考驗求助 本人是在校大三英語專業的學生,想考英語專業翻譯或者文學方向的研究生

2021-03-22 13:38:27 字數 2367 閱讀 6930

1樓:尋找愛哭的魚

其實如果你定了要報考的學校,那麼建議你去買點那個學校的歷年考題做,然後按照那個學校給的參考教材進行復習,我今年考的翻譯,就因為複習不夠差了很多,翻譯更加註重的是綜合應用的能力,可以多做一些題,然後看別人是如何翻譯的!詞彙也是非常重要,當我看到卷子的時候都傻啦,滿滿的文章翻譯,散文,議**,英漢互譯,很崩潰!!還有我不知道你最後考哪個學校,我考的那個學校,二外日語君子居然也有大概四五十分的翻譯,很不好弄!

希望我的經驗對你有點用處!!祝你成功啊!

2樓:匿名使用者

我也是英語專業,而且考上了英語專業的研究生——英美文學方向。我覺得英研不是一般的難考,至少對於我來說是這樣的。首先分數線是最高的,其次二外(我考的是日語)至少要二級水平,然而我們本科一般只學到初級下,再次招生數量少,複試難度大,複試一般包括二外口語、聽力、專業面試、筆試等,很多老師而且都是重量級人物用標準而流利的英語不斷的向你提問,真是有點摸不到頭腦!

我覺得這個社會,讀個碩士總比不讀的好,我本科讀的是二本,研究生還是一個一般的二本學校,我的一同學說,當時她在報考時很矛盾,不知是報考一本學校的教育學還是二本學校的英語,後來很多人都勸她去二本學校的英語。呵呵!你本科是學英語的,你能明白其中的道理吧

至於複習,你只能多做題。政治統考、二外的話做日語二級就可以了、專業課沒有什麼範圍而言,一般基礎英語就是閱讀、寫作、翻譯等等,專業英語如果是文學也就是讓你評價作家作品,也與你寫作水平有關,當然前提你得對該作品略知一二,死記硬背的東西特別少。語言學也是考察對名家以及流派的瞭解及你對其評價,總之主觀性特別強!呵呵!

3樓:匿名使用者

特別牛的學校我就不列舉了,推薦幾個差不多的,南京大學,外交學院,蘇州大學(不起眼,但挺不錯的),安徽大學,川外等,

感覺這些學校也沒那麼遙不可及,但的卻挺好的,希望能幫到你

本人是中文專業大三學生,想考英語專業研究生,翻譯方向,求設有翻譯方向的院校

4樓:匿名使用者

翻譯專業和翻譯方向研究生是不一樣的

翻譯方向有很多學校都有,是語言

學與應用語言學下的一個方向

比較有名的北京外國語大學、上海外國語大學、廣東外語外貿大學、北京第二外國語大學、外交學院、北京大學、解放軍外國語大學、國際關係學院、解放軍國際關係學院、南開大學等等,一般有外國語學院的大學都有這個方向,所以有很多可以選擇

目前還是各個學校自主命題

另外值得一提的是,目前有個翻譯碩士專業學位(mti),和工程碩士是一樣的,這個相對比較容易考,不過學費比較高

5樓:匿名使用者

南開就有翻譯啊。其實外語院校很多都有。有些學校的試卷一樣,有些不一樣,但建議你不要考,他們關注更多的是英文而你與英語學生的競爭力不大一樣

本人是英語專業大三學生,想進行英語專業考研。比較擅長非文學類翻譯。因此在報考mti時想知道哪些學校

6樓:匿名使用者

自己查一下,211綜合院校都有翻譯碩士:分為口筆譯和法律專業

高階英語(教材),英語專業考研名校全真試卷(北京外國語大學)(基礎英語),英語專業考研基礎英語高分突破(全新精華版);各做二遍

7樓:頑皮豹

考北航,科技翻譯很牛,還是985,學校還有博士點

8樓:色男一匹

翻一下「窮折騰」 , 外語專業還考研啊????趕緊工作吧

大家好,我是英語專業大三的學生,準備考英語專業翻譯方向的研究生,想諮詢一下合適的學校。

9樓:記憶

關於考研。

如果一定要避免競爭激烈的學校就選擇理工科內類的學校,如理工大學之類容的。但是要知道理工科院校畢業的文科類研究生就業肯定比不過文科類強的院校。原學歷對考研的影響幾乎為零,除非你真的很在意,這樣在複試的時候會顯得你中氣不足。

我有個好朋友原學歷是本三,後來進了上外。

關於就業。

我也是英語專業畢業的,過了八級,也考了教師證。曾經也想過考研,但是個人想早點工作,就放棄了。一般語言類的就業主要三種:

文祕類,教育類,外貿類。當然現在工作與專業的相關度越來越小。看你自己覺得就業重要還是提升自己重要。

如果定了目標,就要堅持到底。

10樓:琉璃了

這位同學好,我bai也是考研人士,這du個問題需要你自zhi己查閱大量資料,dao單單查閱資料和版參考用書就要好權幾個月。給你推薦幾個貼吧、論壇吧:考研吧 考研論壇 翻譯碩士論壇 。。。。。

這些事最基本的 你想獲取的資訊建議向你的學姐學長諮詢,因為每個學校考研情況不同,也可以這樣說 研究生學院偏好的學校不同。您看看你學校考哪所學校的最多,等等 這事太麻煩了 三言兩語說不清

本人是大三英語專業的學生,正在為考研方向犯愁

很多學校初試都不分方向的 複試再定方向,去環球時代的 看看簡章吧 其實,無論是考研還是現在就業,將來都不一定幹自己本行專業的作業。可以去環球時代啊諮詢下啊 翻譯好就業 師範不一定要當老師啊,只要你英語過硬,本科出來也能當翻譯 我是一名即將大三英語專業的學生,想要考研 正在糾結於跨專業與不跨專業之間 ...

本人大三下三本,現在商務英語專業,但是對英語實在是沒有興趣,想考研,往南京那邊的學校考有沒有建議

看你喜不喜歡什麼,善長什麼。理工可能比較難,建議考文史類,歷史學中文你相對容易上手,考 慮南師看看 考研英語那個學校好一點 專業研究生錄取的院校及其專業方向大致可分為以下5類 1.研究類高校,如北京大學 清華大學 復旦大學 武漢大學 中山大學 南開大學等。這一類學校的研招考試有一定難度,比較適合那些...

本人大三英語專業,法語是二外,想申請法國公立大學讀研。但毫無

我原來也bai 想申請法國的奢 侈品du管理 但是法國zhi的奢侈品管 dao理大多是私校,私校學費比專較高昂,但屬是國際口碑不錯還有就私校的文憑教育部不認可 文科是可以申請的哈 如果讀公立學校 一般是不允許轉專業的,即使轉專業都會讓你留一級我很多讀英語的朋友申請的都是法語專業 一般中介會推介格三和...