語: 바보

音譯: 趴保

羅馬音:ba bo

希望我的回答幫助到您!

12樓:囧素囧

바보(ba bo)

傻瓜,指傻子,糊塗而不明事理的人。傻瓜用於開玩笑或罵人笨。

有時也表示可愛的稱謂,是一種親切的稱呼。

由來:為何把愚蠢的人叫「傻瓜」,而不叫「傻果」、「傻豆」或「傻菜」呢?溯本探源,其中還有一段趣談俚語。

原來,「傻瓜」的「瓜」,並非「瓜果菜豆」中「瓜」的意思。 在古代,秦嶺一帶有一地區取名為「瓜州」,聚居在那裡的姓姜的人取族名為「瓜子族」。這一族人非常誠實講信用,也很能吃苦耐勞。

每當受僱於人時,他們總是不聲不響地埋頭苦幹,從不歇手。這樣人們便誤認為他們愚蠢呆傻,進而便把這類的「愚蠢」之人叫做「瓜子」。清代《仁恕堂筆記》中便有「甘州(今甘肅)人謂不慧子曰佛祖」。

一位清代文士寫的《仁恕堂筆記》中便說:「甘州人謂不慧子曰『瓜子』。」甘州(即今甘肅)至四川一帶還叫不聰明的人為「瓜子」(即是瓜州的人)。

「傻瓜」便是由「瓜子」演變而來的,而後沿用至今。

13樓:匿名使用者

扒啵滿意請採納,謝謝

14樓:小木豆

바보 扒不(보 不 發音時輕一點)

韓語的謝謝和傻瓜中文諧音怎麼說

15樓:鴻鵠夢**教育

給您拼音:

謝謝:kam sa ha mi da.

傻瓜: pa bo

一群傻瓜用韓語中文諧音怎麼說

16樓:匿名使用者

親,你好,很高興為你解答。翻譯如下:꼴통 들,傻瓜一群。ggu er tong,兩個g是重音。希望對你有幫助,望採納。

韓語謝謝怎麼說?用中文音譯的

韓語日常用語300句,謝謝啦,用韓語怎麼說 謝謝有好幾個等級的任何情況下都可以用的是 有兩種說法的 第一種是比較尊敬的說法,一般和老師,老者說的 kam ca ha mi da,看撒哈密大 第二種是用於朋友之間或者比較不需要特別尊重的場合說的 kao ma wo yao,靠罵我喲 十分親密的朋友關係...

謝謝韓文怎麼說韓語謝謝怎麼說

韓語日常用語300句,謝謝啦,用韓語怎麼說 謝謝 卡目沙哈米大 沒事 沒關係 捆擦那呦 對不起 罪送哈米大 知道了 啊拉艘 日常韓語諧音發音1 爸爸 發音 a ba 中文諧音 阿爸 2 父親 發音 a beo ji 中文諧音 阿波幾 3 媽媽 發音 eom ma 中文諧音 哦m 媽 4 母親 發音 ...

真的用韓語怎麼說,真的用韓語怎麼說

真的 韓語 羅馬音 jeongmal 例句 1.真的很感激您。2.和真事一樣的故事。3.我怎麼知道求職者的個人簡歷是不是真實的?真是的 這是韓國人的常用口語 cammal ro中文音譯是 擦木馬爾 繞讀快一點就行。付費內容限時免費檢視 回答你歷害啊 韓語 讀法 neo daedanhae 更多3條 ...