感謝您在百忙之中的回信用德語怎麼說

2021-03-17 10:32:04 字數 941 閱讀 9131

1樓:匿名使用者

德國人不這麼說的 他們很簡單直接的 es freut mich, ihre antwortung zu bekommen.

2樓:匿名使用者

ich bedanke mich fuer ihre zeit/ bemuehungen

3樓:匿名使用者

ich denke innen .就足夠了!

用德語怎麼寫「希望收到你的回信」?

4樓:

ich würde mich sehr freuen, wenn ich von ihnen/ dir eine antwort/ zusage erhalten würde

如果能收到您/你的答覆,我會很高興。(寫求職信或者給不熟的人,都是這麼說, 很正式!)

an gaulsheim: ich höre gern von ihnen/dir 很像打**。

5樓:慕桖騫北

ich hoere gern von ihnen/dir.這個是比較正式的寫法.

我希望你快點回信 德語怎麼說

6樓:匿名使用者

德語是來:i hoffe, dass du mir schneller antwortest. 是人工翻譯,並沒自有用谷歌

ich erwarte deine antwort.

直譯成中文bai是:我期待你的回信。du

語氣較強烈,有一zhi

種要求對dao方務必回信的意思。

ich freue mich auf deine antwort.

直譯成中文是:我高興能收到你的回信。

也是表達期待回信的意思,是一種相對較客氣的表達方式,如果你回信,我會很高興。

老師您好,感謝您在百忙之中看了我的疑問。我想向您請教下問題。我是

是農村小學嗎?偏遠的農村小學,你的情況可以做小學代課教師 何況你和小學還簽訂一年的勞動合同,合同有效。您好 感謝老師百忙之中抽出時間回答我的疑問,我是非985,211的一本大 首先是語言關,好好準備雅思,然後尋找你專業英國學校的教授,發郵件詢問是否有意向收你。醫生您好,希望您能在百忙之中解答我的問題...

請問,非常感謝你在百忙之中能抽空看看我的問題,對此我將不勝感激,希望能得到你寶貴的意見 謝謝

yuer0625你好 這個想法很好,但最好的辦法還是結婚之前買房子,就是在辦理結婚登記之前買房,這樣的話,就只是一個簡單的共有關係。大家好!我希望您可以在百忙之中抽空一下幫我看完以下的內容,因為我真的很需要您的幫助!我是9 你好,你的問題是目前大部分人都面臨的問題 現在基本上都是獨生子版女,所以婚姻...

sql基本語句不會寫,希望會的朋友百忙之中幫我解答一下

insert into parent order id,member id,order time values 22222 44444 sysdate 你可以通過下面的函式進行轉換 to timestamp 2006 01 01 12 10 10.1 yyyy mm dd hh24 mi ss.ff...