1樓：點點在心
主要區別有，發音不同、字義不同、用法不同，具體如下：
一、發音不同
1、你普通話版讀音：nǐ。權
2、您普通話讀音：nín。
二、字義不同
1、你稱呼說話的對方，是普通的稱謂。
2、您代替「你」字表示敬稱。
三、用法不同
1、你適用於平輩之間，長輩對於晚輩，上級對於下級的稱謂。
2、您適用於晚輩對於長輩，或者下級對領導的的稱謂。
2樓：王小玖兒
10條回答
熱心網友
2018-03-30
「你」和「您」的區別：
你和您都是內第二人稱。「你」為本義字容
；「您」為疊床架屋字，代替「你」表示對人尊稱。
「你」是普通稱謂，適用於平輩之間，長輩對於晚輩，上級對於下級的情況，而「您」是尊敬稱謂，適用於晚輩對於長輩，或者下級對領導的的稱謂。
通常用「你」稱呼表明兩人同輩或者關心親密，用「您」表明兩者處於不同輩的情況，而且表明兩者並不是關係比較難親密者。
3樓：我死的慢
在漢語中兩者的使用卻是有差別的，主要是體現在輩份與地位上。「你」的使用一般是用內於和同輩分的人或者容比自己輩分低、比自己地位低的人，對於年長的地位低的長者也有人使用，這種時候僅僅表示針對說話物件的一種稱呼，不表示尊敬。在中國傳統文化中，尊卑等級的觀念是根深蒂固的，所以，「您」就是眾多敬辭中的重要一員，它表示對說話物件的一種尊稱，主要是一種對對方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用這個稱呼。
4樓：浪裡浪
您是禮貌用語，一般對老師或者長輩等才用的。
5樓：匿名使用者
區別您是尊敬稱謂，是晚輩對長輩，下級對上級的稱謂；你是普通稱謂，用於平輩或上級對下級 長輩對晚輩的稱呼。
6樓：雙魚之座水中游
您表示尊重，你沒您有禮貌
7樓：匿名使用者
你和您都是第二人稱。「你」為本義字；「您」代替「你」表示對人尊稱。
「你」是普通稱謂，適用於平輩之間，長輩對於晚輩，上級對於下級的情況，而「您」是尊敬稱謂，適用於晚輩對於長輩，或者下級對領導的的稱謂。
兩者的使用卻是有差別的，主要是體現在輩份與地位上。「你」的使用一般是用於和同輩分的人或者比自己輩分低、比自己地位低的人。「您」的使用表示對說話物件的一種尊稱，主要是一種對對方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用這個稱呼。
你和您含義有什麼區別？
8樓：語文阿康
你是用於長輩對晚輩和平輩之間，或者兩人關係平等，親密。而您用於晚輩對長輩，或下級對上級，或者是工作需要對顧客等的尊敬。
9樓：東方尚英
你 ，代表你身邊最近的人(也就是第二人稱 。
您 ，對年崴長的要有心 ，對年長的人尊稱 。
東方尚英
( 回答 )
10樓：sincy小五
「你」顯得隨意一些 適合同齡 朋友間
「您」多用於長輩 老師 是敬語
11樓：匿名使用者
你 ，代表你身邊 最近的人 (也就是第二人稱 ）
您，是尊稱
12樓：呵呵嘎嘎呼
您是敬語，多用於稱呼長輩，上司等
您與你有什麼區別
13樓：快餐真人
[你]nǐ
◎ 稱對方，多稱指一個人，有時也指稱若干人：～廠。～方。
◎ 泛指任何人：～死我活。
[您]nín
「你」的敬稱。
生活中，通常對錶示尊敬的人，使用「您」字。
14樓：匿名使用者
都是#你#的意思，不過您是適用於比你大的人用，效果很好，或者對客人
英語中如何區別你和您有兩個不同的單詞來對應嗎
好像沒有,一般來只需用you,這裡主自要體現在敬語的使用上。西方很多時候是通過具體場景來體現這個差別的,如使用姓氏前加mr.miss表示禮貌.在某些特定場合,可以使用職位,爵位來表達尊稱,如 the secretary of state 國務卿先生 女士 mr president 閣下 一般用you...
現代磚和傳統瓷磚你有什麼區別
仿古磚 仿古磚並非源自國內，而是從國外引進的 仿古磚是從彩釉磚演化而來，實質上是上釉的瓷質磚。與普通的釉面磚相比，其差別主要表現在釉料的色彩上面。仿古磚屬於普通瓷磚，與瓷片基本是相同的,唯一不同的是在燒製過程中，仿古磚仿造以往的樣式做舊，實質上是上釉的瓷質磚，用帶著古典的獨特韻味吸引著人們的目光，為...
你認為房子與家有什麼區別，為什麼
房子只是一個作居住用途的地方，而家則是有家人的地方，只有家人在 那裡便可以說是自己的家。兩者之間的區別很大，不過國人的傳統是有一個固定的房子居住才可以稱為家，有點扭曲了。房子是一切可居住地的統稱，但是隻供一家人住的私人所有房子才能稱為家。房子只是一個物體，而家可以摻雜感情。溫馨的房子不叫家，有愛的房...