Naomi作為名字代表什麼意思,naomi是日文名還是英文名

2021-03-11 20:58:15 字數 2277 閱讀 1577

1樓:麥田駒子

naomi naomi的中文翻譯:

網路釋義:女子名。內奧米(女子名,涵義:我的欣喜);拿俄米(聖經人物,路得專的婆母屬)。

naomi ,發音nay-oh-mee。希伯來起源,意思是"歡樂"。這個名字在18世紀被引入英國, noémi (no-ay-mee) 是此名字的西班牙形式。

聖經故事裡, 是耶穌的主先和魯思的繼母,她在她兒子死後,說"不要再叫我naomi,叫我mara。 因為過去對我來說實在是十分痛苦"。

2樓:匿名使用者

聖經》路得記中記載,路得是摩亞比人,婆婆拿俄米(naomi)是以色列人,路得丈夫死去後,拿俄米決定回以色列,在有選擇下,路得以外邦人的身分,跟隨拿俄米回到以色列。

3樓:匿名使用者

naomi naomi的中文翻譯: 詞典解釋:名詞 n.

1. 內奧米(女子名,涵義:我的欣喜) 2. 拿俄米(聖經人物

專,路得的婆母)。屬 網路釋義:女子名。

4樓:gt240d5小炎版

①sega在2023年釋出的一款與dc遊戲機高度互換的街機遊戲平臺

②日本或者歐美人名,比較有名的為奈緒美和一位美韓混血的loli

naomi是日文名還是英文名

5樓:匿名使用者

naomi是英文名。bai

naomi是聖經中人物的名字,du名字含有「我的喜樂zhi」,「我的福氣

dao」的意思,這是專一個暗示女性屬

嫵媚、嫻淑、漂亮的名字。

讀法:['neiəmi]

n. 內奧米(女子名,聖經中人物)

短語:1、naomi masuko 益子直美

2、naomi shind 進藤尚美

3、naomi azuma 東尚美

4、naomi goto 後藤直美 ; 愛美后藤直美

5、naomi eisenberger 艾森伯格 ; 奧米·艾森貝格爾

擴充套件資料

臨近詞:

1、noemi

n. 諾埃米(人名)

例句:and noemi said to her: behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thouwith her.

納敖米向她說:看,你的嫂子已回她民族和她的神那裡去了,你也跟你的嫂子回去罷!

2、naoko

n. 直子(日本女子名);奈緒子

例句:***e and meet my friend, naoko.

來見見我的朋友直子吧。

6樓:匿名使用者

naomi的日文名和英文bai名其實沒什麼du關係,估計是個巧合,zhi剛好讀音一樣dao而已。

日文有自己的拼專音系統,它們的羅馬音拼屬法(也就是用英文字母為日文字注音)是後來才引進的。「直美」的日文拼法是なぉみ,和英文字母的naomi沒什麼聯絡,除了讀音一樣。

英文的naomi**於希伯來語,意思是「令人愉悅的」,聖經裡也有這個名字。它在18世紀進入英語國家並逐漸流傳開來。noémi是它的西班牙語版。

7樓:葶汀

naomi \na(o)-mi\ 發音nay-oh-mee. 希伯來起源,意思是"歡樂". 聖經故事裡, 是耶穌的主先和魯思的繼母, 她在她兒子死後專,說"不要再屬叫我naomi, 叫我mara, 因為過去對我來說實在是十分痛苦".

這個名字在18世紀被引入英國. noémi (no-ay-mee) 是此名字的西班牙形式. 名人有演員naomi watts。

8樓:

巧合而已,沒有關係,正好趕上了。

9樓:費小輪

日文是女孩子的名字--直美。

我有個日本同事我們都叫她naomi-san

naomi怎麼翻譯,應該是個日本人名

10樓:匿名使用者

一般用於女性名,常見為:直美、尚美、奈緒美、ナオミ

11樓:匿名使用者

因為漢字的寫法有很多,在日文翻譯上為了避免誤解,在未能確認真正寫法時候還是保留

naomi這個寫法比較妥當。或者是用日文中的拼音(片假名)ナオミ ,這樣對本人也不會造成失禮。

逸宸是什麼意思逸宸作為名字什麼意思

宸指屋宇,深邃的房屋,後指天宮 天帝所居住的地方,也是象徵帝王的代稱。逸宸,超凡脫俗的大房子。逸,一般是指超凡脫俗,卓而不群。也可以指安閒,安樂。超過一般 超 興 x ng 超逸豪放的興致 趣。致。品 超脫絕俗的藝術品 珠 特異的珍珠,比喻人的品德 亮少有逸群之才。三國志 諸葛亮傳 又如 逸才 超人...

珂作為名字是什麼意思珂用於人名是什麼意思

珂 字型檔中沒有此字的姓名學解釋。木 珂 字義如下 ke珂 珂 名 形聲。從玉,可聲。本義 似玉的美石。白瑪瑙 同本義 a jade like stone 珂佩 朝官衣服上的玉帶 珂雪 形容如白玉般潔白 珂聲 馬勒上珂飾的聲響 馬籠頭上的裝飾 an ornament on a bridle 文軒樹羽...

請問君墨作為名字有什麼含義請問作為名字來說,卿字好嗎?有什麼寓意?女孩叫xx卿好嗎?

君如墨,伊似水 墨,在硯裡 水,在湖裡。一紙墨痕是豆蔻華年淺淺的腳印,一湖漣漪悄藏於脣邊淺淺的笑靨。流雲過,蒹葭蒼蒼。攜半卷清詞,漫入紅塵 心湖深處,掠過天涯外眉目傳情的風景。水 墨天成,蕩盡歲月的塵埃,定格在唐風宋雨漢月裡,歸隱在霧閣煙雨中。醉一生,莫如此境!著一襲青衫,俊逸灑脫的風姿在流年裡沉澱...