1樓：不要封5知錯了
fung yim fong
是白話的音譯，
因為是音譯，所以就沒有那麼多要求，只要音調一樣就可以。
普通話的英文就是拼音了 yanfang feng不過 eng是不常用的，原因和上面的朋友所說的一樣，英語國家的人不習慣eng的音，一般是ung。馮的習慣英文翻譯是fung.
你試下念fung yim fong，懂白話的倒基本知道你的名字，但是不懂的，就不清楚你到底叫什麼。至於馮，這個倒是沒問題的。
在中國，翻譯英文名字也要看地區的，哈哈
比如我叫cahow 懂白話的叫出來和 家豪 倒差不多，但是不懂的覺得我的名字就沒翻譯好。
還有就是中華的華，粵語地區的音譯就是wah
2樓：
馮 feng 標準英文譯法，按照漢語拼音。
fung 港臺地區譯法。
馮豔芳yan fun feng
yan fun funk
3樓：紅髮自如
馮的英語要是想酷一點可以叫 "funk"
"豔芳 " 可以叫 "yan fun"
合起來就是 yan fun funk
好酷的女孩名字啊
4樓：匿名使用者
都可以用啊
就像陳有n種翻譯在廣泛使用一樣 chen chan chinphung 普通話版正確英語拼音法
但其他也用的滿廣泛的fong fung
5樓：匿名使用者
樓主要確定自己的英語名字拼寫，還得從語言
和人文兩方面來說。
首先，從語言上說，」馮「的英文可以有兩種說法：feng 和 fung
能證明這一點的是」風「字。」風「和」馮「的讀音一樣，」風水「在西方社會裡被標明為 feng shui 或者 fung shway.
fong 是」芳「的讀音，比如，」蘭桂坊「在英語裡就是 lan kwai fong。
至於為什麼「馮」可以有兩種說法，原因就來自於人文。
從人文來說，不同的拼寫代表了不同地域的人。比如，中國人有許多人姓「莫」，當你看到 mo 的寫法，就知道這是大陸人，當你看到 mok，就知道這是香港人（比如莫文蔚的英文名：karen mok)。
又比如」張「英文, chang 和 chung 在英語裡的區別，只在地域，不在讀音。
不管你的名字是怎樣的拼寫，老外都可以用近似音讀出來的。所以，重要的是你是如何選擇你的名字拼寫的。 儘管我們都知道英語裡姓要放在名的後面，儘管西方人也都知道姚明姓姚，但當姚明出現在時代雜誌的封面上時，他的名字就是 yao ming。
提到梅蘭芳，外國的英文百科全書裡寫的都是 mei lanfang, 從來不寫 lanfang mei.
介於以上原因，雖然 feng 和 fung 皆可，但 feng 更能體現大陸人的自豪。
6樓：mu指令碼專賣
feng"或"fung"？？？前面是拼音的寫法，後面是英語國家人和港臺人的寫法。
因為英語國家的人發不出「eng」的音，所以他們將其發音轉變為他們能發出相似音的標音；其中還有一點，是港臺慣用以標音節的拼法作為他們的姓氏的拼法。也就是說，這個fung是港臺人先寫出來的，而英語國家的人也是認可的，在中國人的眼中，feng和fung是兩個相同的字，所以兩個拼法均可。
7樓：蘇珊珊
feng yanfang
yanfang feng
不用其它那麼複雜的吧！
8樓：匿名使用者
可以這樣寫phung
但一般都寫成feng
9樓：匿名使用者
馮這個姓正確的英文應該fung，中國人翻譯英文名才用feng，既然你問的是英文，肯定要跟香港、英國的翻譯fung
10樓：段麥
fneg 希望採納我。
11樓：匿名使用者
fung,我們老闆就是這個姓!
＠的英文怎麼說
12樓：我是一個麻瓜啊
＠的讀音：[ət]。
@= at，讀音就是at的讀音。
at英 [ət] 美 [æt,ət]
prep.（表示位置）在;在（某時間或時刻）;以，達; 向，朝。
n.阿特（寮國輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）。
13樓：蝶夢飛花舞隨風
@ 念「at」
音標：[æt]
中文諧音是：艾特你看 @ 多像 英文字母 「a」 多了一個小尾巴呀！而「尾巴」在英文裡就是 tail .
所以，@ 就等於 a + tail。
中文的意思是：一條小尾巴。
14樓：匿名使用者
@= at
讀音就是at的讀音。
拼了的英文怎麼說,冰的英文怎麼說
fight it out with i ll fight it out with you.我跟你拼了。i ll fight you 也可以。冰 的英文怎麼說?1 冰 的英文是 ice。2 常用短語 2 冰屋 igloo the ice house iglu 3 冰隙 crevasse ice cre...
潑婦用英文怎麼說，潑婦英文怎麼說
潑婦 p f rantipole termagant shrew virago vixen callet shrew virago termagant shrew virago 都可以。rantipole termagant shrew virago vixen callet shrew vixen...
顯示卡用英文怎麼說大叔用英文怎麼說？
顯示卡 graphics card 顯示卡 graphics card graphics card graphic card vgadevice display card或者video card都顯得很繞嘴，在外國硬體論壇上最常說的是 graphicscard 這個詞相當於我們說的顯示卡，nv的 上...