什麼是正體字正體字和繁體字有什麼不同?

2021-03-08 04:26:26 字數 3840 閱讀 1554

1樓:匿名使用者

正體字開放分類: 漢字

正體字,指在使用漢字時,字形(結構和筆畫)符合規範的字型,由於現在漢字演變的歷史,正體字在不同的具體場合中有不同含義。

與異體字相對

在「正體字」與「異體字」相對的時候,「正體字」指遵從某種選字規範和標準,確立了官方地位的字。而「異體字」或嚴格來說應稱作「被淘汰的異體字」,則表示那些被淘汰的字形,它們與所選用的「正體字」一樣意義,但字形不同。

在臺灣和香港的標準字型研定時,就已同時訂定了可接納和不可接納的異體字。在中國大陸,正異體字的標準則可見《第一批異體字整理表》。

臺灣台灣行政院教育部官方選定的一套規範漢字與標準字型,稱臺灣現在使用之繁體中文為「正體字」。

正體字的標準為常用國字標準字型表、次常用國字標準字型表和罕用字型表。其標準寫法和中國大陸、香港的繁體字寫法都有些地方不同,如「麼」,中國大陸作「麼」(簡化字為「麼」)、「廣」,中國大陸作「廣」(簡化字為「廣」)等字。

與簡化字、俗字相對

在臺灣,臺灣行政院教育部官方明令使用的一套有明確準則的繁體中文文字,制定有明確的書寫規範以及選字原則,分列為《常用國字標準字型表》、《次常用國字標準字型表》和《罕用字型表》。在香港亦有類似的準則,以《常用字字形表》為標準,選字的準則和結果與臺灣的相近。在這意義上,「正體字」指符合這些準則下,所選定的標準字形的漢字。

而俗字、簡化字等則為非正體字。

其它觀點

此外,一些人認為,正體字也可以指祖先傳下的正統文字,此時在中文中則指具有數千年曆史的繁體字。

最近有許多人(如臺灣前臺北市長市長馬英九曾發表談話)認為,自從老祖宗創設漢字以來,即保持原貌,因此不應稱為「繁體字」。而「繁體字」這稱謂,是2023年中華人民共和國**推動漢字簡化方案後才出現,這對中國人使用好幾千年的正統漢字,即所謂的「繁體字」來說不公平,因此應稱為「正體字」。

不過,不論是秦朝的李斯改各國文字為小篆,還是後人創設新字,漢字字形並不是一成不變的。所以,用正體字之名來代替繁體字也同時被某些人視為流於偏頗的說法。當然,自小篆確立後,大多漢字除字型變化外,本身結構變化極少。

很多漢字甚至從甲骨文、金文開始即沒有太大變化。

中國大陸

與非規範漢字相對

在中國大陸,中華人民共和國**釋出了《簡化字總表》及《第一批異體字整理表》,並設有「語言文字法」,確定了簡化字和在法律上的地位,併發布了其中所收的正體字為規範字,相對的異體字為不規範字。

2樓:我是臺灣人

正體字:就是臺灣和香港澳門再用的,比大陸的殘體字要複雜

3樓:冰夢

就是列印體,也就是宋體。

繁體字和正體字有什麼區別?正體字是什麼意思

4樓:匿名使用者

《辭海》、《漢典》等對「正體字」一詞的解釋是「正規的字型」,漢字可以有多種書寫方式。選擇其中一個作為「正體字」,另一個作為「異體字」。

1、**不同

繁體中文即小篆演變為隸書(當時的楷書、行書、草書等書法)的發展,發展成為中國文字型系,已有2000多年的歷史。直到20世紀,它一直是中國人在世界各地書寫的共同標準。

2、反義詞不同

「正體字」一詞被解釋為「正規的字型」,如「睿」是正字法,「叡」是異體字,兩者是相對的

中國大陸官方檔案中「繁體字」是簡化字的反義詞。

5樓:卸下偽裝忘勒傷

正體字:《辭海》、《漢典》等對「正體字」一詞的解釋是「正規的字型」,一個漢字可能會有多種寫法,在多種寫法中選擇一個為「正體字」,其他的寫法則為「異體字」。

繁體字,也稱繁體中文,歐美各國稱之為傳統中文(traditional chinese),一般是指漢字簡化運動被簡化字所代替的漢字,有時也指漢字簡化運動之前的整個漢字楷書、隸書書寫系統。

繁體字和正體字的區別:

1、意義不同

「正體字」一詞的解釋是「正規的字型」,如「睿」是正體字,「叡」是異體字。

而繁體字,則意義不盡相同。既可以指中國古代的繁體字,還可以指代香港規範的繁體字,或者是臺灣地區的繁體字,是對這些地方的字型的總稱。

2、反義詞不同

中國大陸官方檔案中「繁體字」是簡化字的反義詞,「正體字」則是異體字的反義詞。

3、標準參考檔案不同

簡繁體字的標準是《簡化字總表》,而正異體字的標準是《第一批異體字整理表》(此表名為「第一批」但至今未出臺「第二批異體字整理表」)。

6樓:匿名使用者

中文字是共產黨推行簡化字之後才有了與之相對的繁體字這樣的說法。其實從前的字不叫繁體字而叫正體字。

正體字,廣義上是指人類在特定時代及範圍內使用的符合標準或規範的文字,字形(結構和筆畫)符合規範的字型。此概念多用於指標準漢字。至今,對於標準漢字,中國大陸和港澳臺兩岸三地所頒佈的不盡相同。

由於現在漢字演變的歷史,中國大陸的規範字是簡化字。在語言政策的爭議上,臺灣採用的「正體字」這一詞除了含「標準」之義,還意味著正統的漢字。臺灣**至少從2023年起, 便通過推行各種宣傳與獎勵,以推動「正體字」之稱謂,而不用中國大陸所稱的「繁體字

正體字和繁體字有什麼不同?

7樓:小笑聊情感

1、範圍不同

繁體字,

是滿清的康熙朝規定的正

體字。簡體字,是人民共和國法定的正體字。

2、出處不同

正體字,最早**於楷書,「正體字」一詞的淵源可以在唐代嚴元孫的《幹祿字書》中看到。繁體中文即小篆演變為隸書(當時的楷書、行書、草書等書法)的發展,發展成為中國文字型系,已有2000多年的歷史。

3、含義不同

「正體字」一詞的解釋是「正規的字型」,如「睿」是正體字,「叡」是異體字。

8樓:匿名使用者

簡單的說,

中文字是共產黨推行簡化字之後才有了與之相對的繁體字這樣的說法。其實從前的字不叫繁體字而叫正體字。

簡繁之爭的由來

中國應用語言學會會長、原中國國家語委副主任陳章太透露,聯合國自2023年起,中文檔案將不再出現繁體和簡體兩個版本,一律只使用簡體字。

在中華**未退出聯合國前,聯合國所有中文檔案都使用繁體字。自2023年中華人民共和國加入聯合國後,全面推動中文簡體字。但聯合國長久以來繁簡併用。

目前,臺灣、香港、澳門和北美華人圈都使用繁體字,日韓文字系統中應用的漢字,也屬繁體。

簡體字則主要用於中國大陸、新加坡。其他東南亞華人社群如馬來西亞、泰國、菲律賓、越南等,近年雖出現繁簡併用現象,仍以繁體為主。

中國大陸

中國***在2023年1月28日通過「漢字簡化方案」的決議和「關於推廣普通話指示」,推行簡體字和普通話,以提高識字率和教學效率,並解決中國文盲問題。

截至20世紀末,全中國能用普通話交流的人口達總人口一半,非文盲人口中習慣寫簡體字的比例達95.25%

中國全國人大常委會副委員長許嘉璐,在中國推行簡體字50週年紀念研討會上則強調:「中國推行簡化字,並不是要消滅繁體字,只是限制它的使用場合。」目前,當局規定在大陸地區的一般印刷物、影視螢幕、商標廣告、街頭招牌等社會用字中使用規範的簡體字,但不限制古籍、書法藝術中繁體字的使用,也不干涉大陸以外的地區使用繁體字。

臺灣國民黨主席馬英九對聯合國的決定提出強烈反對,表明國民黨將極力阻止,必要的話「願同大陸協商」,甚至向聯合國申請把正體漢字變成華人共同的文字。

馬英九表明,這不是政治考量,而是文化傳承問題,他還曾希望向聯合國申請把正體漢字變成全球華人共同的文字。

***副主委劉德勳則指大陸為消除世界各國的疑慮而「以推動中華文化為包裝」。但他認為,簡體字使用上容易產生困擾,正體字才是文化的淵源和精髓,是藝術和文化的結晶,不是簡體字能夠取代,也並非人數多寡所能推翻。

9樓:天風海雨樓主

正體字——邪體字

繁體字——簡化字 不大可能。

21畫的正體繁體字有哪些,正體字和繁體字有什麼不同?

顧 顧 驅 驅 饒 饒 櫻 櫻 蘊 蘊 一 顧1 回頭看 泛指看。例 回 舉目四 2 拜訪 三 茅廬。3 照管 注意 奮不 身。大局。4 商店或服務 行業稱前來購買貨物或要求服務 惠 客。5 文言副詞。反而 足反居上,首 居下。6 文言連詞。但是 只是 雖年高,精神不減。二 驅1 趕 牲口 馬前進。...

有哪些繁體字 錯別字 異體字,「強」字的繁體字和異體字分別有哪些寫法?

並,並,並 古代完全不通用。並,並是同義詞,兼併 的意義寫作並 並,不寫作並 一起 的意義寫作並,並排 很少寫並 並 依傍 的意義只寫作並 拋棄 的意義只寫作並 並。為 統一替換為 為 為 為為古異體字。才,才 才能 之意,用才 剛剛 方才 僅僅 之意,用才。採,採,寀,埰,棌 摘取 的意義寫作採 ...

簡體字和繁體字,為什麼中國要把繁體字改為簡體

關於繁體字和簡體字的問題,我有以下幾個觀點 1 繁體字承載著我們中國悠久的歷史和燦爛的文化,漢字是象形字,在繁體字中更能呈現其特點,若我們不斷的把它簡化再簡化,它也就會變成了和日文一樣的特殊的符號,就會失去它原有的文化魅力。那麼,我們也就遺失了我們的一段文化。所以,我們絕對不能把它拋棄。2 半個世紀...