1樓：加油奮鬥再加油
意思是：別讓我為你心碎。
句子解釋：
break 英[breɪk] 美[brek]
vt. （使） 破; 打破（紀錄）; （常指好天氣） 突變; 開始;
vi. 突破; （嗓音） 突變; 破曉; （**） 突然**;
n. 破裂; 中間休息; 間斷; 短假;
[例句]he fell through the window, breaking the glass
他撞破玻璃從視窗摔了下去。
my 英[maɪ] 美[maɪ]
adj. 我的(i的所有格形式);
int. 啊呀; 天啊;
[例句]i invited him back to my flat for a coffee
我邀請他回我的公寓喝杯咖啡。
heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt]
n. 心，心臟; 感情; 要點; 胸部;
vt. 鼓勵; 激勵;
vi. 結心;
[例句]alik's words filled her heart with pride
亞利克的話讓她心感自豪。
2樓：匿名使用者
別讓我為你心碎
例句:1.
they break my heart.
他們讓我有點想哭.
祝你英語學習成功！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~如有疑問請繼續追問，望採納，謝謝，您的採納是我的力量！
3樓：匿名使用者
字面翻譯：別傷我的心。
以前黑豹有一首《don't break my heart》，很好聽的，可以聽一下然後就理解裡面的深層含義了。
4樓：燮映仐
don't break my heart的意思是：別讓我為你心碎
5樓：匿名使用者
別傷我的心， 求採納
don't break my heart翻譯成中文是什麼意思？
6樓：沒囿叻結局
「don't break my heart」翻譯成中文是「不要傷我的心」。
例句：1、vivian: i'm begging you, stop. don't break my heart.
維維安：我求求你呀，停手吧，別令我心碎。
2、don't break my heart and tell me they're not real leopard.
別告訴我那雙鞋不是真的美洲豹皮。
3、and damn if you don't break my heart.
不要讓我傷心，那樣就太糟糕了。
don'tbreakmyheart是什麼意思
7樓：匿名使用者
《don't break my heart》是中國著名搖滾樂隊黑豹樂隊的一首**作品，它收錄於黑豹樂隊於2023年發行的首張**《黑豹》中。
don't break my heart 可以理解為 「別讓我的心受傷/別傷我的心」謝謝
8樓：匿名使用者
不要打碎我的心（言外之意就是 不要讓我心痛，失望等等）
那個don't break my heart中文是什麼意思
9樓：匿名使用者
don't break my heart
別讓我為你心碎
雙語對照
10樓：匿名使用者
don't break my heart
別讓我為你心碎
《don't break my heart》是由 許常德作詞，鄭知明作曲 ，陳飛午編曲，動力火車演唱的一首歌曲。收錄在2023年04月發行的《明天的明天的明天 》**裡。
11樓：多強篤清昶
別讓我為你心碎
希望能幫助你
有不明白請追問
如果滿意了請採納哦
12樓：寸憶巫馬牧
don't
break
myheart
意思就是：
不要打破我的心
也就是別讓我心碎
don't break my heart是什麼意思？
13樓：匿名使用者
《don't break my heart》是中國著名搖滾樂隊黑豹樂隊的一首**作品，它收錄於黑豹樂隊於2023年發行的首張**《黑豹》中。
don't break my heart 可以理解為 「別讓我的心受傷/別傷我的心」謝謝
那個don'tbreakmyheart中文是什麼意思
14樓：千予千尋千般痛
don't break my heart_有道翻譯翻譯結果：
不要傷我的心don't_有道詞典
don't英 [dəʊnt]美 [dont]n. 禁忌（等於do not）
aux. 表示否定（等於do not）
更多釋義》
[網路短語]
don't 不要,副詞,不
please don＇＇t touch 請勿動手i don＇＇t even know 我真的不知道結果會那樣
15樓：匿名使用者
你好！don't break my heart
不要傷我的心
《don』t break my heart 》這首歌表現的是什麼想法？什麼情感 20
16樓：小助手領
其實是一首很傷感的歌。
失戀以後撕心裂肺的吶喊。
竇唯真的不是一般人。
17樓：風吹胯下蛋蛋虧
首先感謝樓主邀請！
猜測，只是猜測而已，不代表權威，因為權威是竇唯本人。
首先竇唯這首歌應該是創作於2023年以前，竇唯是2023年才加入黑豹的，
不太確定能追溯到的這首歌「公開首演」是在深圳之春現代**節演唱會上，此時竇唯和王菲還沒有明確關係，但是要知道這時竇唯有女朋友名叫姜昕，姜昕是一名大學生，大二時和同學去玩巧合的認識了竇唯、李彤一干人等，2023年11月 參加在香港舉行的嘉士伯**節演唱會後竇唯宣佈退出黑豹！
為什麼退出眾所周知，是因為創作思路的問題、或是傳言一時的財政糾紛，其實還有一個現在也不是祕密的事，那就是和王菲兩人已經確立戀人關係，王菲當時男友是黑豹的前鍵盤手欒樹彬（後改為名欒樹，竇離隊後的主唱）唯、菲都是選擇了與自己的前任一刀兩斷，兩個人開始了自己的愛情故事。
說道這裡應該言歸正傳了，我個人強烈的認為應該是竇唯寫給姜昕的一曲，這時是不是要問為什麼？因為有歌詞可以作為證據來給我的猜測加以說明，也許是我不懂的事太多
也許是我的錯
也許一切已是慢慢地錯過
也許不必再說
從未想過你我會這樣結束
心中沒有把握 (心情如此難過)
只是記得你我彼此的承諾
一次次的衝動
don't break my heart
再次溫柔 不願看到你那保持的沉默
獨自等待 默默承受
喜悅總是出現在我夢中
你所擁有的是你的身體 誘人的美麗
我所擁有的是我的記憶 美妙的感覺
my baby ！
看到這些近乎道歉的話語，能感受到竇唯內心當中的痛苦煎熬，姜昕一個女大學生，義無反顧的愛上了竇唯而且還放棄了學業，沉默應對著這一切的姜昕，竇唯只能用歌詞來表達心中的愧疚。
以上這些文字可能不足以說明什麼問題，請你搜尋姜昕的自傳，姜昕《長髮飛揚的日子》以紀實的手法說明與竇唯的相識相知，以及竇情變的來龍去脈，雖是一面之詞也可透過此文端倪一二。
don't break my heart是什麼意思？
18樓：我我我是中學生
不要傷我的心~~~~~~~~
不要讓我心碎~~~~~~~~~~
（是你讓我心碎，讓我痛苦傷悲，哦~~~~~~~~~~~）
19樓：微笑的姑娘
字面直譯是別傷我的心。
可以翻譯為別讓我難過。。就這麼個意思
20樓：粘希榮雋霜
don't
break
myheart
別讓我為你心碎
例句:1.
they
break
myheart.
他們讓我有點想哭.
祝你英語學習成功！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~如有疑問請繼續追問，望採納，謝謝，您的採納是我的力量！
21樓：蠻燦真祺
《don't
break
myheart》是中國著名搖滾樂隊黑豹樂隊的一首**作品，它收錄於黑豹樂隊於2023年發行的首張**《黑豹》中。
don't
break
myheart
可以理解為
「別讓我的心受傷/別傷我的心」謝謝
Letsplayfootball是什麼意思
一起去玩橄欖球吧 ps.在美國 加拿大等的北美國家,football 橄欖球 跟soccer 足球 是兩種不一樣的運動。某人建議 讓我們一起踢足球吧 覺得好就採納吧 讓我們一起去踢足球吧 let s play together是什麼意思 英文發音 lets ple t e r 中文釋義 讓我們一起玩...
ngcfirstreleases是什麼意思
發行30天內送評可申請早期,第一次發行30天內送評可申請首期,對大部分幣來說二者其實沒區別。ngc第一個發行版本 ngc第一個釋出和早期發行有區別嗎 世界上最早的金屬郵票 1955年由匈牙利為紀念本國制鋁工業建立二十五週年而發行了鋁箔航空郵票。圖案為飛機掠過冶金工業區。嘛意思,ngc也就閹割版和非閹...
Letsplaytogether是什麼意思
英文發音 lets ple t e r 中文釋義 讓我們一起玩 讓我們一起玩吧 例句 why not join us?it looks fun,let s play together.為什麼不和我們一起玩呢？看起來挺有趣的，來吧！詞彙解析 together 英文發音 t e r 中文釋義 adv.在...