「鴛鴦」最早用來形容兄弟,怎麼後來演變成形容夫妻呢

2021-03-20 11:09:38 字數 6388 閱讀 5158

1樓:圍城呆呆

鴛鴦在古代文學中經常用來表示兄弟,經常用來描述兄弟兩個關係好,是外人遠遠比不上的,在唐代以前是人們用它來表示志同道合的兄弟,但在唐代以後,鴛鴦就開始變了味道。只能說古人的想象力實在是太豐富了,他們對愛情也有著美好的嚮往吧,我們可能經常聽只羨鴛鴦不羨仙這句話,用來形容美好的愛情就連神仙也換不去。

唐代著名的詩人曾經在詩中寫道,願作鴛鴦不做仙,以此來形容人間美好的愛情,從這時起,人們都紛紛效仿這位詩人,用鴛鴦來形容情侶,而不是形容兄弟,就這樣一直流傳了下去,直到今天我們還把鴛鴦比作是愛人,而不是兄弟。

所以後來的情侶都希望他們像鴛鴦一樣能夠比翼雙飛,永結同心,白頭偕老,鴛鴦是美好愛情的象徵,是每個人都向往的,於是鴛鴦也就成了今天的吉祥物,平時在生活中是很少能夠看到真正的鴛鴦,都是人們想象出來的。

鴛鴦的圖案在我們生活中是很常見的,可能一對兒新人結婚的時候,老人就會在他的枕頭上或者被子上秀一對兒鴛鴦,祝他們白頭偕老,就連新婚夫妻的鞋子上也不免會有一對兒鴛鴦,我們對鴛鴦的認知已經固定在了夫妻的身上,誰又能想到他曾經居然是形容兄弟之間的感情呢?更何況鴛是一隻雄鳥,鴦是一隻雌鳥,怎麼樣也說不通呀,可是事實就是這麼神奇。

2樓:樓上老易

因為詩中有一句話,叫做願做鴛鴦不羨仙,所以說慢慢的就變成了愛情。

3樓:

因為鴛鴦也是一夫一妻制的,是一公一母,因此後面就變成形容夫妻之間的關係了。

4樓:那就

其實鴛鴦從一開始就表示的是形容夫妻的關係,一男一女一公一母,代表恩愛才會叫做鴛鴦

5樓:心心相依

很多詞都會被詩人賦予新的意義,當這個意義流傳下來之後人們就會想當然的認為是詩人賦予的這個意義。而鴛鴦就是出自願作鴛鴦不做仙中

6樓:啊罷哈哈哈

早出自唐代詩人盧照鄰《長安古意》,詩中有「願作鴛鴦不羨仙」一句,讚美了美好的愛情,使人感到新鮮,以後一些文人競相效仿,於是鴛鴦就成了美滿夫妻的代名詞了。以後,鴛鴦便常被用來比喻夫妻恩愛。

7樓:笑飲孤鴻

鴛鴦就應該是用來形容夫妻的,怎麼會形容兄弟呢?鴛鴦是一公一母,不可能是形容兄弟的。

8樓:啊洋

主要還是因為文人的一些行為,畢竟,中國文人很多都喜歡舞文弄墨,漸漸的才會有鴛鴦形容夫妻這一說

9樓:驚鴻壹面

本來當初是形容兄弟,而後來因為一些複雜的原因,還有詩人在詩中的描繪,就形成了現在這個樣子的。

10樓:少奶奶

「鴛鴦」最初確實是形容兄弟的,但是後來經過一些演變,就成了形容夫妻的詞了。

歷史上,「鴛鴦」本是用來形容兄弟感情,為何後來成為夫妻的象徵?

11樓:慧慧的豬

歷史上「鴛鴦」最先的確是形容兄弟之間的交情的,後來因為一句詩就變成形容夫妻的了。

其實水中的鴛鴦是雌雄成雙成對的,至於古人最開始把這個詞形容兄弟情可能是他們覺得這樣的相處方式更像君子之交吧,淡如水。後來因為一句「只羨鴛鴦不羨仙」大家就開始這個詞來形容美好的夫妻關係了,其實我也覺得這個詞形容男女關係比較合適一點。

《蘇武李陵贈答詩》中「昔為鴛和鴦,今為參與商」這裡的鴛和鴦指的是李陵和蘇武,這首詩是他們之間純潔的友情而作的。在古代男人之間的交情都被形容得很美好的,什麼萬古長青,生死不渝,伯牙絕弦等等都是男人之間的友情。如花似玉這個詞最開始也是形容男人的相貌的,後來才用在女人身上的,可能這也和男女的社會地位有一定的關聯吧,在舊社會男人才是值得用一切美好的詞彙的。

在魏晉三國時期,鴛鴦又被喻志同道合的兄弟。曹植的詩裡就有出現過鴛鴦的:「樂鴛鴦之同池,羨比翼之共林。

」這就是曹植對知心朋友的渴望,對自由的嚮往。直到唐朝,盧照鄰的《長安古意》中「只羨鴛鴦不羨仙」一句將鴛鴦有了新的定義了。這是形容愛情的,可能盧照鄰也是覺得鴛鴦本事雌雄有分的,不應該形容兄弟,更適合形容夫妻才對。

這句詩火了之後很多姑娘們的女紅工作裡就多了一項繡鴛鴦,姑娘們也把送有鴛鴦的帕子當做是定情信物了,從唐朝以後也就很少再有用鴛鴦形容兄弟的了。

古代有很多詞彙都是最先形容男人,後來形容女人的。比如小鳥依人呀最開始是形容男人是個硬漢的詞,後來形容女子柔弱的詞了,像鴛鴦這種雌雄同體的詞還有鳳凰,「鳳」是雄,「凰」是雌,不禁感嘆中華文化,博大精深啊。

12樓:小茜

因為鴛鴦都是一公一母的,人們覺得用來比喻男女之間的愛情更加合適。

13樓:超級愛妮

因為鴛鴦是公的和母的在一起的,並不是同性。

14樓:in可口可樂

因為「鴛鴦」都是一雌一雄的,所以漸漸的就被用來形容夫妻了。

15樓:lala的房子

最開始的時候,它也是象徵夫妻的。在兩漢以後才轉向比喻兄弟情誼。但後來社會風向又變了。

鴛鴦最早指什麼?

16樓:匿名使用者

別名 官鴨

學名 aix galericulata

英文名 mandarin duck

鴨科 anatidae

分佈 在東北北部、內蒙古繁殖;東南各省及福建、廣東越冬;少數在臺灣、雲南、貴州等地是留鳥

國家二級保護動物

小型遊禽。全長約40釐米。雄鳥羽色豔麗,並帶有金屬光澤。

額和頭頂**羽色翠綠;枕羽金屬銅赤色,與後頸的金屬暗綠和暗紫色長羽形成冠羽;頭頂兩側有純白眉紋;飛羽褐色至黑褐色,翅上有一對慄黃色、直立的扇形民翼帆。尾羽暗褐,上胸和胸側紫褐色;下胸兩側絨黑,鑲以兩條純白色橫帶;嘴暗紅色。腳黃紅色。

雌鳥體羽以灰褐色為主,眼周和眼後有白色紋;無冠羽、翼帆。腹羽純白。

棲息于山地河谷、溪流、葦塘、湖泊、水田等處。以植物性食物為主,也食昆蟲等小動物。繁殖期4-9月間,雌雄配對後遷至營巢區。

巢置於樹洞中,用乾草和絨羽鋪墊。每窩產卵7-12枚,淡綠黃色。

鴛鴦最有趣的特性是「止則相耦,飛則成雙」。千百年來,鴛鴦一直是夫妻和睦相處、相親相愛的美好象徵,也是中國文藝作品中堅貞不移的純潔愛情的化身,備受讚頌。不過根據科學研究,鴛鴦並不是終生不二配的。

福建省屏南縣有一條11公里長的白巖溪,溪水深秀,兩岸山林恬靜,每年有上千只鴛鴦在此越冬,又稱鴛鴦溪。是中國第一個鴛鴦自然保護區。

17樓:匿名使用者

人們只知道「鴛鴦」是用來形容夫妻的,而不知道「鴛鴦」最早卻是用來形容兄弟的

18樓:匿名使用者

它們本來是動物,古時候的人把人們的愛情也用鴛鴦來比形容,很相愛,很配

19樓:匿名使用者

不是,是一種一對在一起的水中鳥,最早將它們比作兄弟情誼,後來又被戲劇中演化為情侶。

誰知道古代『用鴛鴦形容兄弟』的典故?

20樓:匿名使用者

「鴛鴦」原指兄弟,我國古代曾把鴛鴦比作兄弟。鴛鴦本為同命鳥,雙棲雙宿,所以古人用它來比喻兄弟和睦友好。後用鴛鴦來比夫婦,始於唐人盧照鄰。

21樓:匿名使用者

鴛鴦現在是指夫妻關係,最早指的是兄弟關係。

金蘭指兄弟關係,如結義金蘭。

執子之手與子偕老原來不是指夫妻,而是指兄弟。

-------------------------------------------

關於鴛鴦,再補充下:

我國古代,最早是把鴛鴦比作兄弟的。《文選》中有「昔為鴛和鴦,今為參與商」,「骨肉緣枝葉」等詩句,這是一首兄弟之間贈別的詩。晉人鄭豐有《答陸士龍詩》四首,第一首《鴛鴦》的序文說:

「鴛鴦,美賢也,有賢者二人,雙飛東嶽。」這裡的鴛鴦是比喻陸機、陸遠兄弟的。以鴛鴦比作夫妻,最早出自唐代詩人盧照鄰《長安古意》詩,詩中有「願做鴛鴦不羨仙」一句,讚美了美好的愛情,以後一些文人競相仿效。

1.喻志同道合的兄弟。 三國 魏 曹植 《釋思賦》:

「況同生之義絕,重背親而為疏。樂鴛鴦之同池,羨比翼之共林。」 三國 魏 嵇康 《贈兄秀才入軍》詩:

「鴛鴦于飛,肅肅其羽。朝遊高原,夕宿蘭渚。邕邕和鳴,顧眄儔侶。

俛仰慷慨,優遊容與。」

2.比喻賢者。 漢 王逸 《九思·怨上》:

「鴛鴦兮噰噰,狐狸兮徾徾。」《文選·曹植<贈王粲>詩》:「樹木發青華,清池激長流。

中有孤鴛鴦,哀鳴求匹儔。」 李善 注:「鴛鴦,喻 粲 也。

」3.比喻同事,同僚,芸閣編充棟,鴛班禮絕鄰。――明·李東陽《壽瓊山邱先生》

22樓:匿名使用者

我國現存最早的詩文總集《昭明文選》收錄的蘇武與李陵詩中吟詠道:「骨肉緣枝葉,結交亦相因。四海皆兄弟,誰為行路人。

況我連枝樹,與子同一身。昔為鴛與鴦,今為參與商。昔者長相近,邈若胡與秦。

惟念當離別,恩情日以新。鹿鳴思野草,可以喻嘉賓。我有一罇酒,欲以贈遠人。

願子留斟酌,敘此平生親。」蘇武形容自己和李陵以前是像鴛鴦一樣的好兄弟,如今卻如同參星和商星,一顆在西,一顆在東,此出彼沒,永遠不能再相見了。

鴛鴦最初是形容兄弟嗎?

23樓:匿名使用者

我國古代,最早是把鴛鴦比作兄弟的。南朝梁蕭統編著的《文選》中有「昔為鴛和鴦,今為參與商」,「骨肉緣枝葉」等詩句,這是一首兄弟之間贈詩

24樓:匿名使用者

你很有深度,最早是形容兄弟的《文選》中題為蘇子卿詩四首的第一首,有「昔為鴛和鴦,今為參與辰」的句子,而從詩中「骨肉緣枝葉」,「況我連枝樹」等句看,顯然是一首兄弟間贈別詩。三國時魏國嵇康的《贈兄弟秀才入軍詩》也是用鴛鴦來比喻兄弟和睦友好的。

在古代,「鴛鴦」真的是用來比喻夫妻的嗎?

25樓:大頭寶寶

在古代,「鴛鴦」真的是用來比喻夫妻的嗎?不是的、鴛鴦在古代並不是用來比喻夫妻的、鴛鴦是別人用來說兄弟關係的。

1、鴛鴦用來表示恩愛的兩口子:

只是我們現在的人會用鴛鴦用來比喻夫妻的。用鴛鴦來打比方、表示這兩口子恩愛無比、形影不離、如影隨形、愛情會相伴永遠、一旦結為夫妻、一個如果死掉、另一個不會再另找、會一個人孤獨終老。

2、很多偉人會把鴛鴦寫進詩中:

那為什麼會流傳到我們現在呢、也是過去有很多偉大的詩人會把鴛鴦寫進詩裡。造就了一個又一個絕佳的詩句、古詩當中就被翻譯為夫妻的意思、所以也就一直流傳到了今天、用鴛鴦來比作恩愛的夫妻。

3、最早時期、鴛鴦用來比喻兄弟之情:

但是在早之前、鴛鴦並不是用來比喻夫妻的、是說兄弟之情的。因為本身鴛鴦就是結伴同行的、過去家裡的孩子多、一家都是好幾個、也是希望孩子之間都互幫互助、相互團結、就像親兄弟一樣、結伴同行、一路相隨、彼此扶持、因為兄弟是有著血濃於水的親情的。

4、希望他們可以一路相伴、互相扶持:

也是來自家裡人的期盼、希望自己的孩子出去可以一路上都相互扶持。畢竟是兩個至親的人、出去之後、父母不在、只有兩個兄弟、不管是受了欺負還是什麼、都有個堅強的後盾、就像執子之手、與子偕老最開始也不是用來說夫妻的、也是用來比喻兄弟之情的、同樣的一個意思、都是希望兄弟兩個彼此有個照應、相互扶持、一路相伴、不要丟下彼此。

26樓:楊雯曦

鴛鴦都是成雙成對的動物,所以經常有人來形容夫妻就像鴛鴦,成雙成對的寓意,而且鴛鴦比較忠貞,只會擇一次偶。

只羨鴛鴦不羨仙這句話是經常用來比喻情人在一起的美好,意思就是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老,相伴終身,只要能這樣,就算是能做天上的神仙也不要。鴛鴦在我國文學作品中,多為愛情意義的象徵,所以人們都把恩愛夫妻喻為鴛鴦。其實在我國古代,鴛鴦最早是被人比作兄弟的。

這到底是怎麼一回事呢?

在蘇子的詩句裡有一句形容鴛鴦的詩句,昔為鴛和鴦,今為參與辰的詩句,而從詩中「骨肉緣枝葉」、「況我連枝樹」等句看,這顯然是一首兄弟間的贈別詩。晉人鄭豐有《答陸士龍詩》四首,第一首《鴛鴦》的序文說:「鴛鴦,美賢也,有賢者二人,雙飛東嶽。

」這裡的鴛鴦是比喻陸機、陸遠兄弟的。三國時魏人嵇康的《贈兄秀才入軍》詩中,也是用鴛鴦來比喻兄弟和睦友好的。再上溯到《詩經·小雅》,其中「鴛鴦于飛」的句子,也不是比喻夫婦的。

以鴛鴦比作夫妻,最早出自唐代詩人盧照鄰《長安古意》,詩中有「願作鴛鴦不羨仙」一句,讚美了美好的愛情,使人感到新鮮,以後一些文人競相效仿,於是鴛鴦就成了美滿夫妻的代名詞了。也有人認為「鴛鴦」二字實為「陰陽」二字諧音轉化而來,取此鳥「止則相偶,飛則相雙」的習性。自古以來,在「鴛侶」、「鴛鴦枕」、「鴛鴦劍」等詞語中,都含有男女情愛的意思,「鴛鴦戲水」更是我國民間常見的年畫題材。

誰知道古代 用鴛鴦形容兄弟 的典故

鴛鴦 原指兄弟,我國古代曾把鴛鴦比作兄弟。鴛鴦本為同命鳥,雙棲雙宿,所以古人用它來比喻兄弟和睦友好。後用鴛鴦來比夫婦,始於唐人盧照鄰。鴛鴦現在是指夫妻關係,最早指的是兄弟關係。金蘭指兄弟關係,如結義金蘭。執子之手與子偕老原來不是指夫妻,而是指兄弟。關於鴛鴦,再補充下 我國古代,最早是把鴛鴦比作兄弟的...

「臥薪嚐膽」用來形容什麼 怎麼寫

臥薪嚐膽這個成語現在常用來形容 人刻苦自勵,發奮圖強 臥薪嚐膽 w x n ch ng d n 解釋 薪 柴草.睡覺睡在柴草上,吃飯睡覺都嘗一嘗苦膽.形容人刻苦自勵,發奮圖強.出處 史記 越王勾踐世家 越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也.結構 聯合式.用法 用作褒義.一般作...

用文言文形容女子都很嬌貴怎麼講,用來形容女子的文言文都有哪些?

現代文與文言文對譯 美麗的女子 伊人。都 皆。嬌 嫩。貴 一般用明珠或者珠玉形容。形容女子都很嬌貴 嫩嬌伊人,皆珠玉也。用來形容女子的文言文都有哪些?古文裡形容美女都是怎麼說的 形容女生很天真的文言文 漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回...