表達「不捨離別」的詩句有哪些,表達離別時依依不捨之情的詩句有什麼?

2021-03-19 09:31:04 字數 6091 閱讀 9197

1樓:東湖小曾

1、莫愁前路無知己,天下誰人不識君。——唐代:高適《別董大二首》

譯文:不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?

2、相見時難別亦難,東風無力百花殘。——唐代:李商隱《無題》

譯文:見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。

3、多情只有春庭月,猶為離人照落花。——唐代:張泌《寄人》

譯文:只有天上春月最是多情,還為離人照著庭院落花。

4、天下傷心處,勞勞送客亭。春風知別苦,不遣柳條青。

——唐代:李白《勞勞亭》

譯文:天下最傷心的地方,就是這送別的勞勞亭。春風也會意離別的痛苦,不催這柳條兒發青。

5、故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

——唐代:李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

譯文:老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去,消失在碧空的盡頭,只看見一線長江,向邈遠的天際奔流。

2樓:尚品核緣坊

1.《渭城曲》王維【唐】勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

翻譯:真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。

2.《送杜少府之任蜀州》王勃【唐】海記憶體知己,天涯若比鄰。

翻譯:四海之內有知己朋友,雖然遠在天邊,也像近鄰一樣親近。

3.《渡荊門送別》李白【唐】仍憐故鄉水,萬里送行舟。

翻譯:故鄉之水戀戀不捨,不遠萬里送我行舟。

4.《白雪歌送武判官歸京》岑參【唐】山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

翻譯:山路迂迴曲折已看不見你,雪上只留下一行馬蹄印跡。

5.《虞美人·曲闌深處重相見》納蘭性德【清】淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。

翻譯:在我的懷裡,你的身體微微顫動,輕輕擦拭著滴落的晶瑩淚水,讓人無限地憐惜,而今,記憶中的美妙已成別後的淒涼。

6.《芙蓉樓送辛漸》王昌齡【唐】洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

翻譯:朋友啊,洛陽親友若是問起我來;就說我依然冰心玉壺,堅守信念。

7.《離思五首·其四》元稹【唐】曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。

翻譯:曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;若除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。

8.《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》李白【唐】故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。

翻譯:老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。

9.《白雪歌送武判官歸京》岑參【唐】紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。

翻譯:傍晚轅門前大雪落個不停,紅旗凍僵了風也無法牽引。

10.《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》韋莊【唐】紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。

翻譯:當時紅樓離別之夜,令人惆悵不已,香燈隱約地映照著半卷的流蘇帳。

3樓:天使的星辰

1、桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

2、無為在歧路,兒女共沾巾。

3、莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

4、勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

5、孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。

6、洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

7、山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

8、多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。

9、柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。

10、此地一為別,孤蓬萬里徵。

桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

【翻譯】看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。

【出處】《贈汪倫》唐代:李白

無為在歧路,兒女共沾巾。

【翻譯】岔道分手,實在不用兒女情長,淚灑衣裳。

【出處】 《送杜少府之任蜀川》 王勃

莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

【翻譯】不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?

【出處】《別董大》 高適

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

【翻譯】真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。

【出處】《送元二使安西》 王維

孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。

【翻譯】一葉孤舟,遠遠地消失在碧空盡頭; 只見浩浩蕩蕩的長江,向天際奔流 。

【出處】《送孟浩然之廣陵》 李白

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

【翻譯】洛陽親友若是問起我來;就說我依然冰心玉壺,堅守信念!

【出處】《芙蓉樓送辛漸》 王昌齡

山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

【翻譯】轉過山頭去您走遠了,看不見了,只留下雪地上的馬蹄印。

【出處】《白雪歌送武判官歸京》 岑參

多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。

【翻譯】自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!

【出處】《雨霖鈴》 柳永

柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。

【翻譯】送別的時候眼裡的柳條折盡,楊花飛絕。請問遠行的人什麼時候回來呢?

【出處】《送別詩》隋代:佚名

此地一為別,孤蓬萬里徵。

【翻譯】在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。

【出處】《送友人》唐代:李白

4樓:喜歡這種方式

老大不捨離別的詩句,如勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人

5樓:風華

您好,根據您的問題,我覺得執手相看淚眼更無語凝噎。

誠心為您解答,希望不吝採納。

6樓:匿名使用者

表達「不捨離別」的詩句太多了,不過你想表達的是友情,親情還是愛情啊。

表達離別時依依不捨之情的詩句有什麼?

7樓:筆有千秋業

最有名的當屬王勃的《送杜少府之任蜀州》,當然還有很多,為你奉上,請你參考:

送別無名氏

楊柳青青著地吹,楊花漫漫攪天飛。

柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。

送杜少府之任蜀川

王勃城闕輔三秦,風煙望五津。

與君離別意,同是宦遊人。

海記憶體知己,天涯若比鄰。

無為在岐路,兒女共沾巾。

送魏大從軍

陳子昂匈奴猶未滅,魏絳復從戎。

悵別三河道,言追六郡雄。

雁山橫代北,狐塞接雲中。

勿使燕然上,唯留漢將功。

送陳章甫

李頎四月南風大麥黃,棗花未落桐陰長。

青山朝別暮還見,嘶馬出門思舊鄉。

陳侯立身何坦蕩,虯鬚虎眉仍大顙。

腹中貯書一萬卷,不肯低頭在草莽。

東門酤酒飲我曹,心輕萬事皆鴻毛。

醉臥不知白日暮,有時空望孤雲高。

長河浪頭連天黑,津口停舟渡不得。

鄭國遊人未及家,洛陽行子空嘆息。

聞道故林相識多,罷官昨日今如何。

送魏二王昌齡

醉別江樓橘柚香,江風引雨入舟涼。

憶君遙在瀟湘月,愁聽清猿夢裡長。

送柴侍御

王昌齡流水通波接武岡,送君不覺有離傷。

青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。

芙蓉樓送辛漸

其一王昌齡

寒雨連天夜入吳,平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

送沈子歸江東

王維楊柳渡頭行客稀,罟師蕩槳向臨圻。

唯有相思似春色,江南江北送君歸。

送元二使安西

王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青楊柳新。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

齊州送祖三

王維相逢方一笑,相送還成泣。

祖帳已傷離,荒城復愁入。

天寒遠山淨,日暮長河急。

解纜君已遙,望君猶佇立。

送別王維

送君南浦淚如絲,君向東州使我悲。

為報故人憔悴盡,如今不似洛陽時。

送別王維

下馬飲君酒,問君何所之。

君言不得意,歸臥南山陲。

但去莫復問,白雲無盡時。

聞王昌齡左遷龍標遙有此寄

李白楊花落儘子規啼,聞道龍標過五溪。

我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。

贈汪倫李白

李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

李白故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。

送友人李白

青山橫北郭,白水繞東城。

此地一為別,孤蓬萬里徵。

浮雲遊子意,落日故人情。

揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。

魯郡東石門送杜二甫

李白醉別復幾日,登臨遍池臺。

何時石門路,重有金樽開。

秋波落泗水,海色明徂徠。

飛蓬各自遠,且盡手中杯。

別董大其一

高適千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

其二六翮飄搖私自憐,一離京洛十餘年。

丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢。

白雪歌送武判官歸京

岑參北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。

忽然一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

散入珠簾溼羅幕,狐裘不暖錦衾薄。

將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。

瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。

中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。

輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。

山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

送嚴士元

劉長卿春風倚棹闔閭城,水國春寒陰復晴。

細雨溼衣看不見,閒花落地聽無聲。

日斜江上孤帆影,草綠湖南萬里情。

君去若逢相識問,青袍今已誤儒生。

送李端盧綸

故關衰草遍,離別自堪悲。

路出寒雲外,人歸暮雪時。

少孤為客早,多難識君遲。

掩淚空相向,風塵何處期?

送桂州嚴大夫

韓愈蒼蒼森八桂,茲地在湘南。

江作青羅帶,山如碧玉簪。

戶多輸翠羽,家自種黃甘。

遠勝登仙去,飛鸞不假驂。

謝亭送別

許渾勞歌一曲解舟行,紅葉青山水急流。

日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。

送人東歸

溫庭筠荒戍落黃葉,浩然離故關。

高風漢陽渡,初日郢門山。

江上幾人在,天涯孤棹還。

何當重相見,尊酒慰離顏。

別離陸龜蒙

丈夫非無淚,不灑離別間。

杖劍對尊酒,恥為遊子顏。

蝮蛇一螫手,壯士即解腕。

所志在功名,離別何足嘆。

送日本國僧敬龍歸

韋莊扶桑已在渺茫中,家在扶桑東更東。

此去與師誰共到,一船明月一帆風。

長相思林逋

吳山青,越山青。兩岸青山相送迎,誰知離別情。

君淚盈,妾淚盈,羅帶同心結未成,江頭潮已平。

雨霖鈴柳永

寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。

都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發。

執手相看淚眼,竟無語凝咽。

念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。

多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。

今宵酒醒何處,楊柳岸曉風殘月。

此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說。

踏莎行晏殊

祖席離歌,長亭別宴。

香塵已隔猶回面。居人匹馬映林嘶,行人去棹依波轉。

畫閣魂消,高樓目斷,斜陽只送平波遠。

無窮無盡是離愁,天涯地角尋思遍。

踏莎行歐陽修

候館梅殘,溪橋柳細,草薰風暖搖徵轡。

離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。

寸寸柔腸,盈盈粉淚,樓高莫近危闌倚。

平蕪盡處是春山,行人更在春山外。

卜運算元送鮑浩然之浙東

王觀水是眼波橫,山是眉峰聚。

欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。

才始送春歸,又送君歸去。

若到江南趕上春,千萬和春住。

南鄉子送述古

蘇軾回首亂山橫,不見居人只見城。

誰似臨平山上塔,亭亭,迎客西來送客行。

歸路晚風清,一枕初寒夢不成。

今夜殘燈斜照處,熒熒,秋雨晴時淚不晴。

虞美人蘇軾

波聲拍枕長淮曉,隙月窺人小。

無情汴水自東流。只載一船離恨、向西州。

竹溪花浦曾同醉,酒味多於淚。

誰教風鑑在塵埃,釀造一場煩惱送人來。

表達離別時依依不捨之情的詩句有什麼

最有名的當屬王勃的 送杜少府之任蜀州 當然還有很多,為你奉上,請你參考 送別無名氏 楊柳青青著地吹,楊花漫漫攪天飛。柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。送杜少府之任蜀川 王勃城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海記憶體知己,天涯若比鄰。無為在岐路,兒女共沾巾。送魏大從軍 陳子昂匈奴猶未滅,魏...

表達即將離別不捨的古風詩詞有哪些

關於 即將離別不捨 的古詩有 1 贈汪倫 唐代 李白 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文 我正乘上小船,剛要解纜出發,忽聽岸上傳來,悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。2 送友人 唐代 李白 青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。...

描寫離別之情的詩句有哪些表達離別之情的詩句有哪些?

多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說?雨霖鈴 寒蟬悽切 宋代 柳永 譯文 自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和...